1 00:01:40,800 --> 00:01:42,000 ကျေးဇူးပြု! 2 00:01:42,000 --> 00:01:42,320 ကျေးဇူးပြု! 3 00:02:05,400 --> 00:02:06,000 အသျှင်သည် မည်သူနည်း ဘယ်သူက ပြန်ပေးဆွဲခံခဲ့ရတာလဲ။ 4 00:02:20,280 --> 00:02:22,440 မူတူး! 5 00:02:23,560 --> 00:02:24,000 Muthuraman! -ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ။ 6 00:02:24,000 --> 00:02:25,400 Muthuraman! -ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ။ 7 00:02:25,800 --> 00:02:28,000 ဘယ်အချိန်မှာ? - လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်နာရီလောက်က ဖြစ်မယ် ခင်ဗျာ။ 8 00:02:28,120 --> 00:02:29,600 ဒါ မိန်းကလေးလား။ မနေ့ညက ဘယ်သူတွေ ပြန်ပေးဆွဲသွားတာလဲ။ 9 00:02:30,600 --> 00:02:33,680 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ -သေချာလား? 10 00:02:33,800 --> 00:02:36,000 ဟုတ်ကဲ့။ လူသတ်သမားရဲ့ လက်မှတ် အဲဒီမှာ ရှိတယ်။ 11 00:02:36,000 --> 00:02:36,320 ဟုတ်ကဲ့။ လူသတ်သမားရဲ့ လက်မှတ် အဲဒီမှာ ရှိတယ်။ 12 00:02:44,040 --> 00:02:45,960 သခင်! 13 00:02:46,080 --> 00:02:48,000 အခင်းဖြစ်ရာနေရာမှာ နေတယ် ခင်ဗျာ။ 14 00:02:48,000 --> 00:02:48,200 အခင်းဖြစ်ရာနေရာမှာ နေတယ် ခင်ဗျာ။ 15 00:02:49,680 --> 00:02:51,520 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ ခေါင်းက ပျောက်နေတယ်။ 16 00:02:52,240 --> 00:02:54,000 သူတို့က လမ်းမှာ ရှိတယ် ခင်ဗျာ။ 17 00:02:54,000 --> 00:02:54,120 သူတို့က လမ်းမှာ ရှိတယ် ခင်ဗျာ။ 18 00:02:56,320 --> 00:02:58,600 သခင်! - ကောင်းပြီ သခင်။ 19 00:03:06,480 --> 00:03:08,520 ကျေးဇူးပြုပြီး ပြန်လာပါ ဆရာမ။ 20 00:03:08,640 --> 00:03:11,640 ဆရာတော်၊ စစ်ဆေးပါရစေ ခြေထောက်မှာ မှဲ့ရှိရင်၊ 21 00:03:28,600 --> 00:03:30,000 ဆူမာသီ! 22 00:03:30,000 --> 00:03:36,000 ဆူမာသီ! အဲဒါ ငါတို့ ရူပါ မဟုတ်ဘူး ဟုတ်တယ်မလား ။ 23 00:03:46,560 --> 00:03:48,000 ဟေး ဘုရားသခင်။ 24 00:03:48,000 --> 00:03:49,480 ဟေး ဘုရားသခင်။ 25 00:03:57,440 --> 00:03:59,160 Vanakkam, တရားနာပါ။ 26 00:03:59,280 --> 00:04:00,000 ဒါက မင်းသူငယ်ချင်း၊ Dagini ၊ စကားပြောသည်။ 27 00:04:00,000 --> 00:04:01,000 ဒါက မင်းသူငယ်ချင်း၊ Dagini ၊ စကားပြောသည်။ 28 00:04:01,120 --> 00:04:04,200 ဒီနေ့ပွဲရဲ့ဧည့်သည်တော်... 29 00:04:04,320 --> 00:04:06,000 ... အရေးကြီးတဲ့ မိန်းမ Tamil Nadu မှ 30 00:04:06,000 --> 00:04:06,760 ... အရေးကြီးတဲ့ မိန်းမ Tamil Nadu မှ 31 00:04:06,880 --> 00:04:10,000 စိတ်ရောဂါကုဆရာဝန် Coimbatore ခရိုင်မှ 32 00:04:10,120 --> 00:04:12,000 ငါတို့ပြောနေမယ်။ ယနေ့ ဒေါက်တာ Susheela Madhavan သို့ 33 00:04:18,000 --> 00:04:19,160 အမျိုးသမီးတွေကို ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားပါတယ်။ 34 00:04:19,280 --> 00:04:21,080 နောက်နေ့မနက်မှာတော့... 35 00:04:21,200 --> 00:04:24,000 ...သူတို့၏အလောင်းများကိုပြသထားသည်။ ဆိတ်ငြိမ်သောနေရာအချို့တွင်။ 36 00:04:24,000 --> 00:04:25,240 ...သူတို့၏အလောင်းများကိုပြသထားသည်။ ဆိတ်ငြိမ်သောနေရာအချို့တွင်။ 37 00:04:26,240 --> 00:04:28,640 ဒါပေမယ့် သူတို့ ခေါင်းမပါတဲ့။ 38 00:04:28,760 --> 00:04:30,000 ထူးဆန်းလိုက်တာ ဆရာမ။ မင်းဘာလုပ်လဲ..... - ဆုတံဆိပ်။ 39 00:04:42,000 --> 00:04:44,920 ...အဝတ်အစား၊ အတွင်းခံ သို့မဟုတ် ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု။ 40 00:04:45,040 --> 00:04:47,560 ဒါ သူ့တံဆိပ်ပဲ။ သူ့ဆု။ 41 00:04:47,680 --> 00:04:48,000 ဒီလူသတ်သမားအတွက်၊ အမျိုးသမီးရဲ့ခေါင်းပါ။ 42 00:04:48,000 --> 00:04:50,320 ဒီလူသတ်သမားအတွက်၊ အမျိုးသမီးရဲ့ခေါင်းပါ။ 43 00:04:51,440 --> 00:04:54,000 သူဘာလုပ်မှာလဲ။ -ဒါဟာ စိတ်ကူးယဉ်ကစားနည်းတစ်ခုပါ။ 44 00:04:54,000 --> 00:04:54,080 သူဘာလုပ်မှာလဲ။ -ဒါဟာ စိတ်ကူးယဉ်ကစားနည်းတစ်ခုပါ။ 45 00:04:54,640 --> 00:04:58,000 သူစကားပြောတာပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ ရယ်မောပျော်ရွှင်ပါစေ... 46 00:04:58,120 --> 00:05:00,000 ဒါမှမဟုတ် ခေါင်းကို ဒေါသ ထွက်နေသလား။ 47 00:05:00,120 --> 00:05:03,040 သားကောင်အပေါ် ဒေါသတကြီး အဆုံးသို့မရောက်။ 48 00:05:03,160 --> 00:05:06,000 ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားသော အမျိုးသမီး ၁၃ ဦးတွင် တစ်ဦးမျှ မရှိကြောင်း သိရသည်။ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားခံခဲ့ရတယ်။ ဘာကြောင့်လဲ? 49 00:05:06,000 --> 00:05:06,760 ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားသော အမျိုးသမီး ၁၃ ဦးတွင် တစ်ဦးမျှ မရှိကြောင်း သိရသည်။ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားခံခဲ့ရတယ်။ ဘာကြောင့်လဲ? 50 00:05:06,880 --> 00:05:08,880 သူက sex မကြိုက်ဘူး။ 51 00:05:09,000 --> 00:05:11,040 ဒါမှမဟုတ် လိင်ဆက်ဆံလို့မရဘူး။ 52 00:05:13,240 --> 00:05:16,600 ဒါဆို ဘာကွာခြားလဲ။ စိတ်ရောဂါနှင့် နံပါတ်စဉ်လူသတ်သမားလား။ 53 00:05:16,720 --> 00:05:18,000 သူတို့လည်း အတူတူပါပဲ။ 54 00:05:24,000 --> 00:05:27,040 လူသတ်ရင်၊ ဆိုလိုတာက သူ့ရဲ့ လူသားဆန်မှု ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့တယ်...။ 55 00:05:27,160 --> 00:05:29,320 ...နှင့် အစားထိုးခဲ့သည်။ ရက်စက်မှုအားဖြင့်။ 56 00:05:29,760 --> 00:05:30,000 အဲဒီ ရိုင်းစိုင်းတဲ့ သတ္တဝါ psychopath လို့ခေါ်တယ်။ 57 00:05:36,000 --> 00:05:36,520 ...ဘာသာရေး ဂုဏ်သိက္ခာ။ 58 00:05:36,640 --> 00:05:39,880 သူတို့အားလုံးက စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာထိခိုက်မှု။ 59 00:05:40,040 --> 00:05:42,000 ဘေးအိမ်ကလူက စောင့်တယ်။ ဇနီးဖြစ်သူကို ၃ နှစ်ကြာ ရိုက်နှက်... 60 00:05:48,000 --> 00:05:48,160 မိဘတွေက ကိုယ့်ကိုသတ်တယ်။ အိမ်ထောင်ပြုဖို့ သမီးတို့... 61 00:05:48,280 --> 00:05:51,480 ... သူတို့ ဇာတ် ပြင်ပ စိတ်ရောဂါလည်း ဖြစ်ကြတယ်။ 62 00:05:51,840 --> 00:05:54,000 လူတစ်ယောက်ကို သတ်တဲ့သူ အခြားယုံကြည်ခြင်းမှ... 63 00:05:54,000 --> 00:05:54,880 လူတစ်ယောက်ကို သတ်တဲ့သူ အခြားယုံကြည်ခြင်းမှ... 64 00:05:55,000 --> 00:05:58,200 ... သာသနာ၏အမည်ဖြင့် စိတ်ရောဂါဟုလည်း မှတ်ယူကြသည်။ 65 00:05:59,800 --> 00:06:00,000 အဲဒါ ပေါ်ထွန်းခဲ့တယ်။ 66 00:06:00,000 --> 00:06:01,360 အဲဒါ ပေါ်ထွန်းခဲ့တယ်။ 67 00:06:01,480 --> 00:06:03,040 ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် ဆရာမ။ 68 00:06:03,160 --> 00:06:05,280 ဤသည်မှာ သင့်အတွက် တစ်ခုခုဖြစ်သည်။ 'လူသတ်သမားကို ဖမ်းပါ'။ 69 00:06:05,400 --> 00:06:06,000 ဤတွစ်တာစာမျက်နှာကို သင်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ သင်၏ထင်မြင်ချက်ကို မျှဝေပါ။ 70 00:06:06,000 --> 00:06:08,600 ဤတွစ်တာစာမျက်နှာကို သင်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ သင်၏ထင်မြင်ချက်ကို မျှဝေပါ။ 71 00:06:08,720 --> 00:06:12,000 သံသယရှိသူနဲ့တွေ့ရင် ရဲကို အကြောင်းကြားလို့ရတယ်။ 72 00:06:12,000 --> 00:06:12,640 သံသယရှိသူနဲ့တွေ့ရင် ရဲကို အကြောင်းကြားလို့ရတယ်။ 73 00:06:20,880 --> 00:06:22,640 မင်္ဂလာပါ ဆရာမ။ 74 00:06:33,800 --> 00:06:35,920 သူက ငါ့သမီး။ ထိုင်ပါ။ 75 00:06:48,160 --> 00:06:50,680 စိန်သုတ္တန် စာအုပ်တစ်အုပ်လို ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ 76 00:06:50,800 --> 00:06:53,120 ဒါ​ပေမယ့်​ တကယ်​​တော့ ခန္ဓာကိုယ်​ပါပဲ။ ဗုဒ္ဓ၏ 77 00:06:53,320 --> 00:06:54,000 ဒါလည်း ကိုယ့်ခန္ဓာ၊ ငါ့ခန္ဓာ၊ ဖြစ်နိုင်သမျှကောင်။ 78 00:06:54,000 --> 00:06:57,800 ဒါလည်း ကိုယ့်ခန္ဓာ၊ ငါ့ခန္ဓာ၊ ဖြစ်နိုင်သမျှကောင်။ 79 00:07:00,800 --> 00:07:05,200 ဒါပေမယ့် ခန္ဓာကိုယ်က ဘာမှမရှိဘူး။ အတွင်းအပြင် ဘာမှမရှိ။ 80 00:07:07,720 --> 00:07:09,440 သူဘယ်လိုသိလဲ။ စာကြည့်တိုက်ကို လာမှာလား။ 81 00:07:09,560 --> 00:07:11,200 သူသိတယ်။ ငါ့ရဲ့ လုပ်ရိုးလုပ်စဉ် တစ်ခုလုံး ဖေဖေ။ 82 00:07:11,320 --> 00:07:12,000 သူ့ကိုပြောပြရုံပါပဲ။ မင်းကို အနှောက်အယှက် ရပ်တန့်ဖို့ 83 00:07:12,000 --> 00:07:13,000 သူ့ကိုပြောပြရုံပါပဲ။ မင်းကို အနှောက်အယှက် ရပ်တန့်ဖို့ 84 00:07:13,120 --> 00:07:15,080 ကျွန်တော် သူ့ကို ၃ခါလောက်ပြောပြီးပြီ။ အသုံးမဝင်။ 85 00:07:15,200 --> 00:07:17,480 ကျွန်​​တော်​တို့ စိတ်​ညစ်​​နေပြီလား ​ကောင်​​လေး 86 00:07:17,600 --> 00:07:18,000 Gucci အပြာ။ -ဘာလဲ? 87 00:07:18,000 --> 00:07:19,280 Gucci အပြာ။ -ဘာလဲ? 88 00:07:19,400 --> 00:07:22,600 အစ်ကိုရေမွှေး၊ 89 00:07:30,320 --> 00:07:32,880 မင်းနောက်ကိုသွား။ လာ၊ Shakthi။ 90 00:07:46,440 --> 00:07:48,000 ဤနေရာတွင် ကားရပ်ထားပါသလား။ -ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ။ 91 00:07:48,000 --> 00:07:48,880 ဤနေရာတွင် ကားရပ်ထားပါသလား။ -ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ။ 92 00:07:49,320 --> 00:07:52,440 မော်တော်ကားက ဒီမှာရှိနေတယ်လို့ ဘယ်သူပြောလဲ။ - ငါ့အိမ်ဖော်က ငါ့ကိုပြောတယ်။ 93 00:07:52,560 --> 00:07:54,000 သူမ ဘယ်တုန်းက တွေ့တာလဲ။ 94 00:07:54,000 --> 00:07:54,280 သူမ ဘယ်တုန်းက တွေ့တာလဲ။ 95 00:07:54,400 --> 00:07:57,280 အလုပ်ပြီးတာနဲ့ အိမ်ပြန်တော့မယ်။ - ဘယ်အချိန်က တွေ့တာလဲ။ 96 00:07:57,400 --> 00:08:00,000 3.15 သို့မဟုတ် 3.30 လောက်ပါခင်ဗျာ။ 97 00:08:00,000 --> 00:08:00,600 3.15 သို့မဟုတ် 3.30 လောက်ပါခင်ဗျာ။ 98 00:08:00,720 --> 00:08:02,600 သမီး ဘယ်တုန်းကလဲ။ အိမ်ကထွက်မလား 99 00:08:02,720 --> 00:08:04,520 ညနေ ၃ နာရီထိုးတော့မယ်။ 100 00:08:04,680 --> 00:08:06,000 မင်းသူမကိုခေါ်ခဲ့တာလား။ ဒီကားကိုမြင်ဖူးလား။ 101 00:08:12,160 --> 00:08:13,600 အခြားယာဉ်များ အဲဒီတုန်းက ဒီမှာရပ်နေတာလား။ 102 00:08:13,720 --> 00:08:15,160 ဒီဒေသကလူတိုင်းကို မေးခွန်းထုတ်ခဲ့တယ်။ 103 00:08:15,280 --> 00:08:16,760 ဘယ်သူမှ ဘာမှ မသိပုံမပေါ်ဘူး ခင်ဗျာ။ 104 00:08:17,000 --> 00:08:18,000 ဘာလဲ? လူသတ်သမားက ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားပါတယ်။ နေ့ခင်းကြောင်တောင် ကောင်မလေး။ 105 00:08:18,000 --> 00:08:19,400 ဘာလဲ? လူသတ်သမားက ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားပါတယ်။ နေ့ခင်းကြောင်တောင် ကောင်မလေး။ 106 00:08:19,520 --> 00:08:22,640 လမ်းမှာ တစ်ယောက်မှ မရှိဘူးလား။ သူတို့အားလုံး အိမ်မှာ ဥဥနေကြတာလား။ 107 00:08:22,760 --> 00:08:24,000 သူတို့အားလုံး စောင့်ကြည့်နေခဲ့သည်။ အိမ်မှာ Bigg Boss။ 108 00:08:24,000 --> 00:08:25,800 သူတို့အားလုံး စောင့်ကြည့်နေခဲ့သည်။ အိမ်မှာ Bigg Boss။ 109 00:08:25,920 --> 00:08:27,520 စလာသည်! 110 00:08:47,280 --> 00:08:48,000 ကျေးဇူးပြု၍ရှာပါ။ ငါ့သမီးရဲ့ လူသတ်သမား။ 111 00:08:48,000 --> 00:08:52,240 ကျေးဇူးပြု၍ရှာပါ။ ငါ့သမီးရဲ့ လူသတ်သမား။ 112 00:08:52,680 --> 00:08:54,000 ငါသူ့ကိုမေးရမယ်။ တစ်ခုခုပေါ့ခင်ဗျာ။ 113 00:08:54,000 --> 00:08:55,200 ငါသူ့ကိုမေးရမယ်။ တစ်ခုခုပေါ့ခင်ဗျာ။ 114 00:08:55,320 --> 00:08:58,560 ကျွန်တော် သူ့ကို မေးချင်ပါတယ်။ ငါ့သမီးကို ဘာလို့သတ်တာလဲ။ 115 00:09:00,320 --> 00:09:03,680 လာပါဦး။ -ဘာလို့ သီချင်းဆိုနေတာလဲ သခင်။ 116 00:09:03,800 --> 00:09:05,440 ငါပြောပြမယ် စလာသည်။ 117 00:09:08,000 --> 00:09:10,400 ရှားစောင်းပင်တွေ ဘယ်မှာလဲ။ -ဟိုမှာပါ။ 118 00:09:10,680 --> 00:09:12,000 ငါတို့ ပထမဆုံး ရောက်ဖူးတာ။ ဒီလယ်ကို ဟုတ်တယ်မလား 119 00:09:12,000 --> 00:09:12,800 ငါတို့ ပထမဆုံး ရောက်ဖူးတာ။ ဒီလယ်ကို ဟုတ်တယ်မလား 120 00:09:12,920 --> 00:09:15,240 ကောင်းတယ် ဟုတ်လား။ - အဲဒါတွေကို ကြည့်ပါ။ 121 00:09:17,000 --> 00:09:18,000 ဒါက အကောင်းဆုံးပျိုးခင်းပါ။ မြို့ထဲမှာ ငါ့သား။ 122 00:09:18,000 --> 00:09:20,000 ဒါက အကောင်းဆုံးပျိုးခင်းပါ။ မြို့ထဲမှာ ငါ့သား။ 123 00:09:20,120 --> 00:09:24,000 မင်းရှေ့က အပင် Confuscia Daginia ဟုခေါ်သည်။ 124 00:09:24,000 --> 00:09:24,200 မင်းရှေ့က အပင် Confuscia Daginia ဟုခေါ်သည်။ 125 00:09:24,360 --> 00:09:28,440 ပန်းတစ်ပွင့်ကို နှုတ်ရင် မင်းဆန္ဒတွေ အားလုံးပြည့်စုံလာလိမ့်မယ်။ 126 00:09:29,800 --> 00:09:30,000 ဘယ်မှာလဲ အစ်ကို။ - ရှေ့သို့လှမ်းပါ။ 127 00:09:30,000 --> 00:09:31,600 ဘယ်မှာလဲ အစ်ကို။ - ရှေ့သို့လှမ်းပါ။ 128 00:09:31,720 --> 00:09:34,120 ဖမ်းတယ်။ 129 00:09:34,400 --> 00:09:36,000 ကျေးဇူးပြု! 130 00:09:36,000 --> 00:09:36,480 ကျေးဇူးပြု! 131 00:09:48,800 --> 00:09:50,400 ခွင့်လွှတ်ပါ ဆရာမ။ 132 00:09:50,520 --> 00:09:53,360 ငါ့သူငယ်ချင်းက မျက်မမြင်။ ကျေးဇူးပြုပြီး သူ့ကို ဒီမှာ ရပ်ပေးပါ။ 133 00:09:53,480 --> 00:09:54,000 သူလုပ်နိုင်တာပေါ့။ လာခဲ့ပါ။ 134 00:09:54,000 --> 00:09:55,720 သူလုပ်နိုင်တာပေါ့။ လာခဲ့ပါ။ 135 00:09:55,840 --> 00:09:57,400 လာပါ၊ ငါတို့မှာ ခွင့်ပြုချက်ရှိတယ်။ 136 00:09:57,520 --> 00:10:00,000 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ရှေ့သို့။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 137 00:10:00,000 --> 00:10:00,200 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ရှေ့သို့။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 138 00:10:00,360 --> 00:10:03,360 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 139 00:10:15,960 --> 00:10:17,720 ဆက်လာရမှာလား။ သူ့နောက်မှာ ဒီလိုလား? 140 00:10:17,840 --> 00:10:18,000 သူက ရှေ့ကို တက်မယ်။ သိပ်မကြာခင်မှာပဲ ဆရာ၊ 141 00:10:18,000 --> 00:10:20,640 သူက ရှေ့ကို တက်မယ်။ သိပ်မကြာခင်မှာပဲ ဆရာ၊ 142 00:10:26,720 --> 00:10:28,560 ငါ့ကောင်လေး! -အစ်ကို? 143 00:10:28,680 --> 00:10:30,000 ဂီတစပယ်ယာ Zubin Mehta၊ လွတ်သွားသောခေါ်ဆိုမှုတစ်ခု ချန်ခဲ့သည်။ 144 00:10:36,000 --> 00:10:36,960 အစ်ကို၊ Dagini နေကောင်းပါတယ်၊ - မင်းစိတ်ညစ်တယ်! 145 00:10:45,240 --> 00:10:47,800 ကြိုမှာထားလိုက်တယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ စနစ်ကို စစ်ဆေးနိုင်ပါသလား။ 146 00:10:47,920 --> 00:10:48,000 ကျွန်တော်တို့ မရရှိခဲ့ပါဘူး။ သင်ထံမှအတည်ပြုချက်တစ်ခုခု။ 147 00:10:48,000 --> 00:10:49,760 ကျွန်တော်တို့ မရရှိခဲ့ပါဘူး။ သင်ထံမှအတည်ပြုချက်တစ်ခုခု။ 148 00:10:49,880 --> 00:10:51,520 ဘယ်လိုပြောမလဲ။ ကြိုတင်မှာထားတာမရှိဘူးလား။ 149 00:10:51,640 --> 00:10:53,120 မရှိပါ ခင်ဗျာ၊ အခန်းမရှိ။ 150 00:10:53,240 --> 00:10:54,000 ကျေးဇူးပြု! ဘာမှားလို့လဲ? 151 00:10:54,000 --> 00:10:55,800 ကျေးဇူးပြု! ဘာမှားလို့လဲ? 152 00:10:55,920 --> 00:10:58,960 အခန်းအားလုံးအခွန်အခများ ကြိုတင်စာရင်းပေးထားပါတယ်ခင်ဗျာ။ 153 00:11:00,560 --> 00:11:02,720 သူတို့ကို Executive suite ပေးလိုက်ပါ။ သူတို့ကြိုတင်တင်ထားတဲ့အခွန်အခတွေအောက်မှာ။ 154 00:11:02,840 --> 00:11:04,760 ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 155 00:11:19,920 --> 00:11:21,840 ကောင်းမွန်တဲ့ အစီအမံတွေ မဟုတ်လား။ 156 00:11:35,280 --> 00:11:36,000 ဟေး ဒါဂီနီ။ လာ! 157 00:11:36,000 --> 00:11:37,440 ဟေး ဒါဂီနီ။ လာ! 158 00:11:51,080 --> 00:11:52,760 အဲ့ကောင်က ဘယ်သူလဲ။ သံစုံတီးဝိုင်းကို ကျင်းပနေတာလား။ 159 00:11:52,880 --> 00:11:54,000 အဲဒီကောင်? အစ်ကို့သူငယ်ချင်း။ 160 00:12:00,000 --> 00:12:01,040 ဟုတ်ကဲ့။ -ကျွန်တော်သံသယဖြစ်နေတယ်။ 161 00:12:01,160 --> 00:12:02,560 မင်းရဲ့ ဆဲလ်ဖုန်း ငါ့ကို ပေးပါ။ 162 00:12:02,680 --> 00:12:04,840 ဘာအတွက်လဲ? - ငါ့ကိုသာပေးပါ။ 163 00:12:05,440 --> 00:12:06,000 ငါ့ဖုန်းကို ပေးပါ အမေ။ 164 00:12:06,000 --> 00:12:07,800 ငါ့ဖုန်းကို ပေးပါ အမေ။ 165 00:12:33,520 --> 00:12:36,000 ဒီကနေ ထွက်သွား၊ မင်းလိမ်လည်တယ် 166 00:12:36,000 --> 00:12:37,560 ဒီကနေ ထွက်သွား၊ မင်းလိမ်လည်တယ် 167 00:12:38,080 --> 00:12:40,160 ငါ မင်းကို ပြောနေတာ။ မကြားနိုင်ဘူးလား? 168 00:12:40,280 --> 00:12:42,000 မင်း ဒီမှာ ဆက်ရပ်နေ။ - ဒါဂီနီ။ 169 00:12:42,000 --> 00:12:42,040 မင်း ဒီမှာ ဆက်ရပ်နေ။ - ဒါဂီနီ။ 170 00:12:42,160 --> 00:12:45,600 စင်ပေါ်မှဆင်းပါ။ - Dagini မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 171 00:12:45,720 --> 00:12:47,160 သူက လှည့်စားတယ် အဖေ။ -ဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။ 172 00:12:47,280 --> 00:12:48,000 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? သူက ငါ့ညီရဲ့ သူငယ်ချင်း။ 173 00:12:48,000 --> 00:12:49,000 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? သူက ငါ့ညီရဲ့ သူငယ်ချင်း။ 174 00:12:49,120 --> 00:12:51,560 အဲဒါ လိမ်တယ်။ သူက မင်းကို လိမ်တယ်။ 175 00:12:51,680 --> 00:12:54,000 မင်းဘာလို့ဒီမှာရပ်နေတာလဲ။ ထွက်သွားပါ။ 176 00:12:54,000 --> 00:12:54,360 မင်းဘာလို့ဒီမှာရပ်နေတာလဲ။ ထွက်သွားပါ။ 177 00:12:54,520 --> 00:12:56,040 ဒီကနေ ထွက်သွားပါ။ -Dagini၊ လုံလောက်ပြီ။ ဒီကိုလာပါ! 178 00:12:56,160 --> 00:12:59,080 ဒီကိုလာပါလို့ ပြောတာ။ - လွှတ်ပါ ဖေဖေ။ 179 00:12:59,200 --> 00:13:00,000 ဒါဂီနီ ထွက်လိုက်။ 180 00:13:00,000 --> 00:13:01,600 ဒါဂီနီ ထွက်လိုက်။ 181 00:13:01,840 --> 00:13:03,640 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 182 00:13:04,880 --> 00:13:06,000 မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။ စလာသည်! 183 00:13:06,000 --> 00:13:07,840 မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။ စလာသည်! 184 00:13:18,240 --> 00:13:21,080 သွားကြမလား အစ်ကို။ - ဘယ်ကိုသွားလဲ။ 185 00:13:21,200 --> 00:13:23,480 ငါတို့ဘယ်မှမသွားနိုင်ဘူး။ မင်းဒီမှာ မင်းလမ်းကိုလိမ်နေတာပဲမဟုတ်လား 186 00:13:23,600 --> 00:13:24,000 အခု စင်ပေါ်တက် အမှန်အတိုင်းပြောပါ။ စလာသည်! 187 00:13:24,000 --> 00:13:25,720 အခု စင်ပေါ်တက် အမှန်အတိုင်းပြောပါ။ စလာသည်! 188 00:13:26,880 --> 00:13:29,920 ဘယ်မှာလဲ အစ်ကို။ - လာပါ ။ 189 00:13:31,520 --> 00:13:33,680 ဒီမှာထိုင်။ 190 00:13:33,800 --> 00:13:35,600 ထိုင်ပါ။ 191 00:13:43,560 --> 00:13:46,640 ဒီမှာ သွားပြီးတော့ သီချင်းဆိုပါ။ 192 00:13:46,760 --> 00:13:48,000 မင်းရဲ့အချစ်အကြောင်း သီချင်းဆိုပါ။ 193 00:13:48,000 --> 00:13:49,080 မင်းရဲ့အချစ်အကြောင်း သီချင်းဆိုပါ။ 194 00:14:02,480 --> 00:14:06,000 မင်းရဲ့ အတွေးထဲမှာ ဖယောင်းတိုင်လို အရည်ပျော်သွားတယ်... 195 00:14:06,000 --> 00:14:08,040 မင်းရဲ့ အတွေးထဲမှာ ဖယောင်းတိုင်လို အရည်ပျော်သွားတယ်... 196 00:14:10,400 --> 00:14:12,000 ငါ့နှလုံးသားကို ဘေးဖယ်ထားရင်း လွင့်ပျံသွားသလိုပဲ... 197 00:14:12,000 --> 00:14:16,200 ငါ့နှလုံးသားကို ဘေးဖယ်ထားရင်း လွင့်ပျံသွားသလိုပဲ... 198 00:14:18,360 --> 00:14:23,480 မင်းရဲ့ အတွေးထဲမှာ ဖယောင်းတိုင်လို အရည်ပျော်သွားတယ်... 199 00:14:23,600 --> 00:14:24,000 ငါ့နှလုံးသားကို ဘေးဖယ်ထားရင်း လွင့်ပျံသွားသလိုပဲ... 200 00:14:24,000 --> 00:14:28,800 ငါ့နှလုံးသားကို ဘေးဖယ်ထားရင်း လွင့်ပျံသွားသလိုပဲ... 201 00:14:29,080 --> 00:14:30,000 သူဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ၊ ငါ့ကို လွမ်းဆွတ်တဲ့လေတွေ... 202 00:14:30,000 --> 00:14:33,480 သူဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ၊ ငါ့ကို လွမ်းဆွတ်တဲ့လေတွေ... 203 00:14:33,920 --> 00:14:36,000 သူဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ အမေရဲ့အသံက... 204 00:14:36,000 --> 00:14:39,200 သူဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ အမေရဲ့အသံက... 205 00:14:39,680 --> 00:14:42,000 မင်းရဲ့ အတွေးထဲမှာ ဖယောင်းတိုင်လို အရည်ပျော်သွားတယ်... 206 00:14:42,000 --> 00:14:45,200 မင်းရဲ့ အတွေးထဲမှာ ဖယောင်းတိုင်လို အရည်ပျော်သွားတယ်... 207 00:14:47,680 --> 00:14:48,000 ငါ့နှလုံးသားကို ဘေးဖယ်ထားရင်း လွင့်ပျံသွားသလိုပဲ... 208 00:14:48,000 --> 00:14:53,680 ငါ့နှလုံးသားကို ဘေးဖယ်ထားရင်း လွင့်ပျံသွားသလိုပဲ... 209 00:15:09,360 --> 00:15:12,000 မွှေးရနံ့နှင့် ငြိမ့်ညောင်းသော အသံသည် ငါ့၏ တစ်ဦးတည်းသော ဆွေမျိုးဖြစ်သည်... 210 00:15:12,000 --> 00:15:13,960 မွှေးရနံ့နှင့် ငြိမ့်ညောင်းသော အသံသည် ငါ့၏ တစ်ဦးတည်းသော ဆွေမျိုးဖြစ်သည်... 211 00:15:17,440 --> 00:15:18,000 ကမ္ဘာပေါ်တွင် အရှည်ဆုံးည 212 00:15:18,000 --> 00:15:22,240 ကမ္ဘာပေါ်တွင် အရှည်ဆုံးည 213 00:15:22,640 --> 00:15:24,000 မင်းကြောင့် ငါတွေ့ခဲ့တယ်... 214 00:15:24,000 --> 00:15:27,680 မင်းကြောင့် ငါတွေ့ခဲ့တယ်... 215 00:15:27,920 --> 00:15:30,000 မျက်လုံးမှိတ်ပြီး ချစ်မိသွားတယ်... 216 00:15:30,000 --> 00:15:32,680 မျက်လုံးမှိတ်ပြီး ချစ်မိသွားတယ်... 217 00:15:33,400 --> 00:15:36,000 မမြင်နိုင်ပေမဲ့ မင်းရှာတဲ့လမ်း... 218 00:15:36,000 --> 00:15:38,160 မမြင်နိုင်ပေမဲ့ မင်းရှာတဲ့လမ်း... 219 00:15:38,680 --> 00:15:42,000 မင်းအတွက် ငါပြောစရာတွေချည်းပါပဲ အချစ်ရယ်...။ 220 00:15:42,000 --> 00:15:43,280 မင်းအတွက် ငါပြောစရာတွေချည်းပါပဲ အချစ်ရယ်...။ 221 00:15:44,080 --> 00:15:48,000 မင်းရဲ့ အတွေးထဲမှာ ဖယောင်းတိုင်လို အရည်ပျော်သွားတယ်... 222 00:15:48,000 --> 00:15:49,440 မင်းရဲ့ အတွေးထဲမှာ ဖယောင်းတိုင်လို အရည်ပျော်သွားတယ်... 223 00:15:51,920 --> 00:15:54,000 ငါ့နှလုံးသားကို ဘေးဖယ်ထားရင်း လွင့်ပျံသွားသလိုပဲ... 224 00:15:54,000 --> 00:15:57,720 ငါ့နှလုံးသားကို ဘေးဖယ်ထားရင်း လွင့်ပျံသွားသလိုပဲ... 225 00:16:30,840 --> 00:16:36,000 အရောင်တွေရဲ့ ကြွယ်ဝမှုကို မသိတဲ့သူတစ်ယောက်လား... 226 00:16:36,000 --> 00:16:36,160 အရောင်တွေရဲ့ ကြွယ်ဝမှုကို မသိတဲ့သူတစ်ယောက်လား... 227 00:16:39,000 --> 00:16:42,000 သူ့နှလုံးသားကို ဘယ်လိုဖွင့်ရမှန်း မသိတဲ့သူတစ်ယောက်လား။ 228 00:16:42,000 --> 00:16:43,800 သူ့နှလုံးသားကို ဘယ်လိုဖွင့်ရမှန်း မသိတဲ့သူတစ်ယောက်လား။ 229 00:16:44,560 --> 00:16:48,000 ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်နား၌ ပဲ့တင်ထပ်သော ကျမ်းမြတ်ဖြစ်တော်မူ၏။ ... 230 00:16:48,000 --> 00:16:49,120 ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်နား၌ ပဲ့တင်ထပ်သော ကျမ်းမြတ်ဖြစ်တော်မူ၏။ ... 231 00:16:49,720 --> 00:16:54,000 မင်းဟာ အနန္တတန်ခိုးရှင်ရဲ့ အလင်းပေးသူပါ... 232 00:16:54,000 --> 00:16:54,440 မင်းဟာ အနန္တတန်ခိုးရှင်ရဲ့ အလင်းပေးသူပါ... 233 00:16:55,040 --> 00:16:59,840 မင်းက ငါ့လက်ထဲမှာ ကိုင်ထားတဲ့ အချစ်ပဲ... 234 00:17:00,440 --> 00:17:05,160 မင်းမရှိရင် ငါမျက်ရည်တွေဝဲလာမယ်... 235 00:17:06,280 --> 00:17:11,560 မင်းရဲ့ အတွေးထဲမှာ ဖယောင်းတိုင်လို အရည်ပျော်သွားတယ်... 236 00:17:14,240 --> 00:17:18,000 ငါ့နှလုံးသားကို ဘေးဖယ်ထားရင်း လွင့်ပျံသွားသလိုပဲ... 237 00:17:18,000 --> 00:17:19,600 ငါ့နှလုံးသားကို ဘေးဖယ်ထားရင်း လွင့်ပျံသွားသလိုပဲ... 238 00:17:22,320 --> 00:17:24,000 သူဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ၊ ငါ့ကို လွမ်းဆွတ်တဲ့လေတွေ... 239 00:17:24,000 --> 00:17:27,360 သူဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ၊ ငါ့ကို လွမ်းဆွတ်တဲ့လေတွေ... 240 00:17:27,480 --> 00:17:30,000 သူဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ အမေရဲ့အသံက... 241 00:17:30,000 --> 00:17:32,360 သူဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ အမေရဲ့အသံက... 242 00:17:32,920 --> 00:17:36,000 မင်းရဲ့ အတွေးထဲမှာ ဖယောင်းတိုင်လို အရည်ပျော်သွားတယ်... 243 00:17:36,000 --> 00:17:38,600 မင်းရဲ့ အတွေးထဲမှာ ဖယောင်းတိုင်လို အရည်ပျော်သွားတယ်... 244 00:17:40,920 --> 00:17:42,000 ငါ့နှလုံးသားကို ဘေးဖယ်ထားရင်း လွင့်ပျံသွားသလိုပဲ... 245 00:17:42,000 --> 00:17:46,320 ငါ့နှလုံးသားကို ဘေးဖယ်ထားရင်း လွင့်ပျံသွားသလိုပဲ... 246 00:17:54,000 --> 00:17:54,840 ကောင်မလေး တစ်ချို့က ! - Dagini အကြောင်း မကောင်းမပြောနဲ့။ 247 00:17:54,960 --> 00:17:57,680 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? မင်းဘယ်တော့မှ သင်ယူမှာမဟုတ်ဘူး။ 248 00:17:57,800 --> 00:18:00,000 မင်းက သူ့ကို လေးလေးနက်နက် ချစ်တယ်။ သူမ လုံးဝနားမလည်ပါ။ 249 00:18:00,000 --> 00:18:00,360 မင်းက သူ့ကို လေးလေးနက်နက် ချစ်တယ်။ သူမ လုံးဝနားမလည်ပါ။ 250 00:18:00,480 --> 00:18:02,520 သူမ ဘယ်လို နားလည်နိုင်မလဲ။ ဤအရာအားလုံးမှတဆင့်? 251 00:18:02,640 --> 00:18:05,160 တခြားကောင်တွေလိုပဲ၊ ငါသူမနောက်ကိုလိုက်သွား 252 00:18:05,280 --> 00:18:06,000 ငါအရှုံးပေးမယ်ဆိုတာ သူသိတဲ့နေ့ ငါ့ဘဝ သူ့အတွက်... 253 00:18:06,000 --> 00:18:07,520 ငါအရှုံးပေးမယ်ဆိုတာ သူသိတဲ့နေ့ ငါ့ဘဝ သူ့အတွက်... 254 00:18:07,640 --> 00:18:10,080 ငါ့အချစ်ကို သူလက်ခံလိမ့်မယ်။ 255 00:18:11,120 --> 00:18:12,000 အစ်ကို! -ဟုတ်လား။ 256 00:18:12,000 --> 00:18:12,960 အစ်ကို! -ဟုတ်လား။ 257 00:18:13,080 --> 00:18:14,680 ငါတို့ ခဏစောင့်ရမလား - ဘာအတွက်လဲ? 258 00:18:14,840 --> 00:18:17,320 Dagini လာမှာသေချာတယ်။ 259 00:18:34,520 --> 00:18:36,000 တောင်းပန်ပါတယ်။ 260 00:18:36,000 --> 00:18:36,400 တောင်းပန်ပါတယ်။ 261 00:18:38,680 --> 00:18:41,120 ဂေါတမ 262 00:18:41,360 --> 00:18:42,000 တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။ - ကောင်းပြီ Dagini။ 263 00:18:42,000 --> 00:18:44,440 တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။ - ကောင်းပြီ Dagini။ 264 00:18:46,040 --> 00:18:48,000 မသိဘူး လဲကျလိမ့်မယ်။ 265 00:18:48,000 --> 00:18:48,600 မသိဘူး လဲကျလိမ့်မယ်။ 266 00:18:48,720 --> 00:18:51,280 ကြာခဲ့ပြီ ငါလဲကျကတည်းက Dagini။ 267 00:18:51,400 --> 00:18:52,840 နားလည်ပေးပါ ဂေါတမ။ 268 00:18:52,960 --> 00:18:54,000 ငါ မင်းကို သနားပြီး ချစ်လို့ မရဘူး။ မင်းက မျက်စိကန်းလို့ပဲ။ 269 00:18:54,000 --> 00:18:56,560 ငါ မင်းကို သနားပြီး ချစ်လို့ မရဘူး။ မင်းက မျက်စိကန်းလို့ပဲ။ 270 00:18:57,800 --> 00:19:00,000 မင်းငါ့ကိုချစ်ဖို့မတောင်းဆိုပါဘူး။ ငါမင်းကိုချစ်တယ်လို့ပဲပြောခဲ့တယ်။ 271 00:19:00,000 --> 00:19:01,920 မင်းငါ့ကိုချစ်ဖို့မတောင်းဆိုပါဘူး။ ငါမင်းကိုချစ်တယ်လို့ပဲပြောခဲ့တယ်။ 272 00:19:02,080 --> 00:19:03,760 ကလေးဆန်လွန်းလှသည်။ 273 00:19:03,880 --> 00:19:06,000 တစ်ယောက်ပဲ ချစ်လို့ရတယ်။ ကလေးတစ်ယောက်လို ခံစားရရင် Dagini။ 274 00:19:06,000 --> 00:19:06,120 တစ်ယောက်ပဲ ချစ်လို့ရတယ်။ ကလေးတစ်ယောက်လို ခံစားရရင် Dagini။ 275 00:19:06,960 --> 00:19:09,440 ငါ မင်းကို မယုံကြည်နိုင်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။ 276 00:19:09,560 --> 00:19:11,600 ငါ့သီချင်းကို မင်းတကယ်ကြိုက်သွားပြီ၊ မဟုတ်ဘူးလား။ 277 00:19:12,480 --> 00:19:15,200 ဒါဟာ ပျမ်းမျှသီချင်းတစ်ပုဒ်ပါပဲ။ - မင်း လိမ်နေတာ။ 278 00:19:15,560 --> 00:19:18,000 မင်းမျက်နှာကို ငါမြင်တယ်။ -ဘာလဲ? 279 00:19:18,000 --> 00:19:19,160 မင်းမျက်နှာကို ငါမြင်တယ်။ -ဘာလဲ? 280 00:19:19,640 --> 00:19:24,000 တေးဂီတသံစဉ် အနည်းငယ်ကို ကြားလိုက်ရသောအခါ၊ ဒေါသမျက်နှာကတောင် အေးချမ်းသွားတယ်။ 281 00:19:24,000 --> 00:19:24,480 တေးဂီတသံစဉ် အနည်းငယ်ကို ကြားလိုက်ရသောအခါ၊ ဒေါသမျက်နှာကတောင် အေးချမ်းသွားတယ်။ 282 00:19:25,760 --> 00:19:27,600 ငါ မင်းကို အကြောင်းပြချက် မပေးနိုင်ဘူး။ 283 00:19:27,720 --> 00:19:30,000 ကောင်းပြီ၊ ဘယ်လိုသိလဲ။ ငါဘယ်သွားမှာလဲ 284 00:19:30,000 --> 00:19:30,760 ကောင်းပြီ၊ ဘယ်လိုသိလဲ။ ငါဘယ်သွားမှာလဲ 285 00:19:30,880 --> 00:19:32,360 မင်းဘယ်လိုနေလဲ။ ငါ့နောက်ကို ဒီအတိုင်း လိုက်နေမှာလား။ 286 00:19:33,880 --> 00:19:35,400 500 Rs ပေးခဲ့တယ်။ မင်းရဲ့ရုံးကောင်လေးဆီ 287 00:19:35,520 --> 00:19:36,000 သင့်အိမ်အကူအတွက် Rs 2,000 -ဟုတ်လား? 288 00:19:36,000 --> 00:19:39,320 သင့်အိမ်အကူအတွက် Rs 2,000 -ဟုတ်လား? 289 00:19:39,680 --> 00:19:42,000 ငါမနက်ဖြန်တစ်နေရာသွားမယ်။ ဖေဖေတောင် မသိဘူး။ 290 00:19:42,000 --> 00:19:42,600 ငါမနက်ဖြန်တစ်နေရာသွားမယ်။ ဖေဖေတောင် မသိဘူး။ 291 00:19:42,720 --> 00:19:46,640 အဲဒီမှာ မင်းငါ့ကို ဘယ်လို လိုက်ခဲ့လဲ ငါကြည့်မယ်။ - မင်းသွားလေရာရာ ငါလာခဲ့မယ်။ 292 00:19:47,680 --> 00:19:48,000 ကောင်းပြီ၊ ဘယ်လိုကြည့်ရအောင် မနက်ဖြန် မင်းငါ့ကိုတွေ့လား။ 293 00:19:48,000 --> 00:19:51,240 ကောင်းပြီ၊ ဘယ်လိုကြည့်ရအောင် မနက်ဖြန် မင်းငါ့ကိုတွေ့လား။ 294 00:19:51,400 --> 00:19:54,000 ကျိန်းသေလာမယ်။ ငါ့ကို သဲလွန်စတစ်ခုပေးပါ။ 295 00:19:54,000 --> 00:19:54,520 ကျိန်းသေလာမယ်။ ငါ့ကို သဲလွန်စတစ်ခုပေးပါ။ 296 00:19:54,640 --> 00:19:57,880 ဘာပဲပြောပြော သဲလွန်စတွေပေး၊ မင်းအဲဒါကို သိမှာမဟုတ်ဘူး။ အဲ့ဒီတော့! 297 00:19:58,160 --> 00:19:59,640 ငါအဲဒါကိုသိရင်ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ မင်းကိုတွေ့လား 298 00:19:59,760 --> 00:20:00,000 မလုပ်သင့်ပါဘူး။ - မင်းရဲ့မွေးနေ့က ဒီတနင်္ဂနွေပါ။ 299 00:20:00,000 --> 00:20:02,040 မလုပ်သင့်ပါဘူး။ - မင်းရဲ့မွေးနေ့က ဒီတနင်္ဂနွေပါ။ 300 00:20:02,160 --> 00:20:03,960 ဒါကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိချင်ရင် ငါ့ကိုဖိတ်မှာလား... 301 00:20:04,080 --> 00:20:06,000 ... မင်းရဲ့ မွေးနေ့လား ? 302 00:20:06,000 --> 00:20:06,280 ... မင်းရဲ့ မွေးနေ့လား ? 303 00:20:06,400 --> 00:20:09,560 ဟုတ်ပြီ ဒါကို ဖယ်လိုက်ရင်၊ မင်းက ငါ့ရဲ့ ဧည့်သည်အကြီးဖြစ်လိမ့်မယ်။ 304 00:20:09,680 --> 00:20:12,000 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မင်းက ငါ့ကို သဲလွန်စမပေးဘူး။ 305 00:20:12,000 --> 00:20:12,080 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မင်းက ငါ့ကို သဲလွန်စမပေးဘူး။ 306 00:20:12,200 --> 00:20:14,320 ငါ့ရှိုးကို နားထောင်ပါ။ မနက်ဖြန်မနက် 307 00:20:14,440 --> 00:20:15,880 အဲဒီထဲမှာ သဲလွန်စ ရှိလိမ့်မယ်။ 308 00:20:16,000 --> 00:20:18,000 စကားမစပ်၊ မင်းရဲ့သီချင်းက တကယ်ကောင်းတယ်။ 309 00:20:18,000 --> 00:20:18,160 စကားမစပ်၊ မင်းရဲ့သီချင်းက တကယ်ကောင်းတယ်။ 310 00:20:18,280 --> 00:20:20,680 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Dagini။ 311 00:20:20,800 --> 00:20:22,240 ညာဘက်သွားပါ။ 312 00:20:22,360 --> 00:20:24,000 ဘယ်ဘက်သွား။ ညာဘက်သို့ ရွှေ့ပါ။ ဝမ်းနည်းဖို့ကောင်းတယ်။ 313 00:20:30,000 --> 00:20:30,760 ဆက်လုပ်ပါ! ငရဲကြောက်တယ်! ရပ်! 314 00:20:30,880 --> 00:20:33,720 ညာဘက် ဆက်လုပ်ပါ! 315 00:20:33,840 --> 00:20:36,000 ဘယ်ဘက်သွားပါ။ 316 00:20:36,000 --> 00:20:36,200 ဘယ်ဘက်သွားပါ။ 317 00:20:36,320 --> 00:20:38,680 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ချစ်မိတ်ဆွေတို့။ 318 00:20:38,800 --> 00:20:40,760 ဒါက မင်းသူငယ်ချင်း၊ Dagini ၊ စကားပြောသည်။ 319 00:20:58,680 --> 00:21:00,000 စာကြောင်းအနည်းငယ်ရွတ်ပါမယ်။ Pablo Neruda မှရေးသားခဲ့သည် ... 320 00:21:00,000 --> 00:21:00,720 စာကြောင်းအနည်းငယ်ရွတ်ပါမယ်။ Pablo Neruda မှရေးသားခဲ့သည် ... 321 00:21:00,840 --> 00:21:03,680 ... ကမ္ဘာ့အကြီးကျယ်ဆုံး ကဗျာဆရာ။ 322 00:21:03,800 --> 00:21:06,000 ငါမင်းကိုစောင့်နေတယ်။ တိတ်ဆိတ်တဲ့အိမ်လိုပါပဲ။ 323 00:21:06,000 --> 00:21:06,720 ငါမင်းကိုစောင့်နေတယ်။ တိတ်ဆိတ်တဲ့အိမ်လိုပါပဲ။ 324 00:21:06,840 --> 00:21:09,800 မရောက်မချင်း ငါနှင့်အတူနေကြလော့။ 325 00:21:10,040 --> 00:21:12,000 ဒီနေ့အတွက် စဉ်းစားစရာ။ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ ပထမဆုံးခရီးသည်တင်ရထား... 326 00:21:12,000 --> 00:21:13,240 ဒီနေ့အတွက် စဉ်းစားစရာ။ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ ပထမဆုံးခရီးသည်တင်ရထား... 327 00:21:13,360 --> 00:21:16,720 ...ဘုံဘေကနေ ခရီးထွက်လာတယ်။ Bori Bunder ဘူတာမှ Thane။ 328 00:21:16,880 --> 00:21:18,000 Google search လုပ်ပါ။ သင့်ဖုန်းပေါ်တွင် 329 00:21:18,000 --> 00:21:18,880 Google search လုပ်ပါ။ သင့်ဖုန်းပေါ်တွင် 330 00:21:19,000 --> 00:21:20,760 ငါတွေ့မယ်။ မနက်ဖြန် တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ 331 00:21:20,880 --> 00:21:22,960 မင်းတကယ်ပဲ Dagini။ 332 00:22:26,200 --> 00:22:28,560 ခွင့်လွှတ်ပါ၊ မင်းကဘယ်သူလဲ။ -ကျွန်တော့်ကိုသင်သိပါသလား။ 333 00:22:28,680 --> 00:22:30,000 ဘာလဲ? မမှတ်မိဘူး။ အရင်က မင်းကိုတွေ့ဖူးလား။ 334 00:22:30,000 --> 00:22:30,960 ဘာလဲ? မမှတ်မိဘူး။ အရင်က မင်းကိုတွေ့ဖူးလား။ 335 00:22:31,080 --> 00:22:33,800 မင်းရဲ့ ရှိုးမှာ ပြောနေတာ နေ့တိုင်း။ 336 00:22:34,960 --> 00:22:36,000 ထိုင်ပါ။ -ကျေးဇူးပြု။ 337 00:22:36,000 --> 00:22:37,880 ထိုင်ပါ။ -ကျေးဇူးပြု။ 338 00:23:18,000 --> 00:23:18,000 ဒါဂီနီ 339 00:23:18,000 --> 00:23:20,280 ဒါဂီနီ 340 00:24:28,000 --> 00:24:30,000 မင်းဒီကိုဘယ်အချိန်ရောက်တာလဲ။ ည ၇ နာရီ တိတိ။ 341 00:24:30,000 --> 00:24:30,200 မင်းဒီကိုဘယ်အချိန်ရောက်တာလဲ။ ည ၇ နာရီ တိတိ။ 342 00:24:30,520 --> 00:24:32,080 ဒီကိုရောက်တဲ့အခါ၊ ဘာကိုမြင်တာလဲ 343 00:24:32,200 --> 00:24:34,240 ငါဆိုလိုတာက မင်းဘာသဘောပေါက်ခဲ့လဲ။ 344 00:24:34,360 --> 00:24:36,000 အချိန်မဖြုန်းပါနဲ့ ခင်ဗျာ။ Dagini ကို ပြန်ပေးဆွဲခဲ့သည်။ 345 00:24:36,000 --> 00:24:36,920 အချိန်မဖြုန်းပါနဲ့ ခင်ဗျာ။ Dagini ကို ပြန်ပေးဆွဲခဲ့သည်။ 346 00:24:37,040 --> 00:24:38,720 သူမကို အခုအချိန်မရွေး သတ်နိုင်တယ်။ 347 00:24:38,840 --> 00:24:40,320 အရင်ဆုံး အတည်ပြုရမယ်။ ဒါဂီနီဖြစ်ခဲ့ရင် 348 00:24:40,560 --> 00:24:42,000 သေချာတာကတော့ Dagini ပါ ခင်ဗျာ။ သူမ ကျွန်မကိုတွေ့ဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တယ်။ 349 00:24:42,000 --> 00:24:43,120 သေချာတာကတော့ Dagini ပါ ခင်ဗျာ။ သူမ ကျွန်မကိုတွေ့ဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တယ်။ 350 00:24:43,680 --> 00:24:46,240 သူမကိုတွေ့ဖို့ ဘာလို့ဒီကိုလာတာလဲ။ -မ​နေ့က သူနဲ့​တွေ့တုန်းက... 351 00:24:46,360 --> 00:24:47,800 ...သူပေးမယ်လို့ပြောခဲ့တယ်။ သူမ၏ရှိုးအပေါ်သဲလွန်စတစ်ခု။ 352 00:24:47,920 --> 00:24:48,000 ငါက အဲဒါကို ဖြိုဖျက်လိုက်ရင်၊ သူမကို ဒီမှာတွေ့နိုင်မယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။ 353 00:24:48,000 --> 00:24:50,720 ငါက အဲဒါကို ဖြိုဖျက်လိုက်ရင်၊ သူမကို ဒီမှာတွေ့နိုင်မယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။ 354 00:24:50,840 --> 00:24:52,240 အဲဒါ ဘာသဲလွန်စလဲ။ 355 00:24:52,360 --> 00:24:54,000 သူ့အမေအကြောင်းတွေ အများကြီးပြောဖြစ်တယ်။ သူမ၏နောက်ဆုံးရှိုးတွင်။ 356 00:24:54,000 --> 00:24:54,880 သူ့အမေအကြောင်းတွေ အများကြီးပြောဖြစ်တယ်။ သူမ၏နောက်ဆုံးရှိုးတွင်။ 357 00:24:55,000 --> 00:24:56,920 သူမအကြောင်းလည်း ပြောခဲ့သည်။ အိန္ဒိယ မီးရထားလိုင်း။ 358 00:24:57,040 --> 00:24:59,760 အဲဒီနောက် သူမဟာ အိန္ဒိယရဲ့ ပထမဆုံးအကြောင်း ပြောခဲ့ပါတယ်။ ခရီးသည်ရထားလိုင်း။ 359 00:24:59,960 --> 00:25:00,000 ပထမရထားဘယ်မှာ စစ်တယ်။ လိုင်းကို Coimbatore တွင်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 360 00:25:00,000 --> 00:25:02,240 ပထမရထားဘယ်မှာ စစ်တယ်။ လိုင်းကို Coimbatore တွင်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 361 00:25:02,360 --> 00:25:04,000 မြို့တွေကို စစ်တယ်။ အဲဒီလမ်းတစ်လျှောက်။ 362 00:25:04,120 --> 00:25:05,680 အဲဒါ သဲလွန်စလို့ ထင်ခဲ့တယ်။ 363 00:25:05,800 --> 00:25:06,000 Periyanaickenpalayam အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါနဲ့ ကျွန်တော် ဒီကိုလာခဲ့တယ်။ 364 00:25:06,000 --> 00:25:08,200 Periyanaickenpalayam အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါနဲ့ ကျွန်တော် ဒီကိုလာခဲ့တယ်။ 365 00:25:08,600 --> 00:25:10,680 မင်းဘယ်လိုသိလဲ။ သူမ ဒီကိုရောက်လာလိမ့်မယ်..... 366 00:25:10,800 --> 00:25:12,000 သူ့အမေက ဒီမှာမွေးတယ် ခင်ဗျာ။ ငါ Dagini ကို ဒီမှာ နှစ်ခါ လိုက်ကြည့်ဖူးတယ်... 367 00:25:12,000 --> 00:25:13,600 သူ့အမေက ဒီမှာမွေးတယ် ခင်ဗျာ။ ငါ Dagini ကို ဒီမှာ နှစ်ခါ လိုက်ကြည့်ဖူးတယ်... 368 00:25:13,720 --> 00:25:15,760 ...သူမရောက်လာသောအခါ သူ့အမေရဲ့ အုတ်ဂူကို သွားကြည့်တယ်။ 369 00:25:20,360 --> 00:25:22,640 ဘာဖြစ်တာလဲ ခင်ဗျာ။ သမီးရဲ့ကားက ဒီမှာ။ 370 00:25:22,760 --> 00:25:24,000 ငါ့သမီး ဘယ်မှာလဲ သခင်။ 371 00:25:24,000 --> 00:25:24,560 ငါ့သမီး ဘယ်မှာလဲ သခင်။ 372 00:25:24,680 --> 00:25:26,640 ငါတို့ အခုမှ စပြီးပြီ။ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး။ 373 00:25:26,760 --> 00:25:29,360 စိတ်ရှည်ပါ။ - ဘာဖြစ်တာလဲ ဆရာ။ 374 00:25:29,480 --> 00:25:30,000 ငါ့သမီးဘယ်မှာလဲ 375 00:25:30,000 --> 00:25:31,240 ငါ့သမီးဘယ်မှာလဲ 376 00:25:31,360 --> 00:25:34,000 သူမ ဒီကို လာခဲ့တာ တွေ့ဆုံရန်။ 377 00:25:34,400 --> 00:25:36,000 မင်း သူမကို ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ ကျေးဇူးပြု၍ 378 00:25:36,000 --> 00:25:37,120 မင်း သူမကို ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ ကျေးဇူးပြု၍ 379 00:25:38,400 --> 00:25:40,680 သမီးလေး ဆုံးရှုံးသွားပြီ။ 380 00:28:32,240 --> 00:28:34,440 မကြောက်ဘူးလား? 381 00:28:35,240 --> 00:28:36,000 ငါ မင်းကို သတ်တော့မယ်။ -ကျွန်တော်သိသည်။ 382 00:28:36,000 --> 00:28:37,920 ငါ မင်းကို သတ်တော့မယ်။ -ကျွန်တော်သိသည်။ 383 00:28:38,040 --> 00:28:40,160 ဒါဆို မင်းဘာလို့ပြုံးနေတာလဲ။ 384 00:28:40,280 --> 00:28:42,000 ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ငါ မင်းရဲ့ နောက်ဆုံး သားကောင် ဖြစ်လိမ့်မယ်။ မင်းဘယ်တော့မှသတ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 385 00:28:42,000 --> 00:28:42,880 ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ငါ မင်းရဲ့ နောက်ဆုံး သားကောင် ဖြစ်လိမ့်မယ်။ မင်းဘယ်တော့မှသတ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 386 00:28:43,000 --> 00:28:44,440 ဘာလဲ? 387 00:28:44,560 --> 00:28:48,000 ဒါပြီးရင် မင်း လုပ်နိုင်တော့မှာ မဟုတ်ဘူး။ တခြားသူကိုသတ်ဖို့၊ 388 00:28:48,000 --> 00:28:48,280 ဒါပြီးရင် မင်း လုပ်နိုင်တော့မှာ မဟုတ်ဘူး။ တခြားသူကိုသတ်ဖို့၊ 389 00:28:48,480 --> 00:28:51,600 ရဲတွေ ဖမ်းမှာလား။ - Gautham သည်သင့်အားရပ်တန့်လိမ့်မည်။ 390 00:28:51,720 --> 00:28:53,920 သူက ဘယ်သူလဲ? 391 00:28:54,040 --> 00:28:57,320 လိုက်လာတဲ့လူကို သတိရပါ။ မင်းငါ့ကိုခိုးတုန်းက 392 00:28:59,800 --> 00:29:00,000 အဲဒီ မျက်မမြင်ကောင် ? - သူက မင်းကို တားလိမ့်မယ်။ 393 00:29:00,000 --> 00:29:04,000 အဲဒီ မျက်မမြင်ကောင် ? - သူက မင်းကို တားလိမ့်မယ်။ 394 00:29:04,200 --> 00:29:06,000 အခု မင်းငါ့ကိုသတ်ရင် ငါ့မွေးနေ့က 7 ရက်ပဲရှိသေးတာ။ 395 00:29:06,000 --> 00:29:07,840 အခု မင်းငါ့ကိုသတ်ရင် ငါ့မွေးနေ့က 7 ရက်ပဲရှိသေးတာ။ 396 00:29:08,080 --> 00:29:11,560 အဲဒီအခါမှာ မင်းကိုတွေ့လိမ့်မယ်။ 397 00:29:11,680 --> 00:29:12,000 မင်းငါ့ကိုမသတ်ရင် အခုမှ 7 ရက်၊... 398 00:29:12,000 --> 00:29:15,400 မင်းငါ့ကိုမသတ်ရင် အခုမှ 7 ရက်၊... 399 00:29:15,520 --> 00:29:18,000 ...သူ ငါ့ကို ဒီကနေ ခေါ်သွားလိမ့်မယ်။ 400 00:29:18,000 --> 00:29:18,840 ...သူ ငါ့ကို ဒီကနေ ခေါ်သွားလိမ့်မယ်။ 401 00:29:19,480 --> 00:29:21,680 မကြောက်ဘူးလား? 402 00:30:18,480 --> 00:30:20,600 ကျေးဇူးပြု! 403 00:30:20,720 --> 00:30:23,320 စီဒီများရယူပါ။ ဒက်ရှ်ဘုတ်မှ 404 00:30:39,880 --> 00:30:41,960 ဒီမှာ ချောကလက်တွေရှိတယ်။ 405 00:30:42,080 --> 00:30:45,560 မင်းရှိနိုင်တယ်။ 406 00:32:53,600 --> 00:32:54,000 မင်းကိုလာရှာပါစေ။ ငါ့ကိုရှာပါစေ။ 407 00:32:54,000 --> 00:32:56,960 မင်းကိုလာရှာပါစေ။ ငါ့ကိုရှာပါစေ။ 408 00:32:57,240 --> 00:32:59,480 မင်းခေါင်းကို ငါဖြတ်မယ်။ ပေးတော်မူပါ။ 409 00:32:59,600 --> 00:33:00,000 သူ့ခေါင်းကို ငါဖြတ်မယ်။ ပေးလော့။ 410 00:33:00,000 --> 00:33:01,640 သူ့ခေါင်းကို ငါဖြတ်မယ်။ ပေးလော့။ 411 00:33:01,760 --> 00:33:04,240 အဲဒီအချိန်အထိ မင်းဒီမှာရှိနေတယ်။ 412 00:33:15,640 --> 00:33:18,000 သခင်! ချိတ်ဆက်မှုကဘာလဲ မင်းနဲ့ Dagini ကြားမှာ 413 00:33:18,000 --> 00:33:20,080 သခင်! ချိတ်ဆက်မှုကဘာလဲ မင်းနဲ့ Dagini ကြားမှာ 414 00:33:21,920 --> 00:33:23,960 Dagini သိလား။ ဘယ်သူက ပြန်ပေးဆွဲခံခဲ့ရတာလဲ။ 415 00:33:24,080 --> 00:33:26,240 မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ ရထားဘူတာမှာ 416 00:33:42,960 --> 00:33:47,120 Dagini ကို ဘာကြောင့် ခိုးယူရမှာလဲ ။ - သူက လှတယ်ဆရာ။ 417 00:33:47,520 --> 00:33:48,000 မဟုတ်ဘူး Akbar လူသတ်သမား မဟုတ်ဘူး။ သားကောင်ရဲ့အကြည့်ကို စိတ်ဝင်စားတယ်။ 418 00:33:48,000 --> 00:33:50,720 မဟုတ်ဘူး Akbar လူသတ်သမား မဟုတ်ဘူး။ သားကောင်ရဲ့အကြည့်ကို စိတ်ဝင်စားတယ်။ 419 00:33:50,840 --> 00:33:53,480 သူသည် အမှတ်စဉ် မုဒိမ်းကျင့်သူ မဟုတ်ပါ။ သူက ဆက်တိုက်လူသတ်သမားပါ။ 420 00:33:53,600 --> 00:33:54,000 ဒါကို သတိထားမိလား ဆရာ။ 421 00:33:54,000 --> 00:33:55,600 ဒါကို သတိထားမိလား ဆရာ။ 422 00:33:55,720 --> 00:33:58,880 အသတ်ခံရသော အမျိုးသမီးအားလုံး သူတို့ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှာ အကောင်းဆုံးဖြစ်ခဲ့တယ်။ 423 00:33:59,920 --> 00:34:00,000 Thang မင်းမှားတယ်။ 424 00:34:00,000 --> 00:34:02,000 Thang မင်းမှားတယ်။ 425 00:34:02,120 --> 00:34:04,320 ဒါဆို သူဘာလို့ ခိုးသွားရတာလဲ အဲဒီ လိင်လုပ်သား ၃ ယောက် 426 00:34:04,440 --> 00:34:06,000 သူတို့က ထပ်တူမကျဘူး။ 427 00:34:06,000 --> 00:34:06,200 သူတို့က ထပ်တူမကျဘူး။ 428 00:34:32,240 --> 00:34:36,000 နေပါဦး။ ငါပြောပြမယ် 429 00:34:36,000 --> 00:34:36,600 နေပါဦး။ ငါပြောပြမယ် 430 00:34:37,400 --> 00:34:39,800 ရပ်လိုက်ပါ။ မင်းငါ့ကို ဘာပြောချင်လဲ။ 431 00:34:39,920 --> 00:34:42,000 သွား! 432 00:34:42,000 --> 00:34:43,000 သွား! 433 00:34:58,760 --> 00:35:00,000 ငါ့ကိုယူပါ အစ်ကို။ - ဘာအတွက်လဲ? 434 00:35:00,000 --> 00:35:01,960 ငါ့ကိုယူပါ အစ်ကို။ - ဘာအတွက်လဲ? 435 00:35:02,120 --> 00:35:04,400 ငါ့အနားကို ယူပါ အစ်ကို။ 436 00:35:04,520 --> 00:35:06,000 Dagini ၏ဖခင်ကအတည်ပြုခဲ့သည်။ အဲဒါ သူမ မဟုတ်ဘူးလား။ 437 00:35:06,000 --> 00:35:07,720 Dagini ၏ဖခင်ကအတည်ပြုခဲ့သည်။ အဲဒါ သူမ မဟုတ်ဘူးလား။ 438 00:35:07,840 --> 00:35:10,480 ကျေးဇူးပြု၍ အနည်းငယ် စိတ်ရှည်ပါ။ 439 00:35:11,120 --> 00:35:12,000 Bhai၊ DSP က ဒီမှာပါ။ 440 00:35:12,000 --> 00:35:13,160 Bhai၊ DSP က ဒီမှာပါ။ 441 00:35:15,240 --> 00:35:16,720 ဆရာ၊ DSP က ဒီမှာပါ။ 442 00:35:19,600 --> 00:35:21,880 သခင်! 443 00:35:33,640 --> 00:35:35,920 Dagini ရဲ့အဖေ လာခဲ့တာလား။ -ဒါက Dagini မဟုတ်ပါဘူး သခင်။ 444 00:35:42,120 --> 00:35:44,120 Mettupalyam။ 445 00:35:46,880 --> 00:35:48,000 သူဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 446 00:35:48,000 --> 00:35:49,720 သူဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 447 00:35:49,840 --> 00:35:52,120 မင်းဘာလို့ကြည့်နေတာလဲ။ ဆက်သွားပါ။ - ကောင်းပြီ သခင်။ 448 00:35:52,240 --> 00:35:54,000 ဂရုမစိုက်ဘူးလား၊ Muthuraman? 449 00:35:54,000 --> 00:35:54,200 ဂရုမစိုက်ဘူးလား၊ Muthuraman? 450 00:35:54,320 --> 00:35:57,640 သူသည် အထောက်အထားများကို ဖောက်ဖျက်နိုင်သည်။ သူ့ကို ယူလိုက်ပါ။ 451 00:35:59,080 --> 00:36:00,000 လွှတ်လိုက်ပါခင်ဗျာ။ ငါ သူ့ကို ကိုင်တွယ်မယ်။ 452 00:36:00,000 --> 00:36:00,720 လွှတ်လိုက်ပါခင်ဗျာ။ ငါ သူ့ကို ကိုင်တွယ်မယ်။ 453 00:36:00,840 --> 00:36:04,240 အလောင်းကို ဘယ်သူတွေ့လဲ။ - ကျောက်မိုင်းလုပ်သားများခင်ဗျာ။ 454 00:36:05,560 --> 00:36:06,000 ဘာလုပ်နေတာလဲ သခင်။ 455 00:36:06,000 --> 00:36:07,280 ဘာလုပ်နေတာလဲ သခင်။ 456 00:36:07,560 --> 00:36:10,000 မြန်မြန်လုပ်ပါ အစ်ကို။ -ဘယ်မှာလဲ။ 457 00:36:10,120 --> 00:36:12,000 ငါပြောပြမယ် 458 00:36:12,000 --> 00:36:12,080 ငါပြောပြမယ် 459 00:36:15,400 --> 00:36:17,120 ဟယ်လို၊ မင်းကဘယ်သူလဲ။ 460 00:36:17,240 --> 00:36:18,000 သင့်အဖေဘယ်လိုနေလဲ? -သင်ဘယ်သူလဲ? 461 00:36:18,000 --> 00:36:19,160 သင့်အဖေဘယ်လိုနေလဲ? -သင်ဘယ်သူလဲ? 462 00:36:19,280 --> 00:36:22,160 ငါ့ကို အသိအမှတ်မပြုဘူးလား? မစ္စ Susheela ဘယ်မှာလဲ 463 00:36:22,560 --> 00:36:24,000 နောက်ဆုံးကျန်ခဲ့တယ်။ - မင်းဘယ်ဘက်မှာ ခဏစောင့်။ 464 00:36:24,000 --> 00:36:26,000 နောက်ဆုံးကျန်ခဲ့တယ်။ - မင်းဘယ်ဘက်မှာ ခဏစောင့်။ 465 00:36:27,080 --> 00:36:29,320 ဟယ်လို၊ မင်းကဘယ်သူလဲ။ 466 00:36:29,440 --> 00:36:30,000 Dagini က အသက်ရှင်နေတုန်းပဲ၊ မာမီ။ -ဘာလဲ? 467 00:36:30,000 --> 00:36:31,120 Dagini က အသက်ရှင်နေတုန်းပဲ၊ မာမီ။ -ဘာလဲ? 468 00:36:31,240 --> 00:36:33,360 သတ်သေဖို့ စိတ်ကူးရှိနေတယ် ။ 469 00:36:33,480 --> 00:36:36,000 ငါဘယ်မှမသွားဘူး။ ငါဒီမှာနေနေတယ်။ 470 00:36:36,000 --> 00:36:36,360 ငါဘယ်မှမသွားဘူး။ ငါဒီမှာနေနေတယ်။ 471 00:36:36,840 --> 00:36:40,400 မင်းငါ့ကိုယူလို့ရမလား။ မင်းနဲ့အိမ်မှာ ဆရာဝန်လား? 472 00:36:41,320 --> 00:36:42,000 ရပ်လိုက်မယ်။ အခု ဒီ session က Vaishnavi ပါ။ 473 00:36:42,000 --> 00:36:43,600 ရပ်လိုက်မယ်။ အခု ဒီ session က Vaishnavi ပါ။ 474 00:36:47,480 --> 00:36:48,000 ဒါကို ငါတို့ ဘယ်လို စိတ်ချနိုင်မလဲ။ Dagini ကို ဆက်တိုက်လူသတ်သမားက ပြန်ပေးဆွဲသွားတာလား? 475 00:36:48,000 --> 00:36:51,080 ဒါကို ငါတို့ ဘယ်လို စိတ်ချနိုင်မလဲ။ Dagini ကို ဆက်တိုက်လူသတ်သမားက ပြန်ပေးဆွဲသွားတာလား? 476 00:36:51,200 --> 00:36:52,800 သေချာတာပေါ့ ဆရာမ။ 477 00:36:52,920 --> 00:36:54,000 ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော် သူနဲ့ အတူရှိနေလို့ပါ။ သူလုပ်ခဲ့တုန်းက။ 478 00:36:54,000 --> 00:36:54,520 Because I was with him သူလုပ်ခဲ့တုန်းက။ 479 00:36:54,640 --> 00:36:57,440 ဘာလဲ? -Madam၊ ငါ Dagini ကိုချစ်တယ်။ 480 00:36:57,880 --> 00:37:00,000 သူမသည် မီးရထားဘူတာရုံသို့ ရောက်လာသည်။ အဲဒီညက ငါ့ကိုတွေ့ဖို့။ 481 00:37:00,000 --> 00:37:00,640 သူမသည် မီးရထားဘူတာရုံသို့ ရောက်လာသည်။ အဲဒီညက ငါ့ကိုတွေ့ဖို့။ 482 00:37:00,880 --> 00:37:03,240 တစ်နည်းနည်းနဲ့ အဲဒီလူသတ်သမား ရိပ်မိသွားတယ်၊... 483 00:37:03,360 --> 00:37:05,120 ...သူ Dagini သည် ထိုနေရာတွင် လိုက်သွားခဲ့သည်။ သူ့ကို ခေါ်ဆောင်သွားတယ်။ 484 00:37:05,240 --> 00:37:06,000 နောက်တော့ ဘယ်သူ့အလောင်းကို တွေ့လဲ။ ဒီမနက်မှာ ပြသခဲ့တာလား? 485 00:37:06,000 --> 00:37:08,880 နောက်တော့ ဘယ်သူ့အလောင်းကို တွေ့လဲ။ ဒီမနက်မှာ ပြသခဲ့တာလား? 486 00:37:10,440 --> 00:37:12,000 ပိုင်တယ်။ လိင်အလုပ်သမတစ်ဦးထံ၊ 487 00:37:12,000 --> 00:37:12,960 ပိုင်တယ်။ လိင်အလုပ်သမတစ်ဦးထံ၊ 488 00:37:13,080 --> 00:37:16,320 သူဘယ်တော့မှမပြောင်းလဲဘူး။ သူ့ပုံစံက အခုထိ။ 489 00:37:16,440 --> 00:37:18,000 ဒါဆို အခုဘာလို့လဲ။ 490 00:37:18,000 --> 00:37:19,040 ဒါဆို အခုဘာလို့လဲ။ 491 00:37:19,160 --> 00:37:21,520 အခုထိတော့ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားပါပြီ။ အမျိုးသမီး ၁၃ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။ 492 00:37:22,200 --> 00:37:24,000 ဒါဆို ဘာလို့ Dagini ကို မသတ်ခဲ့တာလဲ...။ 493 00:37:24,120 --> 00:37:25,960 ဆိုလိုသည်မှာ သူမသည် အသက်ရှင်ဆဲဖြစ်သည်။ 494 00:37:26,960 --> 00:37:30,000 ကျွန်တော် ... ဖြစ်လိုပါတယ်။ ဒါဂီနီ အသက်ရှင်နေရမယ်။ 495 00:37:30,000 --> 00:37:30,960 ကျွန်တော် ... ဖြစ်လိုပါတယ်။ ဒါဂီနီ အသက်ရှင်နေရမယ်။ 496 00:37:40,560 --> 00:37:42,000 ဂေါတမ -Madam? 497 00:37:42,000 --> 00:37:42,360 ဂေါတမ -Madam? 498 00:37:42,480 --> 00:37:44,240 သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? - CBCID ၏ရုံးသို့။ 499 00:37:44,360 --> 00:37:45,960 ဘာကြောင့်လဲ? 500 00:37:46,080 --> 00:37:47,680 အကြောင်းကြားရန် ဒါမှ Dagini ကို ကယ်တင်နိုင်မှာပါ..... 501 00:37:47,800 --> 00:37:48,000 သူတို့ ဘာမှ ရှာမတွေ့ဘူး။ 1.5 နှစ်။ 502 00:37:48,000 --> 00:37:50,000 သူတို့ ဘာမှ ရှာမတွေ့ဘူး။ 1.5 နှစ်။ 503 00:37:50,800 --> 00:37:54,000 ဒါဆို သူမကို ဘယ်သူရှာမလဲ။ - မင်းလုပ်တယ်။ 504 00:37:54,000 --> 00:37:54,440 ဒါဆို သူမကို ဘယ်သူရှာမလဲ။ - မင်းလုပ်တယ်။ 505 00:37:57,000 --> 00:37:58,680 မမြင်ရဘူး ဆရာမ။ 506 00:37:59,280 --> 00:38:00,000 ရဲတွေနဲ့ လိုက်ရှာနေတယ်။ သူတို့၏မျက်လုံးများ They found nothing. 507 00:38:00,000 --> 00:38:01,440 ရဲများနှင့်အတူ ရှာဖွေနေပါသည်။ သူတို့၏မျက်လုံးများ သူတို့ ဘာမှမတွေ့ဘူး။ 508 00:38:02,520 --> 00:38:05,920 မင်းနဲ့ကြည့် သင်၏စိတ်နှင့်နှလုံး။ 509 00:38:06,040 --> 00:38:08,240 Dagini သေချာပေါက် မတွေ့ရ။ 510 00:38:15,120 --> 00:38:18,000 သခင်! Dagini သည် အသက်ရှင်ဆဲဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ကယ်တင်ပါ။ 511 00:38:18,000 --> 00:38:18,440 သခင်! Dagini သည် အသက်ရှင်ဆဲဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ကယ်တင်ပါ။ 512 00:38:18,560 --> 00:38:20,000 မင်းဒီကိုဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။ 513 00:38:20,120 --> 00:38:21,880 သူမသည် အန္တရာယ်ရှိနေသည်။ ဖြတ်သန်းနေတဲ့ အခိုက်အတန့်တိုင်း 514 00:38:22,000 --> 00:38:23,680 တစ်ခုလုံးဖြီး Coimbatore ခရိုင်။ 515 00:38:23,800 --> 00:38:24,000 မင်း ငါတို့ကို အကြံဥာဏ်တွေ ပေးရဲလား။ ထွက်သွားပါ! 516 00:38:24,000 --> 00:38:25,240 မင်း ငါတို့ကို အကြံဥာဏ်တွေ ပေးရဲလား။ ထွက်သွားပါ! 517 00:38:25,560 --> 00:38:28,120 ဟေး၊ သူ့ကို ဒီကနေ ဖယ်လိုက်ပါ။ - ဒါက မင်းအိမ်လို့ မင်းထင်လား။ 518 00:38:28,240 --> 00:38:30,000 ဒါက အိမ်လည်းမဟုတ်ဘူးလား။ ငါတို့ရဲ့ဒုက္ခတွေကို ဘယ်မှာပြောနိုင်မလဲ။ 519 00:38:30,000 --> 00:38:30,520 ဒါက အိမ်လည်းမဟုတ်ဘူးလား။ Where can we speak of our troubles? 520 00:38:30,640 --> 00:38:32,800 ကျေးဇူးပြု၍ -ထွက်သွားပါ! 521 00:38:32,920 --> 00:38:35,720 Akbar Bhai မင်းက ဘာလို့ ထားခဲ့တာလဲ။ သူ့အထဲမှာ? မင်းမှာ အသိမရှိဘူးလား။ 522 00:38:36,240 --> 00:38:38,720 သနားစရာကြီး။ ဒါဆို ငါ.... 523 00:38:38,840 --> 00:38:40,840 DSP က တကယ်ကို တင်းမာနေတယ်။ မင်းမှာ အသိမရှိဘူးလား။ 524 00:38:40,960 --> 00:38:42,000 သူ့ကိုယူသွားပါ။ - တစ်စုံတစ်ယောက်၊ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။ 525 00:38:42,000 --> 00:38:43,800 သူ့ကိုယူသွားပါ။ - တစ်စုံတစ်ယောက်၊ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။ 526 00:38:43,920 --> 00:38:46,240 ပြီးပြီ။ ဒုက္ခအများကြီးထဲမှာ။ 527 00:38:46,360 --> 00:38:48,000 ဒီလူသတ်သမားကို သူတို့ ရှာမတွေ့ဘူး။ - သူ့ကို ရှာမတွေ့ဘူး။ 528 00:38:48,000 --> 00:38:49,400 ဒီလူသတ်သမားကို သူတို့ ရှာမတွေ့ဘူး။ - သူ့ကို ရှာမတွေ့ဘူး။ 529 00:38:49,520 --> 00:38:51,360 ဒါပေမယ့် သူတို့က ကျွန်တော့်ကို ကူညီပေးနိုင်တယ် မဟုတ်လား။ ငါသူ့ကိုရှာမယ်။ 530 00:38:51,480 --> 00:38:53,560 ဘာလဲ? မင်းသူ့ကိုတွေ့မှာလား။ -ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ။ 531 00:38:53,680 --> 00:38:54,000 ငါ့ Dagini ကိုငါရှာမယ်။ ငါသူမကိုရှာမယ်..... 532 00:38:54,000 --> 00:38:55,680 ငါ့ Dagini ကိုငါရှာမယ်။ ငါသူမကိုရှာမယ်..... 533 00:38:55,800 --> 00:38:57,920 ဂေါတမ 534 00:38:58,800 --> 00:39:00,000 ငါ မင်းကို ဘယ်လိုမှ မကူညီနိုင်ဘူး။ ဤကိစ္စနှင့်။ 535 00:39:00,000 --> 00:39:02,720 ငါ မင်းကို ဘယ်လိုမှ မကူညီနိုင်ဘူး။ ဤကိစ္စနှင့်။ 536 00:39:02,920 --> 00:39:05,720 ဒါပေမယ့် ကိုင်တွယ်တဲ့ SI ရှိတယ်။ ဒီအမှုကို အစကတည်းက 537 00:39:05,840 --> 00:39:06,000 သူမကို သွားတွေ့ပါ။ သူမ သင့်ကို ကူညီပေးမှာ သေချာပါတယ်။ 538 00:39:06,000 --> 00:39:07,720 သူမကို သွားတွေ့ပါ။ သူမ သင့်ကို ကူညီပေးမှာ သေချာပါတယ်။ 539 00:39:07,840 --> 00:39:10,080 သူမဘယ်သူလဲ? -Kamala Das။ 540 00:39:18,560 --> 00:39:21,320 သူမက အပေါ်ထပ်မှာ။ သွား၍ကြည့်လေ၏။ 541 00:39:34,480 --> 00:39:36,000 ဘယ်သူလဲ? -ကျွန်တော့်နာမည်က ဂေါတမပါ။ 542 00:39:36,000 --> 00:39:37,160 ဘယ်သူလဲ? -ကျွန်တော့်နာမည်က ဂေါတမပါ။ 543 00:39:37,360 --> 00:39:39,280 ဟေး မစန္ဒာ။ ဒါဘယ်သူလဲ? 544 00:39:39,400 --> 00:39:42,000 Madam Kamala က လူတယောက် လာပြီ။ မင်းနဲ့တွေ့ဖို့ကိစ္စ။ 545 00:39:42,000 --> 00:39:42,760 Madam Kamala က လူတယောက် လာပြီ။ မင်းနဲ့တွေ့ဖို့ကိစ္စ။ 546 00:39:43,040 --> 00:39:44,600 You moron, what case? 547 00:39:44,720 --> 00:39:46,320 ဘာလို့ သူစိမ်းတွေ ဒီကို ဝင်လာတာလဲ။ 548 00:39:46,440 --> 00:39:48,000 မဟုတ်ဘူး၊ သူ့ကိုမြင်ရတာ စိတ်မကောင်းဘူး။ - သူ့ကို ဒီကနေ နှင်ထုတ်လိုက်ပါ။ 549 00:39:48,000 --> 00:39:51,160 မဟုတ်ဘူး၊ သူ့ကိုမြင်ရတာ စိတ်မကောင်းဘူး။ - သူ့ကို ဒီကနေ နှင်ထုတ်လိုက်ပါ။ 550 00:40:01,440 --> 00:40:04,800 မင်းလူမိုက်! မင်း ငါ့အခန်းထဲကို နင်ဘယ်လို ဝင်လာရဲတာလဲ။ 551 00:40:04,920 --> 00:40:06,000 ကျွန်တော်သင့်ဆီကအကူအညီလိုအပ်တယ်။ - တံခါးပိတ်ပြီး ထွက်သွားပါ။ 552 00:40:06,000 --> 00:40:07,960 ကျွန်တော်သင့်ဆီကအကူအညီလိုအပ်တယ်။ - တံခါးပိတ်ပြီး ထွက်သွားပါ။ 553 00:40:08,080 --> 00:40:09,520 အလင်းက ငါ့ကို ထိသွားတယ်။ 554 00:40:09,640 --> 00:40:11,080 တံခါးပိတ်ပါ မစန္ဒာ။ 555 00:40:11,200 --> 00:40:12,000 အလင်းကို မမြင်ဖူးဘူး။ ငါ့ဘဝတစ်ခုလုံး။ 556 00:40:12,000 --> 00:40:12,840 အလင်းကို မမြင်ဖူးဘူး။ ငါ့ဘဝတစ်ခုလုံး။ 557 00:40:12,960 --> 00:40:16,640 Dagini သည် ကျွန်တော့်တွင်ရှိသော တစ်ခုတည်းသောအလင်းရောင်ဖြစ်သည်။ ငါသူမကိုကယ်တင်ရန်လိုအပ်သည်။ 558 00:40:16,760 --> 00:40:18,000 ဒါနဲ့ မင်းအကူအညီတောင်းဖို့ ငါလာခဲ့တယ်။ -Vasantha! ဒီကိုသွားပါ။ 559 00:40:18,000 --> 00:40:21,240 ဒါနဲ့ မင်းအကူအညီတောင်းဖို့ ငါလာခဲ့တယ်။ -Vasantha! ဒီကိုသွားပါ။ 560 00:40:21,360 --> 00:40:23,040 ဒီကောင်ကို ဒီကနေ ဆွဲထုတ်လိုက်ပါ။ 561 00:40:23,160 --> 00:40:24,000 ငါတကယ်ကန်းတာပဲ၊ အလင်းမရှိသူ။ 562 00:40:24,000 --> 00:40:25,280 ငါတကယ်ကန်းတာပဲ၊ အလင်းမရှိသူ။ 563 00:40:25,480 --> 00:40:27,320 အလင်းရောင်ရှိသော်လည်း၊ သင်သည် မျက်စိကန်းနေ၏။ 564 00:40:40,080 --> 00:40:42,000 ဆွေးနွေးပွဲက ဘာလဲ။ 565 00:40:42,000 --> 00:40:42,960 ဆွေးနွေးပွဲက ဘာလဲ။ 566 00:40:43,080 --> 00:40:46,000 လမ်းလျှောက်၊ ပြေး၊ စားလို့ရတယ်။ 567 00:40:46,840 --> 00:40:48,000 မနေနိုင်တော့ဘူး။ 568 00:40:48,000 --> 00:40:49,720 မနေနိုင်တော့ဘူး။ 569 00:40:49,920 --> 00:40:52,840 ဘယ်တော့လဲမသိဘူး။ ငါဗိုက်ဆာရင် ကိုက်ရမယ်။ 570 00:40:53,520 --> 00:40:54,000 မင်းလာပေးမယ့် မိန့်ခွန်းတချို့။ ထွက်သွားပါ! 571 00:40:54,000 --> 00:40:57,880 မင်းလာပေးမယ့် မိန့်ခွန်းတချို့။ ထွက်သွားပါ! 572 00:40:58,120 --> 00:41:00,000 မင်းက လေးထောင့်ချိုးဆိုတာ ငါသိပါတယ် မာမီ။ 573 00:41:00,000 --> 00:41:00,680 မင်းက လေးထောင့်ချိုးဆိုတာ ငါသိပါတယ် မာမီ။ 574 00:41:00,800 --> 00:41:02,520 ဒီမှာ ဘယ်သူမှ မရှိဘူး။ ငါ့ကိုကူညီချင်တယ်။ 575 00:41:02,640 --> 00:41:05,520 ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းစိတ်​ထဲထည့်​ထားရင်​ အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏အသက်ကို ကယ်တင်နိုင်သည်။ 576 00:41:05,640 --> 00:41:06,000 ကျေးဇူးပြု။ - ငါဒီမှာသေမယ်။ 577 00:41:06,000 --> 00:41:08,240 ကျေးဇူးပြု။ - ငါဒီမှာသေမယ်။ 578 00:41:08,440 --> 00:41:11,160 ငါ ဘာကို ဂရုစိုက်တာလဲ။ တခြားမိန်းမ အသက်ရှင်ရင် သေမလား၊ 579 00:41:11,280 --> 00:41:12,000 လာပါ၊ သူရူးနေပြီလား။ လာ! 580 00:41:12,000 --> 00:41:14,560 လာပါ၊ သူရူးနေပြီလား။ လာ! 581 00:41:14,680 --> 00:41:16,080 သူမအဲဒီမှာရှိနေတယ်။ ပြီး​တော့ သူမ စိတ်​ညစ်​သွားသည်​..... 582 00:41:16,200 --> 00:41:17,760 ဘယ်သူက ရူးနေတာလဲ။ မင်း ရူးနေပြီလား။ 583 00:41:17,880 --> 00:41:18,000 ဒီကောင် ရူးနေတာပဲ ။ 584 00:41:18,000 --> 00:41:19,480 ဒီကောင် ရူးနေတာပဲ ။ 585 00:41:19,880 --> 00:41:23,520 အရူးမိန်းမတစ်ယောက်အတွက် ဤအရူးသည် ငါ့အကူအညီကို တောင်း၏။ 586 00:41:41,480 --> 00:41:42,000 မင်းက တခြားမိန်းမကို ကူညီဖို့ ငြင်းတယ်။ မင်းက မိန်းမပဲလား။ 587 00:41:42,000 --> 00:41:44,840 မင်းက တခြားမိန်းမကို ကူညီဖို့ ငြင်းတယ်။ မင်းက မိန်းမပဲလား။ 588 00:41:47,640 --> 00:41:48,000 ဟေ့၊ မင်း လူဆိုး။ 589 00:41:48,000 --> 00:41:50,160 ဟေ့၊ မင်း လူဆိုး။ 590 00:41:50,720 --> 00:41:52,880 မင်း ဝက်! 591 00:41:53,000 --> 00:41:54,000 သူက ငါ့ကို ပါးရိုက်တယ်၊ - ဟုတ်တယ်၊ ငါမြင်တယ်။ 592 00:41:54,000 --> 00:41:55,160 သူက ငါ့ကို ပါးရိုက်တယ်၊ - ဟုတ်တယ်၊ ငါမြင်တယ်။ 593 00:41:55,280 --> 00:41:57,200 သူက ငါ့ကို ပါးရိုက်တယ် မစန္ဒာ။ - မင်းပြောပြီးရင်... 594 00:41:57,320 --> 00:42:00,000 ... သူ ဘယ်လိုမှ မနေနိုင်တော့ဘူး။ -Kayal! 595 00:42:00,000 --> 00:42:01,800 ... သူ ဘယ်လိုမှ မနေနိုင်တော့ဘူး။ -Kayal! 596 00:42:05,680 --> 00:42:06,000 Kayal! 597 00:42:06,000 --> 00:42:09,120 Kayal 598 00:42:28,520 --> 00:42:30,000 Kayal နဲ့ ကျွန်တော် နှစ်ယောက်လုံး ထွက်သွားတယ်။ အလုပ်အတွက်အတူတူ။ 599 00:42:30,000 --> 00:42:30,560 Kayal ရော ကျနော်ပါ ထွက်သွားပါတယ်။ အလုပ်အတွက်အတူတူ။ 600 00:42:30,680 --> 00:42:34,440 ကျွန်တော် ဖောက်သည်တစ်ယောက် ရောက်သွားတော့ ကျွန်တော် ထွက်သွားခဲ့တယ်။ - ဘယ်အချိန်က အလုပ်ထွက်ခဲ့လဲ။ 601 00:42:35,400 --> 00:42:36,000 10.45 လောက်မှာ ခင်ဗျာ။ -မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံး လမ်းအတူတူသွားဖူးလား။ 602 00:42:36,000 --> 00:42:38,960 10.45 လောက်မှာ ခင်ဗျာ။ -မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံး လမ်းအတူတူသွားဖူးလား။ 603 00:42:39,400 --> 00:42:42,000 မဟုတ်ဘူး ခင်ဗျာ။ ကျွန်တော်တို့ ပုံမှန်ပါပဲ။ ငါတို့ကြားမှာ ကွာဟချက်ရှိတယ်။ 604 00:42:42,000 --> 00:42:42,040 မဟုတ်ဘူး ခင်ဗျာ။ ကျွန်တော်တို့ ပုံမှန်ပါပဲ။ ငါတို့ကြားမှာ ကွာဟချက်ရှိတယ်။ 605 00:42:42,200 --> 00:42:44,640 ဖောက်သည်ဖြစ်သောကြောင့် ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ပဲ ယူမယ်။ 606 00:42:45,000 --> 00:42:48,000 နောက်တစ်ယောက်ကတော့ နာကျင်ခံစားရလိမ့်မယ်။ အဲဒါက အကြောင်းအရင်းပဲ။ 607 00:42:48,000 --> 00:42:50,120 နောက်တစ်ယောက်ကတော့ နာကျင်ခံစားရလိမ့်မယ်။ အဲဒါက အကြောင်းအရင်းပဲ။ 608 00:42:51,920 --> 00:42:53,920 ကောင်းပြီ၊ မင်းမသွားခင်၊ မင်းသူမကိုပြောပြခဲ့တာလား။ 609 00:42:54,080 --> 00:42:56,600 မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါစီးတုန်းက ထရပ်ကားထဲမှာ... 610 00:42:56,720 --> 00:42:59,000 ငါ Kayal ကိုဖုန်းဆက်ပြီး သူမနဲ့ စကားပြောခဲ့တယ်။ 611 00:42:59,520 --> 00:43:00,000 မင်းရဲ့ဖုန်းကို ငါ့ကိုပေးပါ။ 612 00:43:00,000 --> 00:43:01,280 မင်းရဲ့ဖုန်းကို ငါ့ကိုပေးပါ။ 613 00:43:06,680 --> 00:43:08,280 ၁၁.၀၅။ 614 00:43:08,520 --> 00:43:11,360 မင်းဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ။ - ငါထွက်သွားခဲ့တယ်လို့ပြောခဲ့တယ်။ 615 00:43:11,840 --> 00:43:12,000 ထွက်သွားတယ်လို့လည်း သူက ပြောပြတယ်။ - တခြားသူပြောခဲ့သေးလား? 616 00:43:12,000 --> 00:43:15,000 ထွက်သွားတယ်လို့လည်း သူက ပြောပြတယ်။ - တခြားသူပြောခဲ့သေးလား? 617 00:43:15,760 --> 00:43:17,440 ကျွန်မရဲ့ဖောက်သည်အကြောင်း သူမကို ပြောပြခဲ့တယ်။ 618 00:43:17,560 --> 00:43:18,000 သူမအကြောင်းပြောပြတယ်။ 619 00:43:18,000 --> 00:43:19,240 သူမအကြောင်းပြောပြတယ်။ 620 00:43:19,360 --> 00:43:21,280 သူမ ဘာပြောလဲ? 621 00:43:21,400 --> 00:43:23,800 ငါ့ယောက်ျားကို ငါပြောခဲ့တယ်။ အမွှေးအမျှင်ရှိသော ဘေဘွန်းတစ်ကောင်နှင့်တူသည်။ 622 00:43:40,280 --> 00:43:42,000 အရာရှိများ! -Sir! 623 00:43:42,000 --> 00:43:43,960 အရာရှိများ! -Sir! 624 00:43:44,080 --> 00:43:46,240 ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ! 625 00:43:46,480 --> 00:43:48,000 ငါတို့နောက်ဆုံးတော့ သဲလွန်စရပြီ။ ကွင်းဆက်လူသတ်သမားရဲ့ အမှုကိစ္စ၊ 626 00:43:48,000 --> 00:43:49,280 ငါတို့နောက်ဆုံးတော့ သဲလွန်စရပြီ။ ကွင်းဆက်လူသတ်သမားရဲ့ အမှုကိစ္စ၊ 627 00:43:49,400 --> 00:43:53,440 သဲလွန်စ နံပါတ်တစ်၊ the killer is a clean shaven man. 628 00:43:53,560 --> 00:43:54,000 နံပါတ်နှစ်အချက်ကတော့ ဝတ်ကောင်းစားလှပါပဲ။ ချောမောသောလူ။ 629 00:43:54,000 --> 00:43:58,240 နံပါတ်နှစ်အချက်ကတော့ ဝတ်ကောင်းစားလှပါပဲ။ ချောမောသောလူ။ 630 00:43:58,360 --> 00:44:00,000 သဲလွန်စ နံပါတ်သုံး၊ သူ့မှာ တန်ဖိုးကြီးကားတစ်စီးရှိတယ်။ 631 00:44:00,000 --> 00:44:01,680 သဲလွန်စ နံပါတ်သုံး၊ သူ့မှာ တန်ဖိုးကြီးကားတစ်စီးရှိတယ်။ 632 00:44:01,800 --> 00:44:04,160 အနက်ရောင်ဖြစ်ဖြစ်၊ အပြာရောင် သို့မဟုတ် အညိုရောင်။ 633 00:44:04,280 --> 00:44:06,000 ကားကို ခံစားရတယ်။ အဲဒီ ၃ ရောင်ထဲက တစ်မျိုးပါ။ 634 00:44:06,000 --> 00:44:07,240 ကားကို ခံစားရတယ်။ အဲဒီ ၃ ရောင်ထဲက တစ်မျိုးပါ။ 635 00:44:07,680 --> 00:44:11,760 ဒီလိုကားမျိုးမြင်ရင် သေချာစွာနှစ်ဆစစ်ဆေးပါ။ 636 00:44:12,000 --> 00:44:12,000 ဒီအခွင့်အရေးကို လက်လွှတ်လိုက်ရရင်၊ ဒီကိစ္စကို ဘယ်တော့မှ ဖြေရှင်းမှာ မဟုတ်ဘူး။ 637 00:44:12,000 --> 00:44:16,000 ဒီအခွင့်အရေးကို လက်လွှတ်လိုက်ရရင်၊ ဒီကိစ္စကို ဘယ်တော့မှ ဖြေရှင်းမှာ မဟုတ်ဘူး။ 638 00:44:16,200 --> 00:44:18,000 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 639 00:44:27,480 --> 00:44:29,680 မင်းတစ်နေ့လုံး ဘာမှမစားရသေးဘူး။ အနည်းဆုံး ဖျော်ရည်သောက်ပါ။ 640 00:44:29,800 --> 00:44:30,000 မဟုတ်ဘူး အစ်ကို။ Dagini က အဲလိုမဟုတ်ဘူး။ တနေကုန်စားပြီးပြီမဟုတ်လား 641 00:44:30,000 --> 00:44:33,400 မဟုတ်ဘူး အစ်ကို။ Dagini က အဲလိုမဟုတ်ဘူး။ တနေကုန်စားပြီးပြီမဟုတ်လား 642 00:44:33,520 --> 00:44:36,000 ကျွန်ုပ်တို့၏ကံကြမ္မာကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ပြောင်းလဲနိုင်မည်နည်း။ 643 00:44:36,000 --> 00:44:36,080 ကျွန်ုပ်တို့၏ကံကြမ္မာကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ပြောင်းလဲနိုင်မည်နည်း။ 644 00:44:36,200 --> 00:44:38,000 အဲဒီလိုတော့ မရှိပါဘူး။ ကံတရားအတိုင်းပါပဲ အစ်ကို။ 645 00:44:38,120 --> 00:44:41,160 အရာအားလုံးသည် မတော်တဆမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ သေချာပေါက် ကယ်မယ် အစ်ကို။ 646 00:44:41,280 --> 00:44:42,000 မင်းဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ သင်ကိုယ်တိုင် 647 00:44:42,000 --> 00:44:44,240 မင်းဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ သင်ကိုယ်တိုင် 648 00:44:52,320 --> 00:44:54,000 ကြိုဆိုပါတယ်။ ဝင်လာပါ။ 649 00:44:54,000 --> 00:44:55,600 ကြိုဆိုပါတယ်။ ဝင်လာပါ။ 650 00:44:56,280 --> 00:44:58,840 ဂေါတမ်၊ မင်းသိလား။ မင်းကိုတွေ့ဖို့ ဘယ်သူလာတာလဲ။ 651 00:45:10,280 --> 00:45:12,000 ကျေးဇူးပါ ဆရာမ။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 652 00:45:12,000 --> 00:45:12,760 ကျေးဇူးပါ ဆရာမ။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 653 00:45:14,640 --> 00:45:16,560 တစ်ခုတော့ရှိတယ်။ 654 00:45:28,440 --> 00:45:30,000 ဟေး! 655 00:45:30,000 --> 00:45:30,520 ဟေး! 656 00:45:36,840 --> 00:45:39,360 ကမလ၊ နင်ရှိသေးလား။ နှလုံးသားထဲက ကလေး။ 657 00:45:39,480 --> 00:45:42,000 ငါ မင်းကို အရမ်းကြိုက်တယ်။ 658 00:45:42,000 --> 00:45:42,640 ငါ မင်းကို အရမ်းကြိုက်တယ်။ 659 00:45:46,360 --> 00:45:48,000 မင်းမိဘတွေ ဘယ်မှာလဲ - ကနေဒါ။ 660 00:45:48,000 --> 00:45:49,760 မင်းမိဘတွေ ဘယ်မှာလဲ - ကနေဒါ။ 661 00:45:55,280 --> 00:45:58,880 ဂေါတမ ဘုရားကို ကြိုက်လား။ - ငါသူ့ကိုအရမ်းကြိုက်တယ်။ 662 00:45:59,000 --> 00:46:00,000 So, you have no desire? - ငါလုပ်တယ်။ 663 00:46:00,000 --> 00:46:02,080 ဒါဆို မင်းမှာ ဆန္ဒမရှိဘူးလား။ - ငါလုပ်တယ်။ 664 00:46:02,200 --> 00:46:05,560 Dagini ကိုတောင် ကယ်တင်ချင်ပါတယ်။ ဆိုလိုတာက ငါသေရမှာ။ 665 00:46:13,400 --> 00:46:16,200 ကိုယ်လည်းမင်းကိုသဘောကျတယ်။ 666 00:46:16,760 --> 00:46:18,000 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါတို့မှာ အချိန်မရှိဘူး။ 667 00:46:18,000 --> 00:46:20,280 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါတို့မှာ အချိန်မရှိဘူး။ 668 00:46:20,400 --> 00:46:22,880 1.5 နှစ်ရှိပါပြီ။ ငါ့မတော်တဆမှုကတည်းက 669 00:46:23,000 --> 00:46:24,000 အသေးစိတ်ကို ငါမေ့သွားပြီ ဒီကိစ္စနဲ့ပတ်သက်ပြီး 670 00:46:24,000 --> 00:46:25,840 အသေးစိတ်ကို ငါမေ့သွားပြီ ဒီကိစ္စနဲ့ပတ်သက်ပြီး 671 00:46:26,920 --> 00:46:29,600 ငါလိုချင်တာ ၃ ချက်။ 672 00:46:29,720 --> 00:46:30,000 ပီကေ၊ Coimbatore ခရိုင်မြေပုံ... 673 00:46:30,000 --> 00:46:32,880 ပီကေ၊ Coimbatore ခရိုင်မြေပုံ... 674 00:46:33,000 --> 00:46:35,320 ...နှင့် နောက်ဆုံး CBCID ဖိုင်များ ဤကိစ္စအပေါ်။ 675 00:46:35,440 --> 00:46:36,000 CBCID ဖိုင်တွေလား။ အဲဒီဖိုင်တွေကို ဘယ်သူက ပေးမလဲ။ 676 00:46:36,000 --> 00:46:37,440 CBCID ဖိုင်တွေလား။ အဲဒီဖိုင်တွေကို ဘယ်သူက ပေးမလဲ။ 677 00:46:37,560 --> 00:46:40,360 ငါတို့ကို ဘယ်သူမှမပေးဘူး၊ ငါတို့ကိုယ်တိုင်သူတို့ကိုယူရမယ်။ 678 00:46:40,520 --> 00:46:42,000 ဘယ်လိုလဲ? - ငါတို့က သူတို့ကို ခိုးရမယ်။ 679 00:46:42,000 --> 00:46:43,320 ဘယ်လိုလဲ? - ငါတို့က သူတို့ကို ခိုးရမယ်။ 680 00:46:47,360 --> 00:46:48,000 ငါတို့ နားလည်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ စိတ်ရောဂါရှိသူလည်း မဟုတ်ဘူး။ 681 00:46:48,000 --> 00:46:50,480 ငါတို့ နားလည်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ စိတ်ရောဂါရှိသူလည်း မဟုတ်ဘူး။ 682 00:46:50,600 --> 00:46:52,520 သူသည် သူမကို အသက်ဆက်ရှင်နေနိုင်သည် သို့မဟုတ် သူသည် သူမကို သတ်ပစ်နိုင်သည်။ 683 00:46:52,640 --> 00:46:54,000 မျက်မမြင်ကောင်က ယုံရင် အသက်ရှင်နေတယ်ဆိုတာလည်း ယုံကြည့်ရအောင်။ 684 00:46:54,000 --> 00:46:54,920 မျက်မမြင်ကောင်က ယုံရင် အသက်ရှင်နေတယ်ဆိုတာလည်း ယုံကြည့်ရအောင်။ 685 00:46:55,040 --> 00:46:57,760 ဆင်းရဲသားရဲ့ ချစ်သူ ပျောက်နေတယ် ခင်ဗျာ။ 686 00:46:57,880 --> 00:46:59,320 ဘာကြောင့် သောက်ပြီး ဒုက္ခဖြစ်စေတာလဲ။ 687 00:46:59,440 --> 00:47:00,000 သွား! - သူမကိုကယ်ပါ။ 688 00:47:00,000 --> 00:47:00,880 သွား! - သူမကိုကယ်ပါ။ 689 00:47:01,000 --> 00:47:04,560 တောင်းပန်ပါတယ် ခင်ဗျာ။ သူမကို ကယ်တင်ပါ။ - ပါးစပ်ပိတ်ပြီး ထွက်သွားပါ။ 690 00:47:04,680 --> 00:47:06,000 မင်းကို ထောင်ထဲ ချလိုက်မယ်။ -တောင်းပန်ပါတယ်။ 691 00:47:06,000 --> 00:47:06,120 မင်းကို ထောင်ထဲ ချလိုက်မယ်။ -တောင်းပန်ပါတယ်။ 692 00:47:06,240 --> 00:47:07,720 မနက်ဖြန် စောစောလာပါ။ -လုပ်မည်။ 693 00:47:07,840 --> 00:47:09,400 နှင်. - စတင်မောင်းနှင်ပါ ခင်ဗျာ။ 694 00:47:09,520 --> 00:47:11,840 Buzz ပိတ်ပါ။ -Sir! 695 00:47:11,960 --> 00:47:12,000 မင်းလည်း ထွက်သွားမှာလား။ ကယ်ပါ သခင်။ 696 00:47:12,000 --> 00:47:16,400 မင်းလည်း ထွက်သွားမှာလား။ ကယ်ပါ သခင်။ 697 00:47:16,520 --> 00:47:18,000 သခင်! 698 00:47:18,000 --> 00:47:18,480 သခင်! 699 00:47:18,600 --> 00:47:21,000 ထွက်သွား! - ညံ့သော Dagini ။ ကယ်ပါ သခင်။ 700 00:47:28,920 --> 00:47:30,000 စတင်ပါ၊ ဂေါတမ်။ 701 00:47:30,000 --> 00:47:30,960 စတင်ပါ၊ ဂေါတမ်။ 702 00:47:43,080 --> 00:47:45,040 ဦးခေါင်းတည့်တည့်၊ ဂေါတမ။ 703 00:47:45,160 --> 00:47:47,320 တည့်တည့်သွားပါ။ 704 00:47:47,440 --> 00:47:48,000 တည့်တည့်။ ရပ်! 705 00:47:48,000 --> 00:47:50,440 တည့်တည့်။ ရပ်! 706 00:47:50,560 --> 00:47:54,000 ယခု ဘယ်ဘက်သို့ လှည့်ပါ။ 707 00:47:54,000 --> 00:47:54,040 ယခု ဘယ်ဘက်သို့ လှည့်ပါ။ 708 00:47:58,960 --> 00:48:00,000 ဟုတ်တယ်၊ အခု တည့်တည့်သွားပါ။ 709 00:48:00,000 --> 00:48:00,800 ဟုတ်တယ်၊ အခု တည့်တည့်သွားပါ။ 710 00:48:01,600 --> 00:48:04,480 ဖြောင့်ဖြောင့်သွားပါ။ 711 00:48:06,520 --> 00:48:09,280 တံခါးက သော့ခတ်ထားတယ်။ 712 00:48:10,280 --> 00:48:12,000 သင်ဘာလုပ်မလဲ? 713 00:48:12,000 --> 00:48:12,480 သင်ဘာလုပ်မလဲ? 714 00:48:24,240 --> 00:48:26,560 အထဲကို သွားပါ။ 715 00:48:32,920 --> 00:48:35,400 မင်းဘယ်ဘက်မှာ ကုလားထိုင်တစ်လုံးရှိတယ်။ သတိထားပါ။ 716 00:48:39,120 --> 00:48:41,680 လက်ယာဘက်ကွေ့ပါ။ ကျွန်တော့်ကိုပြပါ။ 717 00:48:43,360 --> 00:48:47,040 ကောင်းပြီ၊ ဘယ်ကိုသွားပါ။ 718 00:48:49,640 --> 00:48:52,080 ညာဘက်ကို ယူပါ။ 719 00:48:55,560 --> 00:48:58,000 ရပ်ပါ၊ ညာဘက်ကိုယူပါ။ 720 00:49:00,520 --> 00:49:03,080 ဖြောင့်ဖြောင့်သွားပါ။ 721 00:49:05,160 --> 00:49:06,000 ရပ်။ အခုပဲ ကျန်တော့တယ်။ 722 00:49:06,000 --> 00:49:07,440 ရပ်။ အခုပဲ ကျန်တော့တယ်။ 723 00:49:11,120 --> 00:49:12,000 ရပ်။ ကင်မရာကို မြှင့်ပါ။ 724 00:49:12,000 --> 00:49:13,560 ရပ်။ ကင်မရာကို မြှင့်ပါ။ 725 00:49:14,120 --> 00:49:16,240 အောင်မြင်သူများ 726 00:49:16,360 --> 00:49:18,000 ရပ်လိုက်ပါ။ 727 00:49:18,000 --> 00:49:18,080 ရပ်။ 728 00:49:25,240 --> 00:49:27,520 ဘာလဲ ချစ်လေး။ - ဘာမှ 729 00:49:28,000 --> 00:49:29,720 ကောင်းပြီ၊ ဘယ်ဘက်သို့ လှည့်ပါ။ 730 00:49:39,200 --> 00:49:41,240 သခင်! - ရပါတယ်၊ အိပ်ပါ။ 731 00:50:08,000 --> 00:50:10,920 ဆာလား? - ငါ့အိမ်သော့မေ့သွားတယ်။ အိပ်ပါ။ 732 00:50:30,200 --> 00:50:32,480 အဲဒီကနေ ထွက်လာပါ။ 733 00:50:41,080 --> 00:50:42,000 ငါတို့က ရဲတွေ။ 734 00:50:42,000 --> 00:50:43,160 ငါတို့က ရဲတွေ။ 735 00:50:43,280 --> 00:50:45,880 ကောင်မလေး ပျောက်သွားတဲ့အခါ၊ ဒါက ငါတို့အတွက် ကိစ္စတစ်ခုပဲ။ 736 00:50:46,000 --> 00:50:48,000 ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့မတူဘူး။ ဒါတွေက စာရွက်တွေချည်းပဲ။ 737 00:50:48,000 --> 00:50:49,600 ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့မတူဘူး။ ဒါတွေက စာရွက်တွေချည်းပဲ။ 738 00:50:50,000 --> 00:50:52,800 ငါတို့ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ အဲဒါနဲ့ 1.5 နှစ်? 739 00:50:52,920 --> 00:50:54,000 ဒါတွေကို မင်းနဲ့အတူ ယူသွားပါ။ အနည်းဆုံးတော့ ကောင်မလေးကို ကယ်တင်ဖို့ ကြိုးစားတယ်။ 740 00:50:54,000 --> 00:50:57,040 ဒါတွေကို မင်းနဲ့အတူ ယူသွားပါ။ အနည်းဆုံးတော့ ကောင်မလေးကို ကယ်တင်ဖို့ ကြိုးစားတယ်။ 741 00:52:03,400 --> 00:52:06,000 ပထမဆုံး သားကောင် Manjula Ramesh။ တရားလွှတ်တော်ရှေ့နေ။ 742 00:52:06,000 --> 00:52:06,080 ပထမဆုံး သားကောင် Manjula Ramesh။ တရားလွှတ်တော်ရှေ့နေ။ 743 00:52:06,200 --> 00:52:08,680 သူမကို ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာ ၂ ရက်၊ ၂၀၁၅။ 744 00:52:08,800 --> 00:52:11,840 ဒုတိယသားကောင် လီလာ။ သူမသည် လိင်အလုပ်သမတစ်ဦးဖြစ်သည်။ 745 00:52:11,960 --> 00:52:12,000 သူမကို ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ ဒီဇင်ဘာ ၈ ရက်၊ ၂၀၁၅။ 746 00:52:12,000 --> 00:52:15,000 သူမကို ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ on December 8, 2015. 747 00:52:15,240 --> 00:52:18,000 တတိယသားကောင် Jane Parisutham။ ကောလိပ်ကောင်မလေး။ 748 00:52:18,000 --> 00:52:18,160 တတိယသားကောင် Jane Parisutham။ ကောလိပ်ကောင်မလေး။ 749 00:52:19,240 --> 00:52:21,280 ဒီအမှုကို စုံစမ်းနေစဉ်... 750 00:52:21,400 --> 00:52:23,480 ကောင်မလေး လဲကျသွားတယ်။ လှေကား...... 751 00:52:23,600 --> 00:52:24,000 မင်းက စုန်း! အဘယ်ကြောင့် flashback မုဒ်သို့သွားသနည်း။ 752 00:52:24,000 --> 00:52:26,040 မင်းက စုန်း! အဘယ်ကြောင့် flashback မုဒ်သို့သွားသနည်း။ 753 00:52:26,320 --> 00:52:28,000 မရောက်ဖူးရင် မဟုတ်ဘူး.... 754 00:52:28,120 --> 00:52:29,840 တိတ်တိတ်! 755 00:52:31,360 --> 00:52:35,000 ဂေါတမ၊ လူ ၁၄ ဦးကို ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ 756 00:52:35,520 --> 00:52:36,000 အဲဒီအထဲမှာ ၁၀ ယောက်ရှိသွားပြီ သူတို့ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း လုပ်ငန်းတွေမှာ အောင်မြင်တယ်။ 757 00:52:36,000 --> 00:52:39,400 အဲဒီအထဲမှာ ၁၀ ယောက်ရှိသွားပြီ သူတို့ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း လုပ်ငန်းတွေမှာ အောင်မြင်တယ်။ 758 00:52:39,880 --> 00:52:42,000 ၄င်းတို့အနက် ၄ ဦးမှာ လိင်လုပ်သားများဖြစ်သည်။ ပထမအမှု ၆ မှုကို စုံစမ်းခဲ့တယ်။ 759 00:52:42,000 --> 00:52:44,240 ၄င်းတို့အနက် ၄ ဦးမှာ လိင်လုပ်သားများဖြစ်သည်။ ပထမအမှု ၆ မှုကို စုံစမ်းခဲ့တယ်။ 760 00:52:44,760 --> 00:52:47,320 သဲလွန်စမရှိ။ ၎င်းတို့အားလုံးသည် တွင်းနက်များဖြစ်သည်။ 761 00:52:47,840 --> 00:52:48,000 ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံး ၆ မှုမှာ... 762 00:52:48,000 --> 00:52:51,920 ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံး ၆ မှုမှာ... 763 00:52:52,040 --> 00:52:54,000 ...Sylvia Plath၊ Ezhilarasi နှင့် Rupavahini, ... 764 00:52:54,000 --> 00:52:55,320 ...Sylvia Plath၊ Ezhilarasi နှင့် Rupavahini, ... 765 00:52:55,440 --> 00:52:58,680 ...တူတာတွေရှိတယ်။ ဒီအမှု ၃ ခုထဲမှာ။ 766 00:52:59,080 --> 00:53:00,000 သူတို့ ၃ စီးလုံးက တစ်ခုတည်းသော စီးခြင်း ဖြစ်သည်။ ကားလမ်းပေါ်မှာ တွေ့တယ်။ 767 00:53:00,000 --> 00:53:02,840 သူတို့ ၃ စီးလုံးက တစ်ခုတည်းသော စီးခြင်း ဖြစ်သည်။ ကားလမ်းပေါ်မှာ တွေ့တယ်။ 768 00:53:02,960 --> 00:53:06,000 သူတို့ ၃ ယောက် နေ့ခင်းဘက် ခိုးယူခံရတယ်။ 769 00:53:06,000 --> 00:53:06,520 သူတို့ ၃ ယောက် နေ့ခင်းဘက် ခိုးယူခံရတယ်။ 770 00:53:06,640 --> 00:53:08,400 အဘယ်သူမျှမမြင်ကြ နေ့ဘက်မှာ ပြန်ပေးဆွဲခံရသလား။ 771 00:53:08,520 --> 00:53:10,000 အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။ 772 00:53:10,120 --> 00:53:12,000 ရဲဖိုင်က ပြောတယ်။ အဘယ်သူမျှမမြင်။ 773 00:53:12,000 --> 00:53:12,480 ရဲဖိုင်က ပြောတယ်။ အဘယ်သူမျှမမြင်။ 774 00:53:12,600 --> 00:53:14,320 ယုံမှာမဟုတ်ဘူး။ 775 00:53:16,800 --> 00:53:18,000 ကူညီပါရစေ? - သခင်လေး မေးစရာရှိလို့... 776 00:53:18,000 --> 00:53:20,000 ငါမင်းကိုကူညီနိုင်မလား။ - သခင်လေး မေးစရာရှိလို့... 777 00:53:20,120 --> 00:53:22,400 ...မေးခွန်းအချို့ မင်းရဲ့သမီး Ezhilarasi ကိစ္စ။ 778 00:53:22,520 --> 00:53:24,000 မင်းက ဘယ်သူတွေလဲ။ - ရဲတွေက ငါတို့ကို ပို့တယ်။ 779 00:53:24,000 --> 00:53:24,800 မင်းက ဘယ်သူတွေလဲ။ - ရဲတွေက ငါတို့ကို ပို့တယ်။ 780 00:53:24,920 --> 00:53:26,560 ငါတို့ကိုပြရင် သမီးဘယ်မှာလဲ... 781 00:53:26,680 --> 00:53:28,320 ...ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားလို့ရတယ်...။ 782 00:53:35,960 --> 00:53:36,000 ဘယ်သူလဲ? - အချို့သော အရူးများ။ 783 00:53:36,000 --> 00:53:38,480 ဘယ်သူလဲ? - အချို့သော အရူးများ။ 784 00:53:52,000 --> 00:53:54,000 ခွင့်လွှတ်ပါ၊ မင်းကဘာလို့ငါ့ကိုနှောင့်ယှက်တာလဲ။ 785 00:53:54,000 --> 00:53:54,200 ခွင့်လွှတ်ပါ၊ မင်းကဘာလို့ငါ့ကိုနှောင့်ယှက်တာလဲ။ 786 00:53:54,320 --> 00:53:56,280 အချိန်တစ်ခုကြာခဲ့ပြီ သမီးသေကတည်းက 787 00:53:56,400 --> 00:53:58,560 ငါတို့နှုတ်ထွက်ပြီ။ ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ကံကြမ္မာ၊ 788 00:53:58,680 --> 00:54:00,000 ရဲတွေတောင် ဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး။ အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး သင်ဘာလုပ်နိုင်သလဲ။ 789 00:54:00,000 --> 00:54:01,400 ရဲတွေတောင် ဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး။ အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး သင်ဘာလုပ်နိုင်သလဲ။ 790 00:54:02,520 --> 00:54:05,440 မစ္စတာ Bhaskar၊ သူဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းသိလား။ 791 00:54:05,560 --> 00:54:06,000 သူ့နာမည်က Thiruvangur Asanakundi၊ စိတ်ပညာတစ်ခု။ 792 00:54:06,000 --> 00:54:09,520 သူ့နာမည်က Thiruvangur Asanakundi၊ စိတ်ပညာတစ်ခု။ 793 00:54:09,640 --> 00:54:11,880 နတ်များနှင့် စကားပြောနိုင်သည်။ 794 00:54:12,000 --> 00:54:12,000 မင်းသမီး ပေါ်လာပြီ။ သူ့ ouija ဘုတ်ပေါ်မှာ။ 795 00:54:12,000 --> 00:54:14,000 မင်းသမီး ပေါ်လာပြီ။ သူ့ ouija ဘုတ်ပေါ်မှာ။ 796 00:54:14,120 --> 00:54:16,520 သူမအပေါ် စိတ်ဆိုးနေသည်။ လူသတ်သမားကို မဖမ်းဘူး။ 797 00:54:16,680 --> 00:54:18,000 အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ ဒီကိုလာတာပါ။ 798 00:54:18,000 --> 00:54:18,400 အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ ဒီကိုလာတာပါ။ 799 00:54:18,520 --> 00:54:21,080 ဘယ်မှာပြနိုင်မလဲ။ မင်းသမီး ပျောက်သွားပြီလား။ 800 00:54:28,400 --> 00:54:29,960 သမီးရဲ့ယာဉ် ဒီမှာတွေ့တယ်။ 801 00:54:30,080 --> 00:54:31,720 အစ်ကို! 802 00:54:37,160 --> 00:54:39,000 ယာဉ်ကို ဤနေရာတွင် တွေ့ရှိပါသလား။ -ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ။ 803 00:54:39,120 --> 00:54:41,280 ဒီမှာ? -မှန်တယ်။ 804 00:54:41,400 --> 00:54:42,000 လမ်းမှားနေတာပဲ။ - အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။ 805 00:54:42,000 --> 00:54:43,720 လမ်းမှားနေတာပဲ။ - အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။ 806 00:54:43,840 --> 00:54:46,840 အိမ်ကထွက်ပြီး၊ သူဘာလို့ဒီမှာရပ်ထားတာလဲ။ 807 00:54:46,960 --> 00:54:48,000 အဲဒါ ငါမရဘူး။ 808 00:54:48,000 --> 00:54:48,800 အဲဒါ ငါမရဘူး။ 809 00:54:48,920 --> 00:54:51,000 အစ်ကို! 810 00:54:55,960 --> 00:54:59,280 ကောမလ၊ - သူမသည်တစ်စုံတစ်ဦးကိုမြင်ခဲ့သည်။ 811 00:54:59,400 --> 00:55:00,000 ဒါမှမဟုတ် သူမ တစ်ခုခုကို မြင်လိုက်သည် ။ 812 00:55:00,000 --> 00:55:01,440 ဒါမှမဟုတ် သူမ တစ်ခုခုကို မြင်လိုက်သည် ။ 813 00:55:01,560 --> 00:55:03,520 အဲဒါကြောင့် ကားရပ်တယ်။ လမ်းမှားဘက်မှာ။ 814 00:55:03,640 --> 00:55:06,000 သူမ ဘယ်မှာ မြင်ဖူးလဲ။ - ကားရှေ့။ 815 00:55:06,000 --> 00:55:07,360 သူမ ဘယ်မှာ မြင်ဖူးလဲ။ - ကားရှေ့။ 816 00:55:07,480 --> 00:55:10,440 သတိထားပါ။ -တောင်းပန်ပါတယ် သခင်။ 817 00:55:24,760 --> 00:55:27,400 ညီမလေးရဲ့ကားကို ဒီမှာတွေ့တယ်။ 818 00:55:30,480 --> 00:55:32,800 ဤကားကို ရပ်ထားသည်။ လမ်းရဲ့ ညာဘက်ခြမ်း။ 819 00:56:11,920 --> 00:56:12,000 ဂေါတမ်၊ ထင်တာပဲလား။ -နောက်တစ်ခု။ 820 00:56:12,000 --> 00:56:16,040 ဂေါတမ်၊ ထင်တာပဲလား။ -နောက်တစ်ခု။ 821 00:56:21,240 --> 00:56:24,000 ဒီနေရာက သမီးရဲ့ ယာဉ်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ 822 00:56:24,000 --> 00:56:24,680 ဒီနေရာက သမီးရဲ့ ယာဉ်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ 823 00:56:33,360 --> 00:56:36,000 ဂေါတမ ဘက်သို့ 25 ပေ၊ မင်းမှန်တယ် အမှိုက်ပုံး အတူတူပဲ။ 824 00:56:36,000 --> 00:56:38,720 ဂေါတမ ဘက်သို့ 25 ပေ၊ မင်းမှန်တယ် အမှိုက်ပုံး အတူတူပဲ။ 825 00:56:39,760 --> 00:56:42,000 ဘယ်အချိန်မှာ မင်းသမီး​ပျောက်​သွားတာလား 826 00:56:42,000 --> 00:56:42,280 ဘယ်အချိန်လဲ။ မင်းသမီး​ပျောက်​သွားတာလား 827 00:56:42,400 --> 00:56:44,320 ညနေ ၃ နာရီမှ ၃း၃၀ ထိ ခင်ဗျာ။ 828 00:56:50,040 --> 00:56:51,560 အစ်ကို! -ဟုတ်လား။ 829 00:56:51,680 --> 00:56:54,000 ချောကလက်တွေလိုတယ်။ - ချောကလက်? 830 00:56:54,000 --> 00:56:54,240 ချောကလက်တွေလိုတယ်။ - ချောကလက်? 831 00:57:01,680 --> 00:57:04,320 အဲဒါ ယိုကာ 832 00:57:04,720 --> 00:57:06,000 yorkers အကြောင်း သိလား ဦးလေး။ - အမှန်တော့ ငါပြောတာ။ 833 00:57:06,000 --> 00:57:07,440 yorkers အကြောင်း သိလား ဦးလေး။ - အမှန်တော့ ငါပြောတာ။ 834 00:57:07,560 --> 00:57:11,520 ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံး ဘောလုံးသမားကတော့ Wasim Akram ပါ။ - ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံး ဘောလုံးသမားကတော့ Bumrah ပါ။ 835 00:57:11,640 --> 00:57:12,000 ကောင်းပြီ၊ လာ! လာ၍ ချောကလက်များ ယူပါ။ 836 00:57:12,000 --> 00:57:13,640 ကောင်းပြီ၊ လာ! လာ၍ ချောကလက်များ ယူပါ။ 837 00:57:13,760 --> 00:57:16,480 ချောကလက်! -ဒီမှာပါ။ 838 00:57:16,600 --> 00:57:18,000 နိုင်းဆိုတာဘာလဲ Super King ရဲ့ ရမှတ်... 839 00:57:18,000 --> 00:57:19,320 နိုင်းဆိုတာဘာလဲ Super King ရဲ့ ရမှတ်... 840 00:57:19,440 --> 00:57:21,720 ... မနှစ်က IPL ဖိုင်နယ်မှာလား။ -၁၄၈ ၇။ 841 00:57:21,840 --> 00:57:23,960 Man of the Match? -Bumrah 842 00:57:30,040 --> 00:57:32,960 ဆိုလိုတာက ဆုတွေအများကြီးရတဲ့သူ ပဟေဠိပြိုင်ပွဲများတွင်? 843 00:57:33,080 --> 00:57:35,760 နှမ ရူပါဝါဟိနီ။ - သူက အစားထိုးပါ ဦးလေး။ 844 00:57:38,560 --> 00:57:40,960 သူမကိုသိလား -Yes, uncle. 845 00:57:41,080 --> 00:57:42,000 ဒါပေမယ့် တစ်ယောက်ယောက်က သူမကိုသတ်ခဲ့တယ်။ - အဲဒီနေ့ ဒီမှာ ကစားနေတာလား။ 846 00:57:42,000 --> 00:57:45,040 ဒါပေမယ့် တစ်ယောက်ယောက်က သူမကိုသတ်ခဲ့တယ်။ - အဲဒီနေ့ ဒီမှာ ကစားနေတာလား။ 847 00:57:45,160 --> 00:57:48,000 ဟုတ်တယ်၊ ညီအစ်မ Rupa ရဲ့ မိဘတွေ ပြေးလာသေးတယ်။ 848 00:57:48,000 --> 00:57:48,320 ဟုတ်တယ်၊ ညီအစ်မ Rupa ရဲ့ မိဘတွေ ပြေးလာသေးတယ်။ 849 00:57:48,720 --> 00:57:50,480 ဘယ်သူတွေပေါ်လဲ။ အဲဒီနေ့ နယ်နိမိတ်မျဉ်း 850 00:57:50,600 --> 00:57:52,960 Murali၊ အစားထိုး။ 851 00:57:53,080 --> 00:57:54,000 Murali၊ ညီအမ Rupa ကိုတွေ့လား။ အဲဒီနေ့ ကားနဲ့သွားမလား 852 00:57:54,000 --> 00:57:55,480 Murali၊ ညီအမ Rupa ကိုတွေ့လား။ အဲဒီနေ့ ကားနဲ့သွားမလား 853 00:57:55,600 --> 00:57:58,160 ဟုတ်ကဲ့ ဦးလေး။ ကျွန်တော် သူမကို လက်ပြနှုတ်ဆက်လိုက်တယ်။ - နောက်ဘာတွေလဲ။ 854 00:57:58,840 --> 00:58:00,000 သူမ ရှေ့ကို အရှိန်မြှင့်လိုက်သည်၊ ထို့နောက် သူမသည် ဘရိတ်ကိုတိုက်သည်။ 855 00:58:00,000 --> 00:58:00,640 သူမ ရှေ့ကို အရှိန်မြှင့်လိုက်သည်၊ ထို့နောက် သူမသည် ဘရိတ်ကိုတိုက်သည်။ 856 00:58:01,040 --> 00:58:04,520 ဒါဆို ဘာဖြစ်တာလဲ? - ကျွန်တော် ဘောလုံးယူဖို့ သွားခဲ့တယ်။ 857 00:58:05,160 --> 00:58:06,000 မင်းပြန်လာပြီးတွေ့လား? -ဟုတ်ကဲ့ ဦးလေး။ 858 00:58:06,000 --> 00:58:06,760 မင်းပြန်လာပြီးတွေ့လား? -ဟုတ်ကဲ့ ဦးလေး။ 859 00:58:06,880 --> 00:58:09,640 မင်းဘာတွေ့ခဲ့လဲ။ -ညီမရူပါ လမ်းလျှောက်ထွက်ခဲ့တယ်... 860 00:58:09,760 --> 00:58:12,000 ... ခွေးကလေး သယ်သွားသည် ။ - သူမ ဘယ်သွားနေတာလဲ။ 861 00:58:12,000 --> 00:58:13,160 ... ခွေးကလေး သယ်သွားသည် ။ - သူမ ဘယ်သွားနေတာလဲ။ 862 00:58:13,280 --> 00:58:14,680 မတွေ့ဘူး 863 00:58:14,800 --> 00:58:16,720 မင်း ဘယ်သူ့ကို ပြောခဲ့လဲ။ Sister Rupa နဲ့ ခွေးကလေးအကြောင်း 864 00:58:16,840 --> 00:58:18,000 ဘယ်သူမှ မမေးဘူး။ 865 00:58:18,000 --> 00:58:18,960 ဘယ်သူမှ မမေးဘူး။ 866 00:58:24,840 --> 00:58:27,680 လူသတ်သမားက ခွေးကလေးကို ထည့်ပေးလိုက်တယ်။ အမှိုက်ပုံးအနီး။ 867 00:58:27,800 --> 00:58:29,320 အမျိုးသမီးတွေက စက်ဘီးစီးတယ်။ 868 00:58:29,440 --> 00:58:30,000 ခွေးက သူတို့ဆီ ပြေးတယ်။ 869 00:58:30,000 --> 00:58:30,960 ခွေးက သူတို့ဆီ ပြေးတယ်။ 870 00:58:31,080 --> 00:58:34,200 ခွေးကလေးအကြောင်း သိချင်သည်။ လမ်းမှာ ကောက်တယ်။ 871 00:58:34,320 --> 00:58:36,000 လူသတ်သမားက အဝေးမှာ ရပ်နေတယ်။ 872 00:58:36,000 --> 00:58:36,400 လူသတ်သမားက အဝေးမှာ ရပ်နေတယ်။ 873 00:58:36,520 --> 00:58:38,600 သူက သူ့ခွေးလေးလို့ ဆိုတယ်။ 874 00:58:38,720 --> 00:58:41,360 မိန်းမတွေက ခွေးကလေးကို ပြန်ပေးတယ်။ အဲဒီအခါမှာ သူက သူတို့ကို ပြန်ပေးဆွဲတယ်။ 875 00:58:41,480 --> 00:58:42,000 ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ ဟုတ်တယ်ဟုတ်။ 876 00:58:42,000 --> 00:58:42,960 ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ ဟုတ်တယ်ဟုတ်။ 877 00:58:43,080 --> 00:58:45,120 ဒီတော့ ခွေးဖြစ်မယ်။ ချစ်ဖို့ကောင်းလှတယ်။ 878 00:58:45,240 --> 00:58:46,720 ဘာကြောင့်လဲ? 879 00:58:46,840 --> 00:58:48,000 နာကျင်ပြီး ခြေထောက်နာရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ 880 00:58:48,000 --> 00:58:48,360 နာကျင်ပြီး ခြေထောက်နာရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ 881 00:58:48,480 --> 00:58:51,720 စကားပြောပါရစေ ကမာလာ။ မင်းမြင်လား ဂေါတမ... 882 00:58:51,840 --> 00:58:53,600 ...လူသတ်သမားကို ငါတို့မသိဘူး။ သူ့သားကောင်တွေကို သွေးဆောင်တယ်... 883 00:58:53,720 --> 00:58:54,000 ... ဘယ်လိုခွေးမျိုးလဲ။ 884 00:58:54,000 --> 00:58:55,520 ... ဘယ်လိုခွေးမျိုးလဲ။ 885 00:58:55,640 --> 00:58:58,960 သိရင်တောင် ရှိတယ်။ Coimbatore ရှိ ခွေးကောင်ရေ 50 ကျော်။ 886 00:58:59,080 --> 00:59:00,000 အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်အရောင်းဆိုင် 100 ရှိပါတယ်။ တိရစ္ဆာန်ဆေးကုဆရာဝန် ၄၀။ 887 00:59:00,000 --> 00:59:02,560 အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်အရောင်းဆိုင် 100 ရှိပါတယ်။ တိရစ္ဆာန်ဆေးကုဆရာဝန် ၄၀။ 888 00:59:03,600 --> 00:59:06,000 ရိုက်ချက် အရှည်ကြီးပါ။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကြိုးစားအားထုတ်မှု အားလုံးကို အလဟသ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ 889 00:59:06,000 --> 00:59:08,600 ရိုက်ချက် အရှည်ကြီးပါ။ All our efforts have been wasted. 890 00:59:08,840 --> 00:59:10,400 မဟုတ်ဘူး၊ ကမာလာ။ အလဟသ မဖြစ်သေးပါ။ 891 00:59:10,520 --> 00:59:12,000 လူသတ်သမားက ခွေးတွေကို သုံးတယ်။ အမျိုးသမီးများကို ခိုးယူရန်။ 892 00:59:12,000 --> 00:59:12,200 လူသတ်သမားက ခွေးတွေကို သုံးတယ်။ အမျိုးသမီးများကို ခိုးယူရန်။ 893 00:59:12,320 --> 00:59:14,760 ဒီအကြောင်းကို ရဲတွေပြောပြရင် အသိတရားတွေ ဖန်တီးကြမယ်... 894 00:59:14,880 --> 00:59:16,480 ...လူထုကြားထဲမှာ။ 895 00:59:16,600 --> 00:59:18,000 လူသတ်သမားက ဒါကို ထပ်ပြီးကြိုးစားတဲ့အခါ၊ မိန်းမတို့သည် စောင့်ကြပ်ကြလိမ့်မည်။ 896 00:59:18,000 --> 00:59:19,240 လူသတ်သမားက ဒါကို ထပ်ပြီးကြိုးစားတဲ့အခါ၊ မိန်းမတို့သည် စောင့်ကြပ်ကြလိမ့်မည်။ 897 00:59:19,360 --> 00:59:21,960 သူတပါးကို ခိုးယူမည်မဟုတ်။ - ကောင်းသောအရာ။ 898 00:59:22,080 --> 00:59:24,000 Shut your trap. လူသတ်သမားသိသွားရင်... 899 00:59:24,000 --> 00:59:26,680 မင်းရဲ့ထောင်ချောက်ကိုပိတ်လိုက်ပါ။ လူသတ်သမားသိသွားရင်... 900 00:59:26,800 --> 00:59:28,920 သူသုံးနေတယ် ဆိုတာ ရဲတွေက သိတယ်။ ခွေးတွေ မိန်းမတွေကို ခိုးယူဖို့... 901 00:59:29,040 --> 00:59:30,000 ... သူတကယ်ဒေါသထွက်လိမ့်မယ်။ 902 00:59:30,000 --> 00:59:30,840 ... သူတကယ် ဒေါသထွက်နေလိမ့်မယ်။ 903 00:59:31,000 --> 00:59:34,720 သူ ဒီလောက်ဒေါသထွက်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ ပြီးတော့ Dagini ကို သတ်ပစ်မှာလား။ 904 00:59:40,240 --> 00:59:42,000 Vinod ကိုခေါ်ပါ။ - Vinod ၏မိုဘိုင်းဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း။ 905 00:59:42,000 --> 00:59:43,080 Vinod ကိုခေါ်ပါ။ - Vinod ၏မိုဘိုင်းဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း။ 906 00:59:45,560 --> 00:59:47,360 Vinod က ငါ့ကို ကျေးဇူးပြုနိုင်လား။ 907 00:59:47,600 --> 00:59:48,000 ဘာလဲဆိုတာ မှတ်သားထားပါ။ ငါ မင်းကို ပြောပါတော့မယ်။ 908 00:59:48,000 --> 00:59:50,120 ဘာလဲဆိုတာ မှတ်သားထားပါ။ ငါ မင်းကို ပြောပါတော့မယ်။ 909 01:00:01,040 --> 01:00:03,400 ဟေး မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ 910 01:00:08,400 --> 01:00:10,840 မင်းတစ်ယောက်တည်း ဘာလုပ်နေတာလဲ လမ်းပေါ်မှာလား? 911 01:00:12,360 --> 01:00:14,320 ဒီကိုလာပါ။ 912 01:00:16,680 --> 01:00:18,000 Madam! အဲဒါ ငါ့ခွေးပဲ။ 913 01:00:18,000 --> 01:00:18,600 Madam! အဲဒါ ငါ့ခွေးပဲ။ 914 01:00:18,720 --> 01:00:20,640 ကျေးဇူးပြုပြီး ယူလာပေးနိုင်မလား 915 01:00:25,160 --> 01:00:28,560 တောင်းပန်ပါတယ် အစ်မ။ အရိပ်ထွက်လာသည်။ သူ့ကြိုးနဲ့ လွတ်သွားတယ်။ 916 01:00:28,680 --> 01:00:30,000 သူ့ကို ပြန်ချိတ်ပေးလို့ရမလား -ပြဿနာမရှိပါဘူး။ 917 01:00:30,000 --> 01:00:31,440 သူ့ကို ပြန်ချိတ်ပေးလို့ရမလား -ပြဿနာမရှိပါဘူး။ 918 01:00:47,440 --> 01:00:48,000 တောင်းပန်ပါတယ် ခင်ဗျာ၊ ကျွန်တော် ဖတ်ဖူးပါတယ်။ 'Catch the Killer' hashtag... 919 01:00:48,000 --> 01:00:49,840 တောင်းပန်ပါတယ် ခင်ဗျာ၊ ကျွန်တော် ဖတ်ဖူးပါတယ်။ 'Catch the Killer' hashtag... 920 01:00:49,960 --> 01:00:52,160 သတိထားဖို့... Twitter မှာ ခွေးရှိသူများ 921 01:00:52,280 --> 01:00:54,000 ဟုတ်ပါတယ် ကျွန်တော် မပြောပါဘူး။ မင်းက လူသတ်သမားပဲ။ 922 01:00:54,000 --> 01:00:54,600 ဟုတ်ပါတယ် ကျွန်တော် မပြောပါဘူး။ မင်းက လူသတ်သမားပဲ။ 923 01:00:54,720 --> 01:00:56,760 ဒါပေမယ့် သတိထားရမယ်။ 924 01:00:58,640 --> 01:01:00,000 စိတ်မကောင်းပါဘူးခင်ဗျာ။ 925 01:01:00,000 --> 01:01:00,480 စိတ်မကောင်းပါဘူးခင်ဗျာ။ 926 01:01:25,080 --> 01:01:26,840 ဘယ်သူလဲ? 927 01:01:26,960 --> 01:01:29,360 ငါ hack ဖို့လိုအပ်ပါတယ်။ Twitter အကောင့်တစ်ခုထဲသို့။ 928 01:01:29,480 --> 01:01:30,000 ဒီလိပ်စာကို ဘယ်သူပေးခဲ့တာလဲ။ - ငါမင်းကိုမပြောဘူး။ 929 01:01:30,000 --> 01:01:33,160 ဒီလိပ်စာကို ဘယ်သူပေးခဲ့တာလဲ။ - ငါမင်းကိုမပြောဘူး။ 930 01:02:05,720 --> 01:02:06,000 အစ်ကို၊ ကျွန်တော် IP လိပ်စာကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။ 931 01:02:06,000 --> 01:02:08,840 အစ်ကို၊ ကျွန်တော် IP လိပ်စာကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။ 932 01:02:08,960 --> 01:02:12,000 191.202.4.1. - အီးမေးလ် ID? 933 01:02:12,000 --> 01:02:13,640 191.202.4.1. - အီးမေးလ် ID? 934 01:02:15,880 --> 01:02:18,000 အီးမေးလ် ID ...... လာပါ ကလေး။ 935 01:02:18,000 --> 01:02:19,440 အီးမေးလ် ID ...... လာပါ ကလေး။ 936 01:02:20,440 --> 01:02:22,680 madrasquartetgmail.com 937 01:05:59,760 --> 01:06:00,000 မင်းပြောခဲ့တာတွေက အမှန်ပဲ။ Gautham သည် သင့်အား ရှာဖွေနေပါသည်။ 938 01:06:00,000 --> 01:06:03,320 မင်းပြောခဲ့တာတွေက အမှန်ပဲ။ Gautham သည် သင့်အား ရှာဖွေနေပါသည်။ 939 01:06:22,560 --> 01:06:24,000 အစ်ကို! -အဲဒါဘာလဲ? 940 01:06:24,000 --> 01:06:27,280 အစ်ကို! -အဲဒါဘာလဲ? 941 01:06:33,960 --> 01:06:35,400 ဂေါတမ ဟူသည် အဘယ်နည်း။ 942 01:06:35,520 --> 01:06:36,000 အသံတစ်ခုကြားရတယ်။ ပြင်ပမှလာပါသည်။ 943 01:06:36,000 --> 01:06:36,920 အသံတစ်ခုကြားရတယ်။ ပြင်ပမှလာပါသည်။ 944 01:06:37,040 --> 01:06:40,400 ကျွန်တော် ဘာမှ မကြားလိုက်ဘူး။ ဂေါတမ 945 01:06:52,840 --> 01:06:54,000 ဘယ်သူလဲ? 946 01:06:54,000 --> 01:06:55,200 ဘယ်သူလဲ? 947 01:06:55,480 --> 01:06:56,960 အဲဒီမှာ တစ်ယောက်မှ မရှိဘူး။ 948 01:06:58,800 --> 01:07:00,000 ဂေါတမ -အစ်ကို! 949 01:07:00,000 --> 01:07:00,200 ဂေါတမ -အစ်ကို! 950 01:07:00,320 --> 01:07:02,320 နောက်ထပ်မသွားပါနဲ့! အိမ်ထဲကို ပြန်ဝင်ပါ။ 951 01:07:02,440 --> 01:07:05,520 ဘယ်သူလဲ အစ်ကို။ -ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ ဒီကိုပြန်ဝင်ပါ။ 952 01:07:06,720 --> 01:07:08,960 ဂေါတမအထဲကို ပြန်ဝင်ပါ။ 953 01:07:09,600 --> 01:07:12,000 အထဲဝင်ပါ! 954 01:07:12,000 --> 01:07:12,280 အထဲဝင်ပါ! 955 01:07:14,440 --> 01:07:16,640 မင်းနဲ့ Dagini ချစ်နေပြီလား? 956 01:07:20,680 --> 01:07:22,280 ဒါဂီနီ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 957 01:07:22,400 --> 01:07:24,000 မင်း Dagini ကိုယုံလား။ အသက်ရှင်နေသေးသလား၊ 958 01:07:24,320 --> 01:07:26,520 Dagini သည် အသက်ရှင်ဆဲဖြစ်သည်။ 959 01:07:33,480 --> 01:07:35,600 မင်းဘာမေးတာလဲ။ သေဆုံးသူတွေရဲ့ အိမ်နီးချင်းတွေလား။ 960 01:07:35,960 --> 01:07:36,000 အဲဒီ့နေရာက ကလေးတွေကို မေးတယ်။ ပြီးတော့ လူသတ်သမားကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်... 961 01:07:36,000 --> 01:07:38,640 အဲဒီ့နေရာက ကလေးတွေကို မေးတယ်။ ပြီးတော့ လူသတ်သမားကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်... 962 01:07:38,760 --> 01:07:41,920 ...မိန်းမတွေကို ခိုးယူဖို့ ခွေးတွေသုံးတယ်။ ငါတို့ဘာလုပ်နေတာလဲ? 963 01:07:42,040 --> 01:07:44,000 ငါတို့မှာ အသိတရားမရှိဘူးလား။ 964 01:07:44,120 --> 01:07:47,320 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ သာမာန်လူတွေရှိတယ်။ စိတ်ရောဂါဝေဒနာထက် အာရုံနည်းတယ်။ 965 01:07:47,440 --> 01:07:48,000 ဒါကို Gautham က ဘယ်လိုဆုံးဖြတ်ခဲ့တာလဲ။ 966 01:07:48,000 --> 01:07:49,360 ဒါကို Gautham က ဘယ်လိုဆုံးဖြတ်ခဲ့တာလဲ။ 967 01:07:49,480 --> 01:07:51,000 သူ လိုက်မရှာဘူး။ မျက်စိတော်ဖြင့်၊ 968 01:07:51,240 --> 01:07:52,960 အဲဒါကို ကော်မရှင်နာကို ပြောပြပါ။ 969 01:07:53,080 --> 01:07:54,000 ဘယ်သူ့ကိုပြောပြော၊ ဒါအမှန်တရားပဲ။ 970 01:07:54,000 --> 01:07:54,640 ဘယ်သူ့ကိုပြောပြော၊ ဒါအမှန်တရားပဲ။ 971 01:07:56,440 --> 01:08:00,000 ကောင်းပြီ၊ မူတူး၊ ငြင်းခုံမနေနဲ့။ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုတာဘာလဲ။ 972 01:08:00,000 --> 01:08:00,520 ကောင်းပြီ၊ မူတူး၊ ငြင်းခုံမနေနဲ့။ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုတာဘာလဲ။ 973 01:08:01,640 --> 01:08:04,040 ဟက်ကာတစ်ဦး အသတ်ခံခဲ့ရသည်။ Peelamedu မှာ၊ 974 01:08:04,160 --> 01:08:06,000 မှုခင်းဆေးပညာဌာနက တိုက်ဆိုင်တယ်။ ဖိနပ်ပုံတွေ တွေ့တယ်... 975 01:08:06,000 --> 01:08:06,080 The forensic department matched ဖိနပ်ပုံတွေ တွေ့တယ်... 976 01:08:06,200 --> 01:08:10,280 ...လူသတ်သမားတွေနဲ့။ -ကောင်းတယ်။ နောက်တစ်ဆင့်က ဘာလဲ။ 977 01:08:10,480 --> 01:08:12,000 လူသတ်သမားက တစ်နည်းနည်းနဲ့ သိလာတယ်။ Gautam က တွစ်တာတွင် ရေးသားခဲ့သည်... 978 01:08:12,000 --> 01:08:12,480 လူသတ်သမားက တစ်နည်းနည်းနဲ့ သိလာတယ်။ Gautam က တွစ်တာတွင် ရေးသားခဲ့သည်... 979 01:08:12,600 --> 01:08:15,840 သူငယ်ချင်း၏အကူအညီဖြင့်... ကျွန်ုပ်တို့၏ 'Catch the Killer' ဟူသော hashtag 980 01:08:15,960 --> 01:08:17,680 အဲဒါကြောင့် Angayarkanni အလောင်းကို ချန်ထားခဲ့သည် ။ 981 01:08:17,800 --> 01:08:18,000 ...ဂေါတမအိမ်မှာ သတိပေးချက်အဖြစ်။ 982 01:08:18,000 --> 01:08:20,600 ...ဂေါတမအိမ်မှာ သတိပေးချက်အဖြစ်။ 983 01:08:20,720 --> 01:08:24,000 ဘယ်လိုနည်းနဲ့ဖြစ်ဖြစ် ဘယ်သူကတဆင့် သိနိုင်မလဲ။ လူသတ်သမားက ဟက်ကာကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်... 984 01:08:24,000 --> 01:08:24,200 ဘယ်လိုနည်းနဲ့ဖြစ်ဖြစ် ဘယ်သူကတဆင့် သိနိုင်မလဲ။ လူသတ်သမားက ဟက်ကာကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်... 985 01:08:24,320 --> 01:08:27,720 ...လူသတ်သမားကိုတွေ့မယ်။ -တောင်းပန်ပါတယ် ကမာလာ။ 986 01:08:27,840 --> 01:08:29,960 အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တွစ်တာတင်ခဲ့တယ်။ မင်းစကားနားမထောင်ဘဲ။ 987 01:08:30,120 --> 01:08:33,080 မင်း မှန်တာကို လုပ်ခဲ့တယ်။ - လူနှစ်ယောက်သေတယ်။ 988 01:08:33,200 --> 01:08:35,280 ညံ့ဖျင်းသောဟက်ကာ ငါ့ကြောင့်သေတာ။ 989 01:08:35,400 --> 01:08:36,000 တခါတရံမှာ မကောင်းတာတွေ ကြုံတတ်တယ်။ when you do the right thing. 990 01:08:36,000 --> 01:08:38,080 တခါတရံမှာ မကောင်းတာတွေ ကြုံတတ်တယ်။ မှန်ကန်သောအမှုကို ပြုသောအခါ၊ 991 01:08:38,280 --> 01:08:40,040 ဒါတွေအားလုံးက ဘုရားသခင်ရဲ့ ကစားကွက်ပါ။ 992 01:08:40,160 --> 01:08:42,000 ဘုရားသခင်က ငါ့ကို တွန်းချခဲ့တာလား။ အဲဒီလှေကား? 993 01:08:42,000 --> 01:08:42,640 ဘုရားသခင်က ငါ့ကို တွန်းချခဲ့တာလား။ အဲဒီလှေကား? 994 01:08:42,760 --> 01:08:44,400 မင်းမုန်းတယ်။ ငါဘုရားအကြောင်းပြောသောအခါ။ 995 01:08:44,520 --> 01:08:46,160 ပိုကောင်းတဲ့ အချိန်ကို ရှာမတွေ့ဘူးလား အဲဒါကို ပြောဖို့လား။ 996 01:08:46,280 --> 01:08:48,000 အဲဒီ အကောင်ကြီး က ဘာလဲ။ ညဘက် မင်းခေါင်းပေါ်? 997 01:08:48,000 --> 01:08:48,440 အဲဒီ အကောင်ကြီး က ဘာလဲ။ ညဘက် မင်းခေါင်းပေါ်? 998 01:08:48,560 --> 01:08:51,120 မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ - ငါ့အဖေ သေပြီ ဟုတ်လား။ 999 01:08:51,320 --> 01:08:52,880 အိုးတူးကို သုံးလို့ မရဘူး။ ငါ့ခင်ပွန်းသေရင် 1000 01:08:53,000 --> 01:08:54,000 သခင်၊ ဒါကို နောက်မှလုပ်ပါ။ -အစ်ကို... 1001 01:08:54,000 --> 01:08:55,400 သခင်၊ ဒါကို နောက်မှလုပ်ပါ။ -အစ်ကို... 1002 01:08:55,520 --> 01:08:57,400 မြို့မြေပုံလိုချင်တယ်။ မနက်ဖြန် Coimbatore မှ 1003 01:08:57,520 --> 01:09:00,000 ပြီးတော့ ဝက် ၂ ကောင်လိုချင်တယ်။ -ဘာလဲ? 1004 01:09:00,120 --> 01:09:02,360 အနက်ရောင် ဝက်ဖြူတစ်ကောင်။ 1005 01:10:54,840 --> 01:10:57,960 ဝက်ဖြူက ဘယ်မှာလဲ အစ်ကို။ -ဟိုမှာပါ။ လာပါ ။ 1006 01:10:59,680 --> 01:11:00,000 သင်၏ခြေလှမ်းကိုကြည့်ပါ။ 1007 01:11:18,000 --> 01:11:18,120 အင်းယားယားကန်နီကို အနံ့ခံလိုက်တော့ မနေ့က အိမ်မှာ အလောင်း... 1008 01:11:18,240 --> 01:11:21,760 နှစ်ယောက်လုံးက အနံ့တစ်မျိုးတည်း ရှိသည်။ အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး အရမ်းသေချာပါတယ်။ 1009 01:11:21,880 --> 01:11:24,000 ဒီတော့ လူသတ်သမားက ဝက်ခြံရှိတယ်။ ပြီးတော့ Dagini ကိုအဲဒီမှာကျင်းပနေပါတယ်။ 1010 01:11:30,000 --> 01:11:30,840 Coimbatore သည် ရဲများနှင့် ပြည့်နေသည်။ 1011 01:11:30,960 --> 01:11:33,640 သူ ဘယ်လို လွယ်လွယ်နဲ့ လွတ်နိုင်မလဲ။ ကားထဲမှာ မိန်းမနဲ့လား? 1012 01:11:33,760 --> 01:11:36,000 စိတ်ကြိုက်ယာဉ်။ -ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 1013 01:11:42,000 --> 01:11:42,920 မစန္ဒာ သိဖို့ လိုတယ်။ ဝက်ခြံဘယ်လောက်ရှိလဲ... 1014 01:11:43,040 --> 01:11:45,120 ... Coimbatore ခရိုင်တွင်။ 1015 01:12:54,000 --> 01:12:56,680 ၎င်းတို့အားလုံးကို စစ်ဆေးပါမည်။ - အဲဒါအတွက် အချိန်မရှိဘူး။ 1016 01:13:01,200 --> 01:13:03,640 အန်တီ၊ ဘာဖြစ်လို့ ဒီလိုလုပ်တာလဲ။ တစ်နေရာတည်းမှာ ပင်နံပါတ် ၄ ချောင်းရှိလား။ 1017 01:13:03,760 --> 01:13:05,480 အဲ့နေရာက ပြည့်တန်ဆာများကို ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ 1018 01:13:05,600 --> 01:13:06,000 ဒါက ဘယ်ဧရိယာလဲ။ -Mettupalyam။ 1019 01:13:06,000 --> 01:13:07,960 ဒါက ဘယ်ဧရိယာလဲ။ -Mettupalyam။ 1020 01:13:08,080 --> 01:13:10,120 လိင်အလုပ်သမ ရှာမတွေ့ဘူး။ Coimbatore တွင်အခြားမည်သည့်နေရာတွင်ရှိသနည်း။ 1021 01:13:10,320 --> 01:13:12,000 အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ခိုးပြေးခြင်းသာဖြစ်သည်။ Mettupalyam မှာရှိတဲ့သူတွေ 1022 01:13:12,000 --> 01:13:12,880 အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ခိုးပြေးခြင်းသာဖြစ်သည်။ Mettupalyam မှာရှိတဲ့သူတွေ 1023 01:13:18,000 --> 01:13:18,000 Dagini ကို ပြန်ပေးဆွဲတဲ့ညမှာ... 1024 01:13:18,000 --> 01:13:19,680 Dagini ကို ပြန်ပေးဆွဲတဲ့ညမှာ... 1025 01:13:19,800 --> 01:13:21,800 ... သူဘာလို့ ခိုးသွားတာလဲ။ Kayalvizhi လို့ခေါ်တဲ့ လိင်အလုပ်သမ 1026 01:13:22,040 --> 01:13:24,000 Dagini ကို သူ မသတ်နိုင်ဘူး။ 1027 01:13:24,000 --> 01:13:24,120 Dagini ကို သူ မသတ်နိုင်ဘူး။ 1028 01:13:24,240 --> 01:13:26,240 ဒါကြောင့် သူ့ကို ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားတယ်။ Kayalvizhi ကိုသတ်ခဲ့တယ်။ 1029 01:13:26,360 --> 01:13:30,000 ထို့ကြောင့် Kayalvizhi သည် အငှားတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ Dagini အတွက် ငါမှန်တယ်မဟုတ်လား 1030 01:13:30,000 --> 01:13:30,040 ထို့ကြောင့် Kayalvizhi သည် အငှားတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ Dagini အတွက် ငါမှန်တယ်မဟုတ်လား 1031 01:13:30,160 --> 01:13:32,240 နားမလည်ဘူး။ -ပါးစပ်ပိတ်ထား! 1032 01:13:32,880 --> 01:13:36,000 ဒီတော့ လိင်အလုပ်သမတွေအားလုံး အငှားတွေဖြစ်ကြတယ်။ 1033 01:13:36,000 --> 01:13:37,040 ဒီတော့ လိင်အလုပ်သမတွေအားလုံး အငှားတွေဖြစ်ကြတယ်။ 1034 01:13:37,320 --> 01:13:40,320 ငါလည်း နားမလည်ဘူး ချစ်သူ။ 1035 01:13:44,920 --> 01:13:47,480 လူသတ်သမားသည် အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ခြေရာခံသည်။ 1036 01:13:47,600 --> 01:13:48,000 အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့်၊ သူ့ကို ခိုးယူလို့ မရဘူး။ 1037 01:13:48,000 --> 01:13:51,720 အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့်၊ သူ့ကို ခိုးယူလို့ မရဘူး။ 1038 01:13:51,840 --> 01:13:53,760 လူသတ်သမားက ဒေါသထွက်လာသည်။ 1039 01:13:53,880 --> 01:13:54,000 သတ်လိုသောဆန္ဒကို သူ မတားနိုင်။ 1040 01:13:54,000 --> 01:13:56,720 သတ်လိုသောဆန္ဒကို သူ မတားနိုင်။ 1041 01:13:56,840 --> 01:13:59,920 အပြန်လမ်းတွင်၊ သူက လိင်အလုပ်သမကို တွေ့တယ်။ 1042 01:14:00,360 --> 01:14:02,960 သူမ သူ့ဆီ လွယ်လွယ်နဲ့ ရောက်လာတယ်။ သူသည် သူမကို ခိုးယူသည်။ 1043 01:14:03,080 --> 01:14:06,000 သူဘာလို့ လူတိုင်းကို ခိုးသွားတာလဲ။ Mettupalyam မှာလား? 1044 01:14:06,000 --> 01:14:06,600 သူဘာလို့ လူတိုင်းကို ခိုးသွားတာလဲ။ Mettupalyam မှာလား? 1045 01:14:06,720 --> 01:14:09,640 ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူ့အတွက် လွယ်တယ်။ မုတ္တုပလမ်၌ ခိုးယူခြင်းငှါ၊ 1046 01:14:09,760 --> 01:14:12,000 ဒါမှမဟုတ် သူ့အိမ် Mettupalyam တွင်ဖြစ်ရမည်။ 1047 01:14:12,000 --> 01:14:13,200 ဒါမှမဟုတ် သူ့အိမ် Mettupalyam တွင်ဖြစ်ရမည်။ 1048 01:14:14,480 --> 01:14:18,000 ဆိုလိုသည်မှာ သူသည် Dagini ကို ကိုင်ထားသည်။ Mettupalyam ဝက်ခြံမှာ။ 1049 01:14:18,000 --> 01:14:18,520 ဆိုလိုသည်မှာ သူသည် Dagini ကို ကိုင်ထားသည်။ Mettupalyam ဝက်ခြံမှာ။ 1050 01:14:23,560 --> 01:14:24,000 ကျွန်တော့်မှာ ဝက်ခြံကြီးတစ်ခုရှိတယ်။ Periyakulam ၌။ 1051 01:14:24,000 --> 01:14:25,720 ကျွန်တော့်မှာ ဝက်ခြံကြီးတစ်ခုရှိတယ်။ Periyakulam ၌။ 1052 01:14:25,840 --> 01:14:27,720 ဟုတ်ပြီ - ကျွန်တော့်မှာ ဝက်ကောင်ရေ ၂၀၀ ကျော်ရှိတယ်။ 1053 01:14:27,840 --> 01:14:29,600 ကောင်းပါပြီ။ - အားလုံးက ကာလဝမ်းရောဂါနဲ့ ဆုံးသွားတယ်။ 1054 01:14:29,760 --> 01:14:30,000 ဒါနဲ့ ဝယ်လာခဲ့တယ်။ အမျိုးသား ၄ ဦး၊ အမျိုးသမီး ၄ ဦး၊ 1055 01:14:30,000 --> 01:14:31,640 ဒါနဲ့ ဝယ်လာခဲ့တယ်။ အမျိုးသား ၄ ဦး၊ အမျိုးသမီး ၄ ဦး၊ 1056 01:14:31,760 --> 01:14:33,440 ကောင်းပါပြီ။ နွားနို့ ကြိုက်လား။ 1057 01:14:33,560 --> 01:14:36,000 ဒီမှာ? မင်းမှာလား။ ဒီမှာ ခွေးရှိလား။ 1058 01:14:36,000 --> 01:14:36,040 ဒီမှာ? မင်းမှာလား။ ဒီမှာ ခွေးရှိလား။ 1059 01:14:36,240 --> 01:14:39,000 ငါတို့ ဒီမှာ ခွေးမရှိဘူး၊ ဝက်များသာ။ 1060 01:14:39,200 --> 01:14:42,000 သူမဘယ်သူလဲ? - ငါ့မိန်းမ၊ နေရာပိုင်ရှင်။ 1061 01:14:42,000 --> 01:14:42,680 သူမဘယ်သူလဲ? - ငါ့မိန်းမ၊ နေရာပိုင်ရှင်။ 1062 01:14:44,440 --> 01:14:47,320 သခင်! စျေးကောင်းကောင်းပေးမယ်။ 1063 01:14:47,440 --> 01:14:48,000 ပြန်လာသည်! 1064 01:15:16,120 --> 01:15:18,000 ဘယ်သူလဲ? ပိုင်ရှင်က အနီးအနားမှာ ရှိပါသလား။ 1065 01:15:18,000 --> 01:15:18,240 ဘယ်သူလဲ? ပိုင်ရှင်က အနီးအနားမှာ ရှိပါသလား။ 1066 01:15:18,360 --> 01:15:20,680 အဲဒါဘာလဲ? - မင်းက ပိုင်ရှင်လား။ 1067 01:15:20,840 --> 01:15:23,360 နားလည်းခက်တယ်။ 1068 01:15:23,480 --> 01:15:24,000 ဝက်တွေဝယ်လာခဲ့တယ်။ - လာပါ ။ ငါမင်းကိုပြမယ်။ 1069 01:15:24,000 --> 01:15:26,000 ဝက်တွေဝယ်လာခဲ့တယ်။ - လာပါ ။ ငါမင်းကိုပြမယ်။ 1070 01:15:26,120 --> 01:15:27,600 ပိုင်ရှင်က ဒီမှာမရှိဘူးလား။ 1071 01:15:27,720 --> 01:15:30,000 တိရိစ္ဆာန်ဘယ်နှစ်ကောင် လိုအပ်လဲ ပြောပြပါ။ ငါမင်းကိုပြမယ်။ 1072 01:15:30,000 --> 01:15:31,080 တိရိစ္ဆာန်ဘယ်နှစ်ကောင် လိုအပ်လဲ ပြောပြပါ။ ငါမင်းကိုပြမယ်။ 1073 01:15:31,200 --> 01:15:32,800 ပိုင်ရှင်..... 1074 01:15:32,920 --> 01:15:35,920 သုံးလား? လာပါ ။ ငါမင်းကိုပြမယ်။ 1075 01:15:37,000 --> 01:15:42,000 သခင်! သူဘယ်သူလဲ? -သူက ဒီနေရာ ပိုင်ရှင်ပါ။ 1076 01:15:42,000 --> 01:15:42,200 သခင်! သူဘယ်သူလဲ? -သူက ဒီနေရာ ပိုင်ရှင်ပါ။ 1077 01:15:42,440 --> 01:15:45,440 ပိုင်ရှင်လား? -ဟုတ်ကဲ့။ 1078 01:15:47,520 --> 01:15:48,000 ဆရာ၊ ကျွန်တော်ပေးမယ်။ ကောင်းသောစျေးနှုန်း။ ပြန်လာသည်။ 1079 01:15:48,000 --> 01:15:51,400 ဆရာ၊ ကျွန်တော်ပေးမယ်။ ကောင်းသောစျေးနှုန်း။ ပြန်လာသည်။ 1080 01:16:07,200 --> 01:16:09,600 ဟုတ်လား ခင်ဗျာ။ 1081 01:16:09,720 --> 01:16:12,000 ကျွန်ုပ်သည် Vellerikuppam အနီးတွင်ရှိပါသည် ခင်ဗျာ။ 1082 01:16:12,000 --> 01:16:12,400 ကျွန်ုပ်သည် Vellerikuppam အနီးတွင်ရှိပါသည် ခင်ဗျာ။ 1083 01:16:12,520 --> 01:16:15,640 လိုက်ကြည့်ဖူးတယ်။ ဂေါတမ၏ကား။ 1084 01:16:15,760 --> 01:16:18,000 Shanthi ၏ ဝက်မွေးမြူရေးခြံသို့ သူရောက်လာသည်။ - သူအဲဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1085 01:16:18,000 --> 01:16:19,120 Shanthi ၏ ဝက်မွေးမြူရေးခြံသို့ သူရောက်လာသည်။ - သူအဲဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1086 01:16:20,720 --> 01:16:22,280 ကောင်းပြီ၊ သူ့နောက်လိုက် ဒီညနေအထိ။ 1087 01:16:22,400 --> 01:16:24,000 Akbar က တာဝန် ထမ်းဆောင်ပြီးတာနဲ့၊ သက်သာရာရစေမယ်။ 1088 01:16:24,000 --> 01:16:24,240 Akbar က တာဝန် ထမ်းဆောင်ပြီးတာနဲ့၊ သက်သာရာရစေမယ်။ 1089 01:16:49,040 --> 01:16:50,840 မစ္စ Kodhai! -Sir? 1090 01:16:50,960 --> 01:16:53,120 ယာဉ်မောင်းက ဘယ်မှာလဲ။ - သူ B1 ဘူတာကိုသွားတယ်။ 1091 01:17:21,160 --> 01:17:23,160 Akbar -Sir? 1092 01:17:23,280 --> 01:17:24,000 မင်းဆိုင်ကယ်သော့ပေးပါ။ - ၎င်းတွင်စတင်ပြဿနာရှိသည်။ 1093 01:17:24,000 --> 01:17:25,440 မင်းဆိုင်ကယ်သော့ပေးပါ။ - ၎င်းတွင်စတင်ပြဿနာရှိသည်။ 1094 01:17:25,560 --> 01:17:27,120 လိုအပ်တာလေးပြောပြပါ မင်းအတွက် ငါသွားယူလိုက်မယ်။ 1095 01:17:27,240 --> 01:17:29,240 Akbar သော့ပေးပါ။ 1096 01:17:33,120 --> 01:17:35,120 သတိထားပါ ခင်ဗျာ။ 1097 01:18:03,760 --> 01:18:06,000 သခင်! 1098 01:18:06,000 --> 01:18:11,520 သခင်! -အို ဘုရားသခင်။ အရမ်းပူတယ်။ 1099 01:18:11,640 --> 01:18:12,000 ပိုင်ရှင်က ဘယ်မှာလဲ။ -ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? မင်းကို ငါမကြားဘူး။ 1100 01:18:12,000 --> 01:18:15,240 ပိုင်ရှင်က ဘယ်မှာလဲ။ -ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? မင်းကို ငါမကြားဘူး။ 1101 01:18:15,360 --> 01:18:17,240 I asked where the owner is. 1102 01:18:17,360 --> 01:18:18,000 ဘာဖြစ်တာလဲ? သူက အနောက်မှာ။ 1103 01:18:18,000 --> 01:18:19,920 ဘာဖြစ်တာလဲ? သူက အနောက်မှာ။ 1104 01:18:20,040 --> 01:18:21,600 ကောင်းပါပြီ, ငါ သူနဲ့ သွားပြောမယ်။ 1105 01:18:21,720 --> 01:18:24,000 ငါ မင်းကို သူ့ဆီ ခေါ်သွားမယ်။ - ကောင်းပြီ၊ မင်း လှဲအိပ်လိုက်ပါ။ 1106 01:18:24,000 --> 01:18:24,400 ငါ မင်းကို သူ့ဆီ ခေါ်သွားမယ်။ - ကောင်းပြီ၊ မင်း လှဲအိပ်လိုက်ပါ။ 1107 01:18:24,520 --> 01:18:27,840 သင်အိပ်ပါ။ - ငါ့ရဲ့ကောင်းမှု! 1108 01:18:58,760 --> 01:19:00,000 ဆာလား? -ဘယ်သူလဲ? 1109 01:19:00,000 --> 01:19:01,000 ဆာလား? -ဘယ်သူလဲ? 1110 01:19:01,120 --> 01:19:03,520 မင်းက ပိုင်ရှင်လား။ -ဟုတ်ကဲ့။ 1111 01:19:03,640 --> 01:19:05,080 တစ်ယောက်ယောက် လာခဲ့တာလား။ ဒီမနက် မင်းလယ်ကို 1112 01:19:05,200 --> 01:19:06,000 သင်ဘယ်သူလဲ? -မဟုတ်ဘူး၊ ငါစီးပွားရေးတစ်ခုလုပ်တယ်။ 1113 01:19:06,000 --> 01:19:06,960 သင်ဘယ်သူလဲ? -မဟုတ်ဘူး၊ ငါစီးပွားရေးတစ်ခုလုပ်တယ်။ 1114 01:19:07,080 --> 01:19:10,000 စီစဉ်နေတယ်လို့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က ပြောပြတယ်။ ဝက်ဝယ်ဖို့ဒီကိုလာ။ 1115 01:19:10,120 --> 01:19:12,000 စစ်ဆေးဖို့လာခဲ့တယ်။ - ငါ့ရုံးခန်းမှာ စကားပြောရအောင်။ 1116 01:19:12,000 --> 01:19:14,840 စစ်ဆေးဖို့လာခဲ့တယ်။ - ငါ့ရုံးခန်းမှာ စကားပြောရအောင်။ 1117 01:21:27,160 --> 01:21:29,760 သခင်! 1118 01:21:34,640 --> 01:21:36,000 သခင်! 1119 01:21:36,000 --> 01:21:37,120 သခင်! 1120 01:21:38,800 --> 01:21:42,000 မင်းဘယ်သူလဲ သခင်။ -ကျွန်တော်က ရဲအရာရှိပါ။ 1121 01:21:42,000 --> 01:21:42,600 မင်းဘယ်သူလဲ သခင်။ -ကျွန်တော်က ရဲအရာရှိပါ။ 1122 01:21:44,520 --> 01:21:46,880 ဒီကနေ လွတ်မြောက်ပါ ခင်ဗျာ။ 1123 01:21:47,000 --> 01:21:48,000 မဖြစ်နိုင်ဘူး၊ တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ချုပ်တည်းနေတယ်။ 1124 01:21:48,000 --> 01:21:49,120 မဖြစ်နိုင်ဘူး၊ တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ချုပ်တည်းနေတယ်။ 1125 01:21:51,120 --> 01:21:54,000 နေကောင်းလား? 1126 01:21:54,000 --> 01:21:54,560 နေကောင်းလား? 1127 01:21:54,680 --> 01:21:56,400 ငါ..... 1128 01:21:56,520 --> 01:21:58,200 စိတ်မပူပါနဲ့။ 1129 01:21:58,320 --> 01:22:00,000 ဂေါတမသည် လာ၍ ကယ်တင်လိမ့်မည်။ 1130 01:22:00,000 --> 01:22:00,040 ဂေါတမသည် လာ၍ ကယ်တင်လိမ့်မည်။ 1131 01:22:05,200 --> 01:22:06,000 ရလိုက်သလိုပဲ ပေါ်လာတယ်။ မင်းကိုမျှော်လင့်ချက်ပေးဖို့ ဒီမှာဖမ်းတာ။ 1132 01:22:06,000 --> 01:22:08,640 ရလိုက်သလိုပဲ ပေါ်လာတယ်။ မင်းကိုမျှော်လင့်ချက်ပေးဖို့ ဒီမှာဖမ်းတာ။ 1133 01:22:10,840 --> 01:22:12,000 ဘဝက ဘယ်လောက်ထူးခြားလဲ။ 1134 01:22:12,000 --> 01:22:13,680 ဘဝက ဘယ်လောက်ထူးခြားလဲ။ 1135 01:22:13,800 --> 01:22:15,320 သေခြင်းတရားက အမြဲနီးတယ်။ 1136 01:22:15,440 --> 01:22:17,000 ပြီးတော့ ငါတို့က အဲဒါကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် လုပ်တယ်။ 1137 01:22:20,160 --> 01:22:23,280 ဤနှစ်၊ ဒီကောင်ကို ငါရှာနေတာ။ 1138 01:22:23,400 --> 01:22:24,000 ငါ့မိန်းမတောင် ထွက်ပြေးသွားတယ်။ 1139 01:22:24,000 --> 01:22:25,800 ငါ့မိန်းမတောင် ထွက်ပြေးသွားတယ်။ 1140 01:22:26,360 --> 01:22:30,000 မလွတ်ခင် ပြန်လာပါ သခင်။ 1141 01:22:30,000 --> 01:22:30,600 မလွတ်ခင် ပြန်လာပါ သခင်။ 1142 01:22:31,080 --> 01:22:34,920 ကျေးဇူးပြုပြီး ခင်ဗျာ။ -မဟုတ်ဘူး၊ ငါတကယ်ပင်ပန်းတယ်။ 1143 01:22:57,760 --> 01:23:00,000 ဆရာ၊ ကျွန်တော့်မှာ တောင်းဆိုစရာရှိတယ်။ -ဘာလဲ? 1144 01:23:00,000 --> 01:23:01,840 ဆရာ၊ ကျွန်တော့်မှာ တောင်းဆိုစရာရှိတယ်။ -ဘာလဲ? 1145 01:23:02,480 --> 01:23:06,000 နောက်ဆုံးတစ်ခေါက် သီချင်းဆိုလို့ရလား။ AM Rajah သီချင်းလား။ 1146 01:23:06,000 --> 01:23:07,720 နောက်ဆုံးတစ်ခေါက် သီချင်းဆိုလို့ရလား။ AM Rajah သီချင်းလား။ 1147 01:23:16,520 --> 01:23:18,000 အထီးကျန်စွာ... 1148 01:23:18,000 --> 01:23:24,000 အထီးကျန်စွာ... 1149 01:23:24,000 --> 01:23:26,120 အထီးကျန်စွာ... 1150 01:23:28,480 --> 01:23:30,000 အထီးကျန်ခြင်းမှာ စိတ်သက်သာရာရနိုင်သည်... 1151 01:23:30,000 --> 01:23:34,360 အထီးကျန်ခြင်းမှာ စိတ်သက်သာရာရနိုင်သည်... 1152 01:23:34,480 --> 01:23:36,000 ည​နေ​နေ​နေ​နေ​ကို​မြင်​နိုင်​လား... 1153 01:23:36,000 --> 01:23:40,360 ည​နေ​နေ​နေ​နေ​ကို​မြင်​နိုင်​လား... 1154 01:23:42,040 --> 01:23:47,440 အထီးကျန်ခြင်းမှာ စိတ်သက်သာရာရနိုင်သည်... 1155 01:23:50,080 --> 01:23:52,320 ကုမ္ပဏီမရှိရင်... 1156 01:24:07,440 --> 01:24:09,160 မစန္ဒာ! -ဟုတ်လား။ 1157 01:24:09,280 --> 01:24:11,280 သေချာစစ်ဆေးပြီးပြီလား သင်လည်ပတ်ခဲ့သော လယ်မြေတိုင်း၊ 1158 01:24:11,400 --> 01:24:12,000 ဟုတ်တယ်၊ - ဘယ်လိုလဲ အစ်ကို။ 1159 01:24:12,000 --> 01:24:14,280 ဟုတ်တယ်၊ - ဘယ်လိုလဲ အစ်ကို။ 1160 01:24:14,440 --> 01:24:17,160 ဘယ်သူကမှ သံသယဖြစ်စရာမရှိပါဘူး။ စိုက်ခင်းထဲမှာ သွားလည်တယ်။ 1161 01:24:18,080 --> 01:24:20,960 တစ်ခုခုတော့မှားနေပြီ။ တစ်စုံတစ်ခုကို လွဲချော်ခဲ့သည်။ 1162 01:24:22,480 --> 01:24:24,000 လူသတ်သမားက တစ်ယောက်ထဲ ကျွန်တော်တို့ သွားခဲ့တဲ့ လယ်မြေတွေ၊ 1163 01:24:24,000 --> 01:24:24,840 လူသတ်သမားက တစ်ယောက်ထဲ ကျွန်တော်တို့ သွားခဲ့တဲ့ လယ်မြေတွေ၊ 1164 01:24:26,320 --> 01:24:28,640 ငါ ဒီလို ရူးသွပ်တဲ့ ခံစားချက် ရှိတယ်။ 1165 01:24:30,240 --> 01:24:31,960 ဟောဒီမှာ သောက်။ မနက်ကျမှ စကားပြောမယ်။ 1166 01:24:32,080 --> 01:24:34,240 ငါမလိုချင်ဘူး။ 1167 01:25:02,960 --> 01:25:06,000 ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စစ်ဆေးရေးမှူးပါ ခင်ဗျာ။ - တောင်းပန်ပါတယ် Thangam။ 1168 01:25:14,280 --> 01:25:18,000 အို ဘုရားသခင်။ 1169 01:25:18,000 --> 01:25:18,200 အို ဘုရားသခင်။ 1170 01:25:52,760 --> 01:25:54,000 ငါတကယ်ကြောက်တယ်။ 1171 01:25:54,000 --> 01:25:55,000 ငါတကယ်ကြောက်တယ်။ 1172 01:25:55,120 --> 01:25:56,800 အိမ်ထဲမှာနေပါ။ နောက် 2-3 ရက်။ 1173 01:25:56,920 --> 01:25:58,600 ဘယ်မှ မထွက်ပါနဲ့။ 1174 01:25:59,120 --> 01:26:00,000 နောက် ၂ ရက်၊ သူက Dagini ကိုသတ်တော့မယ်။ 1175 01:26:00,000 --> 01:26:01,840 နောက် ၂ ရက်၊ သူက Dagini ကိုသတ်တော့မယ်။ 1176 01:26:01,960 --> 01:26:03,440 မင်းဘာလို့အမြဲလုပ်တာလဲ။ အဆိုးမြင်သံလား။ 1177 01:26:03,560 --> 01:26:05,200 ငါဘယ်လိုအသံထွက်ရမှာလဲ 1178 01:26:05,320 --> 01:26:06,000 လူသတ်သမားကို ဖမ်းဖို့၊ သေဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ရမယ်။ 1179 01:26:06,000 --> 01:26:07,520 လူသတ်သမားကို ဖမ်းဖို့၊ သေဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ရမယ်။ 1180 01:26:15,800 --> 01:26:18,000 ဂေါတမ 1181 01:26:18,000 --> 01:26:18,640 ဂေါတမ 1182 01:26:41,480 --> 01:26:42,000 ကမလအိမ်သို့ ပြန်သွားပါ။ -Gautham၊ ခဏစောင့်။ 1183 01:26:42,000 --> 01:26:43,920 ကမလအိမ်သို့ ပြန်သွားပါ။ -Gautham၊ ခဏစောင့်။ 1184 01:26:44,040 --> 01:26:46,040 ပြန်သွားရုံပါပဲ။ - ငါဘာလို့အဲဒီကိုသွားရမှာလဲ။ 1185 01:26:46,160 --> 01:26:48,000 ငါ မင်းနဲ့အတူ ဒီမှာနေမယ်။ -တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်။ 1186 01:26:48,000 --> 01:26:48,640 ငါ မင်းနဲ့အတူ ဒီမှာနေမယ်။ -တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်။ 1187 01:26:48,760 --> 01:26:52,520 ငါ မင်းကို ဘယ်လို ထားခဲ့နိုင်မလဲ။ - ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။ 1188 01:26:52,640 --> 01:26:54,000 ငါ မင်းစကားကို နားမထောင်ဖူးလား။ 1189 01:26:54,000 --> 01:26:54,800 ငါ မင်းစကားကို နားမထောင်ဖူးလား။ 1190 01:26:54,920 --> 01:26:57,120 ရဲတွေပြောတာမဟုတ်ဘူးလား။ ဒီမှာနေဖို့ မလုံခြုံဘူးလား။ 1191 01:26:57,240 --> 01:27:00,000 အဲဒီလူဆိုး ငါတို့အိမ်တံခါးဝမှာ အလောင်းတစ်လောင်းကျန်ခဲ့တယ်။ 1192 01:27:00,000 --> 01:27:00,440 အဲဒီလူဆိုး ငါတို့အိမ်တံခါးဝမှာ အလောင်းတစ်လောင်းကျန်ခဲ့တယ်။ 1193 01:27:00,560 --> 01:27:02,240 ဒီမှာပဲနေနေ၊ သင်၏အသက်တာ၌ အန္တရာယ်ရှိလိမ့်မည်။ 1194 01:27:02,360 --> 01:27:04,840 Dagini သေတော့မယ်။ ဟိုမှာ နေ့တိုင်း။ 1195 01:27:04,960 --> 01:27:06,000 မင်းဘဝက အရေးကြီးတယ်။ ငါ့အား ဂေါတမ။ 1196 01:27:06,000 --> 01:27:07,200 မင်းဘဝက အရေးကြီးတယ်။ ငါ့အား ဂေါတမ။ 1197 01:27:07,320 --> 01:27:09,440 ငါ့ကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။ -ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ 1198 01:27:09,560 --> 01:27:11,480 ဘယ်နှစ်ခါပြောပြီးပြီလဲ။ ငါက မင်းရဲ့အလင်းပဲလား။ 1199 01:27:11,600 --> 01:27:12,000 ငါ အခု ဘယ်ကို သွားရမှာလဲ။ - တစ်နေရာရာကိုသွားကာ သေလိုက်ပါ။ 1200 01:27:12,000 --> 01:27:14,400 ငါ အခု ဘယ်ကို သွားရမှာလဲ။ - တစ်နေရာရာကိုသွားကာ သေလိုက်ပါ။ 1201 01:28:12,520 --> 01:28:17,160 မင်္ဂလာပါ? 1202 01:28:17,280 --> 01:28:18,000 ကျေးဇူးပြု! 1203 01:28:18,000 --> 01:28:19,480 ကျေးဇူးပြု! 1204 01:28:20,360 --> 01:28:22,600 သင်ဘယ်သူလဲ? 1205 01:28:23,240 --> 01:28:24,000 မင်းမှာ ဘီဒီရှိလား။ 1206 01:28:24,000 --> 01:28:27,640 မင်းမှာ ဘီဒီရှိလား။ 1207 01:28:28,160 --> 01:28:30,000 မဟုတ်ဘူး ငါ့မှာ..... 1208 01:28:30,000 --> 01:28:30,520 မဟုတ်ဘူး ငါ့မှာ..... 1209 01:28:30,640 --> 01:28:35,360 မင်းမှာ ဘီဒီရှိလား။ 1210 01:31:15,680 --> 01:31:17,880 ငါမရပ်ဘူး။ ငါ မင်းကို ဖမ်းတဲ့ အထိ။ 1211 01:31:19,480 --> 01:31:22,560 သခင်! 1212 01:31:23,520 --> 01:31:24,000 ဆရာ၊ အဲဒီမှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိလား။ -ဘယ်သူလဲ? 1213 01:31:24,000 --> 01:31:26,040 ဆရာ၊ အဲဒီမှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိလား။ -ဘယ်သူလဲ? 1214 01:31:26,160 --> 01:31:29,840 အစ်ကို! - အပြင်မှာဘယ်သူရှိလဲ။ 1215 01:31:30,400 --> 01:31:32,600 အဲဒီမှာ ဘယ်သူလဲ။ -အစ်ကို! 1216 01:31:32,840 --> 01:31:36,000 ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? - ငါတိုင်းတာတိပ်တစ်ခုလိုတယ်။ 1217 01:31:36,000 --> 01:31:36,760 ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? - ငါတိုင်းတာတိပ်တစ်ခုလိုတယ်။ 1218 01:34:17,160 --> 01:34:18,000 ဂေါတမ၊ ငါလူသတ်သမားနောက်ကို လိုက်ခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ ငါရောက်လာတယ်... 1219 01:34:18,000 --> 01:34:19,520 ဂေါတမ၊ ငါလူသတ်သမားနောက်ကို လိုက်ခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ ငါရောက်လာတယ်... 1220 01:34:19,640 --> 01:34:22,080 ...ငှက်ပျောခြံ ...... 1221 01:35:05,720 --> 01:35:06,000 ဂေါတမ၊ လူသတ်ကား မှတ်ပုံတင်နံပါတ်သည် ..... 1222 01:35:06,000 --> 01:35:10,160 ဂေါတမ၊ လူသတ်ကား မှတ်ပုံတင်နံပါတ်သည် ..... 1223 01:35:26,080 --> 01:35:30,000 မနက်ဖြန် သန်းခေါင်ယံမှာ ဂေါတမ၊ မင်းရဲ့ Dagini ကို ငါသတ်မယ်။ 1224 01:36:13,400 --> 01:36:15,240 ဒါကို ဂေါတမ ပေးတယ်။ 1225 01:36:19,520 --> 01:36:21,720 ဂေါတမ 1226 01:36:25,160 --> 01:36:27,880 ဂေါတမ 1227 01:36:30,200 --> 01:36:32,200 ဂေါတမ 1228 01:37:08,520 --> 01:37:10,560 ခွင့်လွှတ်ပါ၊ သူက မင်းသိတဲ့လူလား။ 1229 01:37:10,680 --> 01:37:12,000 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1230 01:37:12,000 --> 01:37:12,480 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1231 01:37:12,600 --> 01:37:15,280 သုဒ္ဒ၊ ကွယ်လွန်သူ၏ 1232 01:37:15,400 --> 01:37:16,960 ဆရာဝန် -ဟုတ်လား။ 1233 01:37:17,080 --> 01:37:18,000 သူဘယ်လိုသေလဲ သိလား။ - တင်ပါးမှာ ဓားနဲ့ထိုးခံရတယ်။ 1234 01:37:18,000 --> 01:37:19,600 သူဘယ်လိုသေလဲ သိလား။ - တင်ပါးမှာ ဓားနဲ့ထိုးခံရတယ်။ 1235 01:37:19,720 --> 01:37:21,280 သူ့လည်ချောင်းကို လှီးဖြတ်ထားတယ်။ 1236 01:37:21,400 --> 01:37:23,440 လက်ချောင်းလေးများ သူ၏ ညာလက်ကို ဖြတ်ထားသည်။ 1237 01:37:23,560 --> 01:37:24,000 ဘာလို့လက်​​ချောင်း​လေးကို -ကျွန်တော်မသိပါ။ 1238 01:37:24,000 --> 01:37:26,200 ဘာလို့လက်​​ချောင်း​လေးကို -ကျွန်တော်မသိပါ။ 1239 01:37:26,320 --> 01:37:28,560 အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် ဖြတ်လိုက်ရသည်။ 1240 01:37:35,760 --> 01:37:36,000 ဒီမှာ သူ့ပစ္စည်းတွေပါ ခင်ဗျာ။ 1241 01:37:36,000 --> 01:37:38,480 ဒီမှာ သူ့ပစ္စည်းတွေပါ ခင်ဗျာ။ 1242 01:37:41,400 --> 01:37:42,000 ကျေးဇူးပြုပြီးဒီမှာလက်မှတ်ထိုးပါ။ 1243 01:38:05,760 --> 01:38:06,000 အိမ်ပြန်ပို့ပေးလို့ရမလား အန်တီ။ -အိမ်မှာပါ? 1244 01:38:06,000 --> 01:38:08,280 အိမ်ပြန်ပို့ပေးလို့ရမလား အန်တီ။ -အိမ်မှာပါ? 1245 01:38:08,400 --> 01:38:11,120 ဒီအမှုမှာ သေလောက်အောင်ပါပဲ။ ငါ့ကြောင့် ငါဘာမှမလိုချင်တော့ဘူး။ 1246 01:38:11,240 --> 01:38:12,000 ကျေးဇူးပြုပြီး အိမ်ပြန်ပို့ပေးလို့ရမလား တိတ်တိတ်လေး ဂေါတမ်။ 1247 01:38:12,000 --> 01:38:14,120 ကျေးဇူးပြုပြီး အိမ်ပြန်ပို့ပေးလို့ရမလား တိတ်တိတ်လေး ဂေါတမ်။ 1248 01:38:14,240 --> 01:38:16,120 မဟုတ်ဘူး၊ ကမာလာ။ ဒါဟာ အမှန်တရားပါပဲ။ 1249 01:38:16,240 --> 01:38:18,000 လူသတ်သမားကို ဘယ်လိုရှာရမလဲ။ ငါကန်းတယ်။ မသန်မစွမ်းဖြစ်နေပါတယ်။ 1250 01:38:18,000 --> 01:38:20,600 လူသတ်သမားကို ဘယ်လိုရှာရမလဲ။ ငါကန်းတယ်။ မသန်မစွမ်းဖြစ်နေပါတယ်။ 1251 01:38:23,000 --> 01:38:24,000 မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီကနေဆွဲထုတ်တာလဲ။ 1252 01:38:24,000 --> 01:38:24,800 မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီကနေဆွဲထုတ်တာလဲ။ 1253 01:38:24,920 --> 01:38:26,720 Why did you come to my house? 1254 01:38:26,840 --> 01:38:30,000 မင်း ငါ့ကို ပါးရိုက်တယ်။ 1255 01:38:30,000 --> 01:38:30,160 မင်း ငါ့ကို ပါးရိုက်တယ်။ 1256 01:38:30,280 --> 01:38:32,640 မင်းအခုမှသဘောပေါက်လား။ သင် မသန်မစွမ်းဖြစ်နေသလား။ 1257 01:38:32,760 --> 01:38:34,520 ဟုတ်တယ်၊ ကမာလာ။ ကျွန်တော် သဘောပေါက်ပါတယ်။ 1258 01:38:34,640 --> 01:38:36,000 မသန်မစွမ်းဖြစ်နေပါတယ်။ ငါကန်းတယ်။ 1259 01:38:36,000 --> 01:38:36,400 မသန်မစွမ်းဖြစ်နေပါတယ်။ ငါကန်းတယ်။ 1260 01:38:38,680 --> 01:38:42,000 မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ Vasantha ကားယူပါ။ သွားကြရအောင်။ 1261 01:38:42,000 --> 01:38:42,800 မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ Vasantha ကားယူပါ။ သွားကြရအောင်။ 1262 01:38:42,920 --> 01:38:45,880 သူ့ကို လမ်းပေါ်မှာ ထားခဲ့ရအောင်။ -ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 1263 01:38:46,000 --> 01:38:47,640 ငါ့ပါးစပ်က တစ်ခုတည်းပဲ။ အလုပ်လုပ်နေတုန်းပဲ။ 1264 01:38:47,760 --> 01:38:48,000 ဒါကိုလည်း ပိတ်ထားစေချင်လား။ 1265 01:38:48,000 --> 01:38:50,040 ဒါကိုလည်း ပိတ်ထားစေချင်လား။ 1266 01:38:52,520 --> 01:38:54,000 ဟေ့၊ မင်းမျက်မမြင်၊ ငါက ကျောက်တုံးလို... 1267 01:38:54,000 --> 01:38:56,600 ဟေ့၊ မင်းမျက်မမြင်၊ ငါက ကျောက်တုံးလို... 1268 01:38:56,720 --> 01:39:00,000 အသုံးမဝင်သော ကျောက်တုံးတစ်တုံး။ မင်းငါ့ကိုဘာလို့ခေါ်တာလဲ။ 1269 01:39:00,000 --> 01:39:01,600 အသုံးမဝင်သော ကျောက်တုံးတစ်တုံး။ မင်းငါ့ကိုဘာလို့ခေါ်တာလဲ။ 1270 01:39:01,720 --> 01:39:03,480 ငါပဲကျန်ခဲ့မယ်။ အမှောင်ထဲမှာ။ 1271 01:39:05,600 --> 01:39:06,000 ငါသာ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့ရင် ငါ ဒီကောင်ကို ဖမ်းခဲ့မယ်။ 1272 01:39:06,000 --> 01:39:08,800 ငါသာ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့ရင် ငါ ဒီကောင်ကို ဖမ်းခဲ့မယ်။ 1273 01:39:10,560 --> 01:39:12,000 ငါမပြုတ်ကျခဲ့ရင် ကောလိပ်ရဲ့ ခြေလှမ်းတွေ... 1274 01:39:12,000 --> 01:39:14,320 ငါမပြုတ်ကျခဲ့ရင် ကောလိပ်ရဲ့ ခြေလှမ်းတွေ... 1275 01:39:14,440 --> 01:39:17,280 ... ဒီလူသတ်သမားကို ဖမ်းမိခဲ့မယ်။ 1276 01:39:17,400 --> 01:39:18,000 သူသည် ကောလိပ်ကျောင်းကို တက်ရောက်ခဲ့သည်။ 1277 01:39:18,000 --> 01:39:20,240 သူသည် ကောလိပ်ကျောင်းကို တက်ရောက်ခဲ့သည်။ 1278 01:39:21,680 --> 01:39:23,680 ငါသူ့ကိုမြင်ဖူးလား။ အဲဒီ CD ပေါ်မှာ 1279 01:39:25,360 --> 01:39:27,200 အသုံးမဝင်သောလှေကား။ 1280 01:39:28,840 --> 01:39:30,000 ဒီမှာထိုင်နေတယ်။ အခု အလောင်းနဲ့တူတယ်။ 1281 01:39:30,000 --> 01:39:31,080 ဒီမှာထိုင်နေတယ်။ အခု အလောင်းနဲ့တူတယ်။ 1282 01:39:36,600 --> 01:39:39,320 အန်တီ၊ ငါတို့ ကောလိပ်တက်ရမယ်။ -ဘာကြောင့်လဲ? 1283 01:39:39,440 --> 01:39:41,360 Kamala သည် ထို CD ကို ကြည့်ရမည်။ 1284 01:39:55,920 --> 01:39:59,160 တစ်ခုခုလိုချင်ပါသလား။ - စီးကရက်သောက်ချင်တယ်။ 1285 01:40:15,080 --> 01:40:18,000 တစ်နေ့လုံး မင်းငါ့ကို ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်တယ်။ အသက်ရှုကြပ်စေတယ်။ 1286 01:40:18,000 --> 01:40:19,440 တစ်နေ့လုံး မင်းငါ့ကို ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်တယ်။ အသက်ရှုကြပ်စေတယ်။ 1287 01:40:21,440 --> 01:40:22,840 အဲဒါ James Parisutham ပါ။ 1288 01:40:29,440 --> 01:40:30,000 ကျေးဇူးပါ ဗန်ကာ။ - ရှေ့သို့။ 1289 01:40:30,000 --> 01:40:30,960 ကျေးဇူးပါ ဗန်ကာ။ - ရှေ့သို့။ 1290 01:40:31,120 --> 01:40:34,200 ​နောက်​​တော့ ကျွန်​​တော်​တို့ရဲ့ ဧည့်​သည်​ကြီး.... - ရှေ့သို့။ 1291 01:40:34,320 --> 01:40:36,000 ကောလိပ်က ဂုဏ်ယူစွာ ကြိုဆိုပါတယ်။ လေးစားအပ်ပါသော IPS အရာရှိ Kamala Das။ 1292 01:40:36,000 --> 01:40:39,200 ကောလိပ်က ဂုဏ်ယူစွာ ကြိုဆိုပါတယ်။ လေးစားအပ်ပါသော IPS အရာရှိ Kamala Das။ 1293 01:40:39,320 --> 01:40:41,880 ခဏရပ်ပါ။ 1294 01:40:42,040 --> 01:40:45,000 ရှေ့သို့။ - အခုပဲ သူ့ကို စင်ပေါ်မှာ ကြိုဆိုလိုက်ရအောင်။ 1295 01:40:45,880 --> 01:40:47,800 ရပ်! 1296 01:40:47,960 --> 01:40:48,000 သူ့ကို ချဲ့ကြည့်လို့ရလား။ 1297 01:40:48,000 --> 01:40:50,280 သူ့ကို ချဲ့ကြည့်လို့ရလား။ 1298 01:40:54,960 --> 01:40:58,280 ဦးထုပ်နဲ့ ဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။ သူ့မျက်နှာကို ဘယ်သူက ဖုံးကွယ်ထားတာလဲ။ 1299 01:41:00,080 --> 01:41:02,400 သူ့ဘေးမှာ ဘယ်သူထိုင်နေတာလဲ။ 1300 01:41:06,840 --> 01:41:08,920 လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ သူက ဘယ်သူလဲ? 1301 01:41:09,040 --> 01:41:12,000 ငါ့အသိမိတ်ဆွေ။ - ဟေး ဒီကနေ ထွက်သွား။ 1302 01:41:12,000 --> 01:41:12,080 ငါ့အသိမိတ်ဆွေ။ - ဟေး ဒီကနေ ထွက်သွား။ 1303 01:41:14,720 --> 01:41:16,840 သူ့ဘေးမှာ သွားထိုင်ပါ။ 1304 01:41:24,720 --> 01:41:26,920 သခင်လေး ယောက်ျားကို မှတ်မိလား... 1305 01:41:27,040 --> 01:41:29,280 ...ဘယ်သူထိုင်လဲ။ အဲဒီနေ့မှာ မင်းဘယ်ဘက်မှာလဲ။ 1306 01:41:29,400 --> 01:41:30,000 သူ့မျက်နှာကို ငါမမှတ်မိဘူး။ 1307 01:41:30,000 --> 01:41:31,400 သူ့မျက်နှာကို ငါမမှတ်မိဘူး။ 1308 01:41:31,520 --> 01:41:33,520 ဒါပေမယ့် သူ့အသက်က ၂၈-၃၀ ဝန်းကျင်။ 1309 01:41:33,640 --> 01:41:36,000 သူသည် ဦးပြည်း၊ တခြားဘာမှ မမှတ်မိတော့ဘူး။ 1310 01:41:36,000 --> 01:41:37,280 သူသည် ဦးပြည်း၊ တခြားဘာမှ မမှတ်မိတော့ဘူး။ 1311 01:41:37,400 --> 01:41:39,320 မင်း သူနဲ့ စကားပြောခဲ့တာလား။ 1312 01:41:39,440 --> 01:41:42,000 ပေါက်ပေါက်စားနေတယ်၊ ကျွန်တော် သူ့ကို ကမ်းလှမ်းတယ်။ 1313 01:41:42,000 --> 01:41:42,200 ပေါက်ပေါက်စားနေတယ်၊ I offered him some. 1314 01:41:42,320 --> 01:41:44,720 သူက ကျွန်တော့်ကို ကျေးဇူးတင်ပြီး လက်ခံတယ်။ 1315 01:41:44,840 --> 01:41:47,040 ဟုတ်တယ်၊ သူက ဘယ်သန်။ - ဘယ်လိုပြောရမလဲ။ 1316 01:41:47,760 --> 01:41:48,000 သူက ပေါက်ပေါက်ကို ယူသွားတယ်။ လက်ဝဲလက်ဖြင့် 1317 01:41:48,000 --> 01:41:49,760 သူက ပေါက်ပေါက်ကို ယူသွားတယ်။ လက်ဝဲလက်ဖြင့် 1318 01:41:49,880 --> 01:41:52,400 အဲဒါကို မှတ်မိတယ်။ - မင်းဘယ်သန်လား။ 1319 01:41:52,520 --> 01:41:54,000 ဟုတ်ကဲ့။ 1320 01:41:54,000 --> 01:41:54,120 ဟုတ်ကဲ့။ 1321 01:41:54,240 --> 01:41:56,680 သခင်၊ ဘယ်လက်နဲ့ ပေါက်ပေါက်ကို ယူခဲ့သလား။ 1322 01:41:56,800 --> 01:41:59,160 သူ့ဘယ်ဘက်လက်နဲ့။ 1323 01:42:03,800 --> 01:42:06,000 သခင်၊ သူ၏ညာလက် မင်းနဲ့ ပိုနီးစပ်ခဲ့တယ်။ 1324 01:42:06,000 --> 01:42:06,080 သခင်၊ သူ၏ညာလက် မင်းနဲ့ ပိုနီးစပ်ခဲ့တယ်။ 1325 01:42:06,480 --> 01:42:09,440 သူ့ဘယ်ဘက်လက်ကို ဘာကြောင့်သုံးတာလဲ။ မဟုတ်ဘူး၊ သူက ဘယ်သန်ဆိုရင်... 1326 01:42:09,560 --> 01:42:11,320 ... သူသေချာပေါက်ဖြစ်မှာပါ။ သူ၏ ဘယ်ဘက်လက်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ 1327 01:42:11,440 --> 01:42:12,000 မဟုတ်ဘူး ကမလ သူ့မှာ အကြောင်းပြချက်တစ်ခုရှိတယ်....။ -မဟုတ်ဘူး ဂေါတမ.... 1328 01:42:12,000 --> 01:42:13,000 မဟုတ်ဘူး ကမလ သူ့မှာ အကြောင်းပြချက်တစ်ခုရှိတယ်....။ -မဟုတ်ဘူး ဂေါတမ.... 1329 01:42:13,120 --> 01:42:15,320 ခွင့်လွှတ်ပါ ညာလက်တော် သူ့အိတ်ထဲမှာ တစ်ချိန်လုံးရှိနေခဲ့တယ်။ 1330 01:42:15,440 --> 01:42:16,960 ဘာလဲ? -ဘာလဲ? 1331 01:42:17,080 --> 01:42:18,000 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ၊ ညနေပိုင်း၊ သူ၏ ညာလက်သည် သူ့အိတ်ကပ်ထဲတွင် ရှိနေသည်။ 1332 01:42:18,000 --> 01:42:20,720 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ၊ ညနေပိုင်း၊ သူ၏ ညာလက်သည် သူ့အိတ်ကပ်ထဲတွင် ရှိနေသည်။ 1333 01:42:21,200 --> 01:42:24,000 တကယ်တော့ သူ့အိတ်ထဲမှာ ကျန်နေခဲ့တာ။ ထ၍ ထွက်သွားသကဲ့သို့၊ 1334 01:42:24,000 --> 01:42:24,040 တကယ်တော့ သူ့အိတ်ထဲမှာ ကျန်နေခဲ့တာ။ ထ၍ ထွက်သွားသကဲ့သို့၊ 1335 01:42:24,160 --> 01:42:25,800 ပြီးတော့ သူက ဘယ်သန်မဟုတ်ဘူး။ 1336 01:42:25,920 --> 01:42:27,840 ညီအစ်ကို ရာဂျနာယာခမ်။ 1337 01:42:30,560 --> 01:42:32,400 ဘာမှားလို့လဲ? ဂေါတမ က ဘာလဲ။ 1338 01:42:32,520 --> 01:42:34,760 အန်တီ၊ ငါ့ကားကို ခေါ်သွားပါ။ 1339 01:42:37,240 --> 01:42:38,800 ကောင်းပြီ၊ လာပါ။ 1340 01:42:39,520 --> 01:42:41,400 ဒီဘက်ပါ။ 1341 01:42:41,520 --> 01:42:42,000 သတိထားပါ။ 1342 01:42:42,000 --> 01:42:43,760 သတိထားပါ။ 1343 01:43:09,640 --> 01:43:11,680 ငါတို့ ရှာနေတယ်။ ကားတစ်စီးနှင့်၎င်း၏ပိုင်ရှင်အတွက်။ 1344 01:43:11,800 --> 01:43:12,000 ဆီဒင်ကားပါ။ ပြီး​တော့ သူ့ရဲ့အမြင့်​က..... 1345 01:43:12,000 --> 01:43:16,080 ဆီဒင်ကားပါ။ ပြီး​တော့ သူ့ရဲ့အမြင့်​က..... 1346 01:43:16,200 --> 01:43:18,000 ဂေါတမ? -1,480 မီလီမီတာ။ 1347 01:43:18,000 --> 01:43:19,000 ဂေါတမ? -1,480 မီလီမီတာ။ 1348 01:43:19,640 --> 01:43:22,040 ဒါကြောင့် စီးရီးငါးခုဖြစ်ရမယ်။ 1349 01:43:22,160 --> 01:43:24,000 ဒီလိုကားတွေ ဘယ်နှစ်စီးလဲ..... စာ-၉၆၊ 1350 01:43:24,000 --> 01:43:24,480 ဒီလိုကားတွေ ဘယ်နှစ်စီးလဲ..... စာ-၉၆၊ 1351 01:43:25,320 --> 01:43:29,200 သင့်အဖွဲ့သည် ထိုကဲ့သို့သော ကား ၉၆ စီးကို ရောင်းချခဲ့သည်။ Coimbatore ခရိုင်တွင်။ 1352 01:43:29,840 --> 01:43:30,000 ဒီလိုဝယ်သူ တစ်ယောက်မှ မရှိဘူး။ လက်​​ချောင်း​လေး... 1353 01:43:30,000 --> 01:43:31,920 ဒီလိုဝယ်သူ တစ်ယောက်မှ မရှိဘူး။ လက်​​ချောင်း​လေး... 1354 01:43:32,040 --> 01:43:36,000 ...သူ၏ညာဖက်တွင်။ ဒီလိုလူကို မှတ်မိသေးလား။ 1355 01:43:36,000 --> 01:43:36,160 ...သူ၏ညာဖက်တွင်။ ဒီလိုလူကို မှတ်မိသေးလား။ 1356 01:43:49,640 --> 01:43:53,120 ကလေးတွေ၊ အသက်အန္တရာယ်ရှိတယ်။ ခက်ခက်ခဲခဲ စဉ်းစားပြီး ပြောပြပါ။ 1357 01:43:53,240 --> 01:43:54,000 ငါတို့ကို သဲလွန်စပေးရင် ရဲတွေ ငွေသားဆုပေးမည်... 1358 01:43:54,000 --> 01:43:55,600 ငါတို့ကို သဲလွန်စပေးရင် ရဲတွေ ငွေသားဆုပေးမည်... 1359 01:43:55,720 --> 01:43:57,760 ရူပီး ၁၀ သိန်း။ -ကျေးဇူးပြု! 1360 01:43:57,880 --> 01:43:59,880 ဖောက်သည်၏အမည် Angulimali၊ မာမီ။ 1361 01:44:00,000 --> 01:44:00,000 သူဘာလုပ်ပါလဲ? ပိုင်ရှင်က... 1362 01:44:00,000 --> 01:44:02,120 သူဘာလုပ်တာလဲ။ ပိုင်ရှင်က... 1363 01:44:02,240 --> 01:44:04,320 MRK Enterprises ၏ ... နှင့် Shanthi ဝက်မွေးမြူရေးခြံ။ 1364 01:44:12,520 --> 01:44:14,840 Shanthi ဝက်ခြံ 1.2 ကီလိုမီတာ 1365 01:44:19,560 --> 01:44:21,280 ကမလ ရဲ လို့ ခေါ်ရမလား ။ 1366 01:44:21,400 --> 01:44:23,080 အန်တီ! - တိတ်တိတ်နေလို့ရလား။ 1367 01:44:23,200 --> 01:44:24,000 Gautham ၏ Twitter သတိပေးချက်အတွက်၊ သတ်ပြီး အလောင်းကို ချန်ထားခဲ့တယ်... 1368 01:44:24,000 --> 01:44:25,600 Gautham ၏ Twitter သတိပေးချက်အတွက်၊ သတ်ပြီး အလောင်းကို ချန်ထားခဲ့တယ်... 1369 01:44:25,720 --> 01:44:28,360 ...သူ့အိမ်တံခါးဝမှာ။ သူသိရင် ဂေါတမ က ရဲတွေကို ပြောတယ်... 1370 01:44:28,480 --> 01:44:30,000 ...သူသည် Dagini ကို အပိုင်းပိုင်းခွဲ၍ hack လိမ့်မည်။ ဂေါတမမြို့သို့ အပ်၍၊ 1371 01:44:30,000 --> 01:44:30,920 ...သူသည် Dagini ကို အပိုင်းပိုင်းခွဲ၍ hack လိမ့်မည်။ ဂေါတမမြို့သို့ အပ်၍၊ 1372 01:44:31,120 --> 01:44:34,360 ဒါဆို Dagini ကို ဘယ်လိုရှာမလဲ။ ကမလ သွားမယ်၊ 1373 01:44:34,680 --> 01:44:36,000 ဘာလဲ? အဲဒီမှာ ဘာလုပ်မလဲ။ 1374 01:44:36,000 --> 01:44:37,320 ဘာလဲ? အဲဒီမှာ ဘာလုပ်မလဲ။ 1375 01:44:37,600 --> 01:44:40,640 လူသတ်သမားဆိုရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ မင်းတစ်ခုခုလုပ်မလား 1376 01:44:42,040 --> 01:44:47,280 သွားပါ့မယ်။ ငါမပြန်ရင် in 10 minutes, call the cops. 1377 01:44:47,680 --> 01:44:48,000 မဟုတ်ဘူး အန်တီ။ ငါ Dagini ကိုလိုက်ရှာခဲ့တယ်။ 1378 01:44:48,000 --> 01:44:50,160 မဟုတ်ဘူး အန်တီ။ ငါ Dagini ကိုလိုက်ရှာခဲ့တယ်။ 1379 01:44:50,280 --> 01:44:52,240 သွားသင့်တယ်။ 1380 01:44:52,360 --> 01:44:54,000 မဟုတ်ဘူး မင်းအသက်အန္တရာယ်ရှိနေရင်.... 1381 01:44:54,000 --> 01:44:54,320 မဟုတ်ဘူး မင်းအသက်အန္တရာယ်ရှိနေရင်.... 1382 01:44:54,440 --> 01:44:56,440 မဟုတ်ပါ၊ Dagini ကို ကယ်တင်ရပါမည်။ -မစန္ဒာ။ 1383 01:44:56,560 --> 01:44:58,080 ကျေးဇူးပြု၍ နားထောင်ပါ။ 1384 01:44:58,200 --> 01:44:59,720 မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး..... -မစန္ဒာ။ 1385 01:45:21,760 --> 01:45:24,000 သင်ဘယ်သူလဲ? သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? 1386 01:45:24,000 --> 01:45:24,360 သင်ဘယ်သူလဲ? သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? 1387 01:45:24,600 --> 01:45:27,080 သခင်၊ ဒီမှာ ပိုင်ရှင်ရှိလား။ -ဘာလဲ? 1388 01:45:27,200 --> 01:45:30,000 ပိုင်ရှင်က ဒီမှာရှိလား။ - သူက နောက်ဖေးဝင်ပေါက်ကနေ ထွက်သွားတယ်။ 1389 01:45:30,000 --> 01:45:31,600 ပိုင်ရှင်က ဒီမှာရှိလား။ - သူက နောက်ဖေးဝင်ပေါက်ကနေ ထွက်သွားတယ်။ 1390 01:45:41,320 --> 01:45:42,000 ဝက်ဘယ်လောက်လဲ။ have you got here, sir? 1391 01:45:42,000 --> 01:45:44,080 ဝက်ဘယ်လောက်လဲ။ မင်းဒီကိုရောက်ပြီလား သခင်။ 1392 01:45:45,640 --> 01:45:47,920 အဲဒါ ဖိုင်တစ်ခုပါ။ မင်းရှေ့မှာ စားပွဲတစ်လုံးရှိတယ်။ 1393 01:45:49,840 --> 01:45:51,720 ဆဲလ်ဖုန်းကို လုံခြုံအောင်ထားပါ။ 1394 01:45:53,760 --> 01:45:54,000 အဲဒါတွေက စာရွက်တွေ။ 1395 01:45:54,000 --> 01:45:55,480 အဲဒါတွေက စာရွက်တွေ။ 1396 01:45:56,280 --> 01:45:58,240 မဟုတ်ဘူး၊ နောက်။ ဘာလဲ? 1397 01:45:58,360 --> 01:46:00,000 မဟုတ်ဘူး! ညာဘက်ကိုသွားပါ။ 1398 01:46:00,000 --> 01:46:01,120 မဟုတ်ဘူး! ညာဘက်ကိုသွားပါ။ 1399 01:46:05,720 --> 01:46:06,000 အားလုံးဒီမှာ White Yorkshire ဝက်များ။ 1400 01:46:06,000 --> 01:46:08,920 အားလုံးဒီမှာ White Yorkshire ဝက်များ။ 1401 01:46:10,400 --> 01:46:12,000 ဆက်ကြည့်။ ဟိုမှာ တခြားဘာကိုတွေ့လဲ? 1402 01:46:12,000 --> 01:46:12,360 ဆက်ကြည့်။ ဟိုမှာ တခြားဘာကိုတွေ့လဲ? 1403 01:46:13,240 --> 01:46:14,960 အဲဒါက ဖိုင်တစ်ခုပါဘဲ။ 1404 01:46:26,360 --> 01:46:28,440 ကမလ၊ 1405 01:46:34,920 --> 01:46:36,000 ဂေါတမ၊ ပြန်သွား။ 1406 01:46:36,000 --> 01:46:37,000 ဂေါတမ၊ ပြန်သွား။ 1407 01:46:37,120 --> 01:46:39,440 အဲဒီကုလားထိုင်ကို ယူသွားလိုက်ပါ။ ညာဘက်ထောင့်သို့။ 1408 01:46:40,000 --> 01:46:41,480 တက်ပါ။ -ဘာကြောင့်လဲ? 1409 01:46:41,600 --> 01:46:42,000 တက်ပါ။ 1410 01:46:42,000 --> 01:46:43,280 တက်ပါ။ 1411 01:46:44,400 --> 01:46:46,520 ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။ ဟိုမှာ တစ်ခုခုရှိလား။ 1412 01:46:50,880 --> 01:46:52,920 အပေါ်ပိုင်းနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။ ဒါမှမဟုတ် ဒီမှာ ဇာတ်နိမ့်၊ 1413 01:46:53,040 --> 01:46:54,000 သူတို့အားလုံးက ဝက်တွေပါ။ 1414 01:46:54,000 --> 01:46:55,000 သူတို့အားလုံးက ဝက်တွေပါ။ 1415 01:46:58,600 --> 01:47:00,000 ၎င်းတို့သည် အရည်အသွေးကောင်းသော ဝက်များဖြစ်သည်။ 1416 01:47:00,000 --> 01:47:01,360 ၎င်းတို့သည် အရည်အသွေးကောင်းသော ဝက်များဖြစ်သည်။ 1417 01:47:37,520 --> 01:47:39,080 ကျေးဇူးပါ။ 1418 01:47:39,200 --> 01:47:42,000 မာမီ၊ မင်းနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ။ -Rachel 1419 01:47:42,000 --> 01:47:43,240 မာမီ၊ မင်းနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ။ -Rachel 1420 01:47:44,040 --> 01:47:47,080 သင်ဘယ်ကလဲ? -Pondicherry။ 1421 01:47:47,200 --> 01:47:48,000 ဘယ်လိုဆက်စပ်နေလဲ။ ဒီလူသတ်သမားဆီ 1422 01:47:48,000 --> 01:47:49,200 ဘယ်လိုဆက်စပ်နေလဲ။ ဒီလူသတ်သမားဆီ 1423 01:47:51,480 --> 01:47:53,640 သူ့ဆရာ။ 1424 01:47:55,400 --> 01:47:57,640 မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။ 1425 01:47:58,440 --> 01:48:00,000 အပြစ်ဒဏ်။ သူ့ကို အပြစ်ပေးခဲ့တယ်။ 1426 01:48:00,000 --> 01:48:00,800 Punishment. သူ့ကို အပြစ်ပေးခဲ့တယ်။ 1427 01:48:00,920 --> 01:48:03,280 ဒါဆို အခု သူက ငါ့ကို ဒဏ်ပေးတယ်။ 1428 01:48:04,240 --> 01:48:05,960 သူဘာမှားခဲ့လဲ 1429 01:48:10,320 --> 01:48:12,000 မိဘမဲ့ဂေဟာမှာ လာခေါ်ကြတယ်။ 'ရေချယ်၊ တင်းကြပ်'။ 1430 01:48:12,000 --> 01:48:14,040 မိဘမဲ့ဂေဟာမှာ လာခေါ်ကြတယ်။ 'ရေချယ်၊ တင်းကြပ်'။ 1431 01:48:14,240 --> 01:48:16,000 ညီမ Rachel က မထွက်ဘူး။ 1432 01:48:16,320 --> 01:48:18,000 ငါ့ရဲ့တစ်ခုတည်းသောအလုပ်က အဲဒါကိုသေချာအောင်လုပ်ဖို့ပဲ။ ကလေးတွေက မမှားပါဘူး။ ဒါပဲ။ 1433 01:48:18,000 --> 01:48:21,680 ငါ့ရဲ့တစ်ခုတည်းသောအလုပ်က အဲဒါကိုသေချာအောင်လုပ်ဖို့ပဲ။ ကလေးတွေက မမှားပါဘူး။ ဒါပဲ။ 1434 01:48:25,960 --> 01:48:30,000 တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေခြင်းသည် ပြစ်မှုမဟုတ်ပါ။ -မဟုတ်ဘူး! မှားသည်! အပြစ်တစ်ခုပဲ! 1435 01:48:30,000 --> 01:48:31,120 တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေခြင်းသည် ပြစ်မှုမဟုတ်ပါ။ -မဟုတ်ဘူး! မှားသည်! အပြစ်တစ်ခုပဲ! 1436 01:48:31,520 --> 01:48:34,120 ဒါဟာ အပြစ်တစ်ခုပါ။ 1437 01:48:34,880 --> 01:48:36,000 တုတ်ဖြင့် ကြိမ်ဒဏ် ၆၀။ 1438 01:48:36,000 --> 01:48:37,640 တုတ်ဖြင့် ကြိမ်ဒဏ် ၆၀။ 1439 01:48:37,760 --> 01:48:39,640 ထိုလက်သည် အပြစ်ကို ကျူးလွန်သည်မဟုတ်လော။ 1440 01:48:40,400 --> 01:48:42,000 နေ့တိုင်း ကြိမ်ဒဏ် ၆၀ ၃၆၅ ရက်။ 1441 01:48:42,000 --> 01:48:44,880 နေ့တိုင်း ကြိမ်ဒဏ် ၆၀ ၃၆၅ ရက်။ 1442 01:48:45,880 --> 01:48:48,000 လက်ကို ဒဏ်ခတ်တာ မှားသလား အပြစ်ရှိသလား 1443 01:48:48,000 --> 01:48:48,360 လက်ကို ဒဏ်ခတ်တာ မှားသလား အပြစ်ရှိသလား 1444 01:48:48,520 --> 01:48:51,800 မှားသလား 1445 01:48:53,160 --> 01:48:54,000 "မင်းဘယ်လို ကျူးလွန်လဲဆိုတာ ငါကြည့်မယ်။ ဒီအပြစ်က ထပ်ပြီး။" 1446 01:48:54,000 --> 01:48:56,200 "မင်းဘယ်လို ကျူးလွန်လဲဆိုတာ ငါကြည့်မယ်။ ဒီအပြစ်က ထပ်ပြီး။" 1447 01:48:56,320 --> 01:49:00,000 "ဟေ့ ငါကြည့်မယ်။ မင်းနောက်မှာ ရပ်နေတယ်" 1448 01:49:00,000 --> 01:49:00,520 "ဟေ့ ငါကြည့်မယ်။ မင်းနောက်မှာ ရပ်နေတယ်" 1449 01:49:01,160 --> 01:49:04,000 "မင်းက သတိရှိရှိ လုပ်နေတာလား။ အမှောင်ထဲမှာလား?" 1450 01:49:04,120 --> 01:49:06,000 "ငါ မင်းကို ခွင့်မပြုဘူး။ နောက်မှအိပ်ပါ။" 1451 01:49:06,000 --> 01:49:06,160 "ငါ မင်းကို ခွင့်မပြုဘူး။ နောက်မှအိပ်ပါ။" 1452 01:49:07,200 --> 01:49:12,000 "ငါ တစ်ညလုံး အိပ်နေမယ်။ မင်းဘာလုပ်နေလဲ စောင့်ကြည့်ပါ။" 1453 01:49:12,000 --> 01:49:12,520 "ငါ တစ်ညလုံး အိပ်နေမယ်။ မင်းဘာလုပ်နေလဲ စောင့်ကြည့်ပါ။" 1454 01:49:15,680 --> 01:49:18,000 တစ်နေ့တော့ ဒေါသတွေ ခေါင်းထဲရောက်လာတယ်။ 1455 01:49:18,000 --> 01:49:18,520 တစ်နေ့တော့ ဒေါသတွေ ခေါင်းထဲရောက်လာတယ်။ 1456 01:49:18,640 --> 01:49:21,200 သူက ကျွန်တော့်ကို ဓားနဲ့ခုတ်ဖို့ ကြိုးစားတယ်။ 1457 01:49:21,320 --> 01:49:23,880 ဒါကိုကြည့်။ မြင်လား 1458 01:49:24,000 --> 01:49:24,000 ငါ သူ့ကို သနားမှာလား။ 1459 01:49:24,000 --> 01:49:26,600 ငါ သူ့ကို သနားမှာလား။ 1460 01:49:26,720 --> 01:49:29,360 ငါသူ့ကိုခေါ်သွားတယ်။ ကျောင်းအုပ်ဆရာမကြီးက သူ့ကို လာယူတယ်... 1461 01:49:29,480 --> 01:49:30,000 ...ကျောင်းမှနှင်ထုတ်ခံရသည်။ သူ့ကို မိဘမဲ့ဂေဟာထဲက ထုတ်ပစ်လိုက်တယ်။ 1462 01:49:30,000 --> 01:49:32,960 ...ကျောင်းမှနှင်ထုတ်ခံရသည်။ သူ့ကို မိဘမဲ့ဂေဟာထဲက ထုတ်ပစ်လိုက်တယ်။ 1463 01:49:33,080 --> 01:49:36,000 ငါသူ့ကိုအနိုင်ယူခဲ့တယ်။ 1464 01:49:36,000 --> 01:49:37,080 ငါသူ့ကိုအနိုင်ယူခဲ့တယ်။ 1465 01:49:37,200 --> 01:49:40,840 ဒီလိုလုပ်တဲ့အတွက် ၈ နှစ်၊ 1466 01:49:40,960 --> 01:49:42,000 ... သူက ငါ့ကို ဒီမှာ ချုပ်ထားတယ်။ 1467 01:49:42,000 --> 01:49:43,200 ... သူက ငါ့ကို ဒီမှာ ချုပ်ထားတယ်။ 1468 01:49:43,320 --> 01:49:45,560 ဒါပေမယ့် သူ့အပြစ်အတွက် ဘယ်တော့မှ နောင်တမရပါဘူး။ 1469 01:49:45,680 --> 01:49:48,000 အနန္တ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ သူ့ကို ခွင့်လွှတ်ဖူးလား 1470 01:49:48,000 --> 01:49:49,360 အနန္တ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ သူ့ကို ခွင့်လွှတ်ဖူးလား 1471 01:49:49,480 --> 01:49:51,400 စောင့်ကြည့်ရုံပါပဲ။ 1472 01:49:51,520 --> 01:49:53,480 တစ်နေ့တော့ အကြီးအကျယ် ထိုးနှက်သွားတယ်။ မိုးကြိုးပစ်မည်။ 1473 01:49:53,600 --> 01:49:54,000 ဒီဘားတွေ ပေါက်ကွဲလိမ့်မယ်။ smithereens သို့။ 1474 01:49:54,000 --> 01:49:57,640 ဒီဘားတွေ ပေါက်ကွဲလိမ့်မယ်။ smithereens သို့။ 1475 01:49:57,760 --> 01:49:59,720 ငါ့သခင်က ငါ့ကို လွတ်လပ်ခွင့်ပေးမယ်။ 1476 01:49:59,840 --> 01:50:00,000 ဒီလိုဖြစ်လာရင် ငါသူ့ကိုရိုက်မယ်။ 1477 01:50:00,000 --> 01:50:01,360 ဒီလိုဖြစ်လာရင် ငါသူ့ကိုရိုက်မယ်။ 1478 01:50:01,480 --> 01:50:03,040 ငါသူ့ကိုရိုက်မယ်။ 1479 01:50:03,160 --> 01:50:04,720 ကြိမ်ဒဏ် ၆၀။ 1480 01:50:04,840 --> 01:50:06,000 မသေမချင်း ဒဏ်ခတ်မယ်။ 1481 01:50:06,000 --> 01:50:06,400 မသေမချင်း ဒဏ်ခတ်မယ်။ 1482 01:50:06,520 --> 01:50:10,760 ငါသူ့ကိုဆက်ရိုက်မယ်! 1483 01:50:17,200 --> 01:50:18,000 အဲဒီအကျဉ်းခန်းထဲကလူက ဘယ်သူလဲ။ 1484 01:50:18,000 --> 01:50:19,920 အဲဒီအကျဉ်းခန်းထဲကလူက ဘယ်သူလဲ။ 1485 01:50:20,400 --> 01:50:22,800 အဲဒီလူ? ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး။ 1486 01:50:22,920 --> 01:50:24,000 စာရင်းသွင်းထားသူ ရဲအရာရှိ ဒီလူက ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးကျောင်းမှာ။ 1487 01:50:24,000 --> 01:50:26,480 စာရင်းသွင်းထားသူ ရဲအရာရှိ ဒီလူက ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးကျောင်းမှာ။ 1488 01:50:26,600 --> 01:50:29,600 သူ့ကို ဒီကို ခေါ်လာခဲ့တယ်။ သတ်လေ၏။ 1489 01:50:48,040 --> 01:50:50,520 ကမလ၊ ငါတို့ ရဲတွေ ယူရမလား။ အဲဒီစက်ရုံကို လှည့်ပတ်သွားသလား။ 1490 01:50:50,640 --> 01:50:52,120 Dagini သေလိမ့်မယ်။ 1491 01:50:52,240 --> 01:50:53,880 မင်းဘာလို့အမြဲလုပ်တာလဲ။ အရမ်းအဆိုးမြင်တဲ့အသံလား? 1492 01:50:54,000 --> 01:50:54,000 လူသတ်သမားလို့ သတ်မှတ်လိုက်တာလား။ စက်ရုံတစ်ဝိုက်တွင် အချက်ပေးသံများ။ 1493 01:50:54,000 --> 01:50:57,160 လူသတ်သမားလို့ သတ်မှတ်လိုက်တာလား။ စက်ရုံတစ်ဝိုက်တွင် အချက်ပေးသံများ။ 1494 01:50:58,480 --> 01:51:00,000 ပြတ်သွားလိမ့်မယ်။ ရဲတွေက အဲဒီနေရာကို ဝင်စီးတယ်။ 1495 01:51:00,000 --> 01:51:00,440 ပြတ်သွားလိမ့်မယ်။ ရဲတွေက အဲဒီနေရာကို ဝင်စီးတယ်။ 1496 01:51:00,760 --> 01:51:03,840 လွတ်မြောက်ရန် လမ်းမရှိမှန်း သိလျက်၊ သူက Dagini ကို ပထမဆုံး သတ်ခဲ့တယ်။ 1497 01:51:03,960 --> 01:51:06,000 ဒါဆို Dagini ကို ဘယ်လို ကယ်တင်မလဲ။ 1498 01:51:06,000 --> 01:51:06,600 ဒါဆို Dagini ကို ဘယ်လို ကယ်တင်မလဲ။ 1499 01:51:08,200 --> 01:51:10,160 လုပ်ရန်နည်းလမ်းတစ်ခုသာရှိသည်။ 1500 01:51:10,760 --> 01:51:12,000 Let's walk into the lion's den. -သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ? 1501 01:51:12,000 --> 01:51:13,840 ခြင်္သေ့တွင်းထဲကို လမ်းလျှောက်ကြရအောင်။ -သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ? 1502 01:51:15,560 --> 01:51:18,000 ဂေါတမ်၊ မင်းအသက်ကို စွန့်နိုင်လား။ - Dagini အတွက် ငါဘာမဆိုလုပ်မယ်။ 1503 01:51:18,000 --> 01:51:20,800 ဂေါတမ်၊ မင်းအသက်ကို စွန့်နိုင်လား။ - Dagini အတွက် ငါဘာမဆိုလုပ်မယ်။ 1504 01:53:25,320 --> 01:53:28,160 ဂေါတမ်၊ မင်း ဂရုစိုက်မှာလား။ 1505 01:53:31,520 --> 01:53:33,880 ဂေါတမ 1506 01:53:35,120 --> 01:53:36,000 ဟေ့ မင်းငါ့ကိုသတ်ဖို့ကြိုးစားနေတာလား။ 1507 01:53:36,000 --> 01:53:37,680 ဟေ့ မင်းငါ့ကိုသတ်ဖို့ကြိုးစားနေတာလား။ 1508 01:53:41,840 --> 01:53:42,000 ဖြည်းဖြည်း။ 1509 01:53:42,000 --> 01:53:44,280 ဖြည်းဖြည်း။ 1510 01:53:44,400 --> 01:53:46,600 ဖြည်းဖြည်းမောင်းပါ။ တည့်တည့်သွားပါ။ 1511 01:53:46,720 --> 01:53:48,000 ရှေ့တည့်တည့်။ 1512 01:53:48,000 --> 01:53:48,800 ရှေ့တည့်တည့်။ 1513 01:53:48,920 --> 01:53:51,520 မသွားပါနဲ့ ။ ဘယ်ဘက်သွားပါ။ 1514 01:53:51,880 --> 01:53:53,960 ဘယ်ဘက်သွားပါ။ 1515 01:53:54,080 --> 01:53:57,040 လက်ဝဲယူပါ။ ညာဘက်မှာ ကားတစ်စီးရှိတယ်။ 1516 01:53:57,160 --> 01:53:58,880 ဂေါတမ၊ ကားတစ်စီးလာနေတယ်။ ညာဘက်တွင်။ 1517 01:54:00,080 --> 01:54:03,200 ကားတစ်စီးလာနေတယ်။ လက်ဝဲယူပါ။ 1518 01:54:03,320 --> 01:54:06,000 ဖြောင့်ဖြောင့် မောင်းနှင်ပါ။ 1519 01:54:06,000 --> 01:54:07,720 ဖြောင့်ဖြောင့် မောင်းနှင်ပါ။ 1520 01:54:09,000 --> 01:54:10,960 ဖြောင့်ဖြောင့်သွားပါ။ 1521 01:54:12,160 --> 01:54:15,200 ဘီးကို ဖြောင့်အောင်ထားပါ။ 1522 01:54:15,520 --> 01:54:17,480 တည့်တည့်။ 1523 01:54:18,480 --> 01:54:20,640 ညာဘက်သွားပါ၊ ဒီလောက်တော့ မဟုတ်ဘူး။ 1524 01:54:20,760 --> 01:54:22,960 မင်းအစွန်းကို ရောက်တော့မယ် ဂေါတမ။ 1525 01:54:23,080 --> 01:54:24,000 ဘယ်ဘက်သွားပါ။ 1526 01:54:24,000 --> 01:54:25,160 ဘယ်ဘက်သွားပါ။ 1527 01:54:29,760 --> 01:54:30,000 ဖြည်းဖြည်းမောင်းပါ။ 1528 01:54:30,000 --> 01:54:31,440 ဖြည်းဖြည်းမောင်းပါ။ 1529 01:54:31,560 --> 01:54:33,320 ဂေါတမ်၊ ဖြည်းဖြည်းသွားပါ။ 1530 01:54:33,440 --> 01:54:35,240 အစွန်းကို မသွားပါနဲ့။ 1531 01:54:35,680 --> 01:54:36,000 ကားတစ်စီးလာနေတယ် 1532 01:54:36,000 --> 01:54:38,000 ကားတစ်စီးလာနေတယ် 1533 01:54:38,120 --> 01:54:40,160 အိုဘုရားရေ! ကားတစ်စီးလာနေတယ် 1534 01:54:40,280 --> 01:54:42,000 ရပ်! 1535 01:54:42,000 --> 01:54:46,400 ရပ်! နှေးကွေး ဂေါတမ်။ 1536 01:54:54,480 --> 01:54:57,400 အိမ်မှာပဲ သေသွားနိုင်တယ်။ သင်နှင့်အတူလာမည့်အစား၊ 1537 01:55:01,800 --> 01:55:04,600 ဟေ့၊ လမ်းမှာ မျက်လုံးတွေ။ 1538 01:55:10,960 --> 01:55:12,000 ငါ့အချစ်ကိုရှာဖို့... 1539 01:55:12,000 --> 01:55:13,880 To find my love,... 1540 01:55:14,000 --> 01:55:16,960 သုံးပေနဲ့ လမ်းလျှောက်တယ်... 1541 01:55:19,240 --> 01:55:22,560 ဖြောင့်သွားပါ၊ ဆက်သွားပါ။ 1542 01:55:22,680 --> 01:55:24,000 မဟုတ်ပါ၊ ဖြောင့်ပါ။ ဘီးကို ဖြောင့်အောင်ထားပါ။ 1543 01:55:24,000 --> 01:55:24,720 မဟုတ်ပါ၊ ဖြောင့်ပါ။ ဘီးကို ဖြောင့်အောင်ထားပါ။ 1544 01:55:24,840 --> 01:55:27,760 မှန်တယ်။ ဝဲ။ 1545 01:55:27,880 --> 01:55:29,640 ဝဲ။ ကောင်းပြီ၊ ဒီအတိုင်းထားပါ။ 1546 01:55:29,760 --> 01:55:30,000 မင်းက ငါလွမ်းတဲ့သီချင်းလား... 1547 01:55:30,000 --> 01:55:32,440 မင်းက ငါလွမ်းတဲ့သီချင်းလား... 1548 01:55:33,640 --> 01:55:35,600 ဂေါတမ၊ ကားတစ်စီးလာနေတယ်။ 1549 01:55:35,720 --> 01:55:36,000 လက်ဝဲယူပါ။ အရှိန်လျော့သည်။ အရမ်းမြန်မနေပါနဲ့။ 1550 01:55:36,000 --> 01:55:38,520 လက်ဝဲယူပါ။ အရှိန်လျော့သည်။ အရမ်းမြန်မနေပါနဲ့။ 1551 01:55:38,640 --> 01:55:41,400 ဝဲ! မင်းဆီသွားပါ။ 1552 01:55:41,520 --> 01:55:42,000 အခုပဲသွားလိုက်ပါ။ အခုပဲကျန်တော့တယ်။ 1553 01:55:42,000 --> 01:55:44,000 အခုပဲသွားလိုက်ပါ။ အခုပဲကျန်တော့တယ်။ 1554 01:55:44,640 --> 01:55:46,680 တည့်တည့်။ 1555 01:55:46,800 --> 01:55:48,000 ကားတစ်စီးက ညာဘက်မှာ ရှိတယ်။ 1556 01:55:48,000 --> 01:55:48,840 ကားတစ်စီးက ညာဘက်မှာ ရှိတယ်။ 1557 01:55:48,960 --> 01:55:52,240 ရှေ့မှာ ကားရှိတယ် ဂေါတမ်၊ ရပ်ပါ။ 1558 01:56:11,000 --> 01:56:12,000 ငါ မင်းနဲ့ ခွဲရမလား... 1559 01:56:12,000 --> 01:56:13,440 ငါ မင်းနဲ့ ခွဲရမလား... 1560 01:56:13,560 --> 01:56:15,960 မင်းကိုမေ့နိုင်ပါ့မလား... 1561 01:56:16,080 --> 01:56:18,000 အချိန်​​တွေဘယ်​​တော့​ပြောင်းမလဲ... 1562 01:56:18,000 --> 01:56:18,680 အချိန်​​တွေဘယ်​​တော့​ပြောင်းမလဲ... 1563 01:56:18,840 --> 01:56:21,240 ဒီဒဏ်ရာတွေ ဘယ်တော့ပျောက်မလဲ... 1564 01:56:21,600 --> 01:56:24,000 ကောင်းကင်က တိမ်တိုက်တစ်ခုလို... 1565 01:56:24,000 --> 01:56:24,200 ကောင်းကင်က တိမ်တိုက်တစ်ခုလို... 1566 01:56:24,320 --> 01:56:26,880 မင်းဘဝက ဝမ်းနည်းစရာတွေ ပြည့်နေသလား... 1567 01:56:27,000 --> 01:56:30,000 အချစ်ပျောက်ရင် သေသွားနိုင်တယ်... 1568 01:56:30,000 --> 01:56:31,120 အချစ်ပျောက်ရင် သေသွားနိုင်တယ်... 1569 01:56:32,440 --> 01:56:36,000 လွန်လေပြီးသောနေ့ကဲ့သို့ လေပြေလေညင်းတို့ ဝေးရာသို့သွားလေသည်... 1570 01:56:36,000 --> 01:56:37,960 လွန်လေပြီးသောနေ့ကဲ့သို့ လေပြေလေညင်းတို့ ဝေးရာသို့သွားလေသည်... 1571 01:56:40,520 --> 01:56:42,000 ငါသေတဲ့နေ့အထိ မင်းကိုရှာမယ်... 1572 01:56:42,000 --> 01:56:45,360 ငါသေတဲ့နေ့အထိ မင်းကိုရှာမယ်... 1573 01:56:45,880 --> 01:56:48,000 ပြန်တွေ့ရင် မျက်လုံးမှိတ်ထားမယ်... 1574 01:56:48,000 --> 01:56:51,160 ပြန်တွေ့ရင် မျက်လုံးမှိတ်ထားမယ်... 1575 01:56:51,280 --> 01:56:53,920 ငါ မင်းနဲ့ ခွဲရမလား... 1576 01:56:54,040 --> 01:56:58,200 မင်းကိုမေ့နိုင်ပါ့မလား... 1577 01:58:00,320 --> 01:58:02,760 ဘာဖြစ်မလဲ? 1578 01:58:05,480 --> 01:58:06,000 ထုံးတမ်းတစ်ခု။ 1579 01:58:06,000 --> 01:58:07,520 ထုံးတမ်းတစ်ခု။ 1580 01:58:19,680 --> 01:58:21,880 ထွက်လာပါ၊ အပြစ်သား။ 1581 01:58:23,120 --> 01:58:24,000 ထွက်လာသည်။ 1582 01:58:24,000 --> 01:58:24,600 ထွက်လာသည်။ 1583 01:58:25,000 --> 01:58:26,760 ထွက်လာသည်! 1584 01:58:26,880 --> 01:58:29,600 မင်းထွက်သွားပါ.... 1585 01:58:37,000 --> 01:58:39,200 ဟေး ထွက်သွား။ 1586 01:58:39,320 --> 01:58:42,000 ထွက်လာပါ။ 1587 01:58:42,000 --> 01:58:42,240 ထွက်လာပါ။ 1588 01:58:43,280 --> 01:58:46,120 အပြစ်သား။ မင်းက ဆိုးသွမ်းတဲ့ အပြစ်သား။ 1589 01:58:47,680 --> 01:58:48,000 အပြစ်သား။ 1590 01:58:48,000 --> 01:58:49,600 အပြစ်သား။ 1591 01:58:49,720 --> 01:58:53,680 ဟေ့ မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ -မဟုတ်ဘူး ဆရာမ! 1592 01:58:53,800 --> 01:58:54,000 တစ်ခုခုမှားခဲ့သလား။ 1593 01:58:54,000 --> 01:58:56,120 တစ်ခုခုမှားခဲ့သလား။ 1594 01:58:56,240 --> 01:58:57,960 မဟုတ်ဘူး ဆရာမ။ ငါကတော့ ငါဘာမှ မမှားပါဘူး။ 1595 01:58:58,080 --> 01:58:59,480 ဘုရားကတိ၊ ငါဘာမှမလုပ်ဘူး။ 1596 01:58:59,600 --> 01:59:00,000 ဒါဆို မင်းလက်ထဲမှာ ဘာ့ကြောင့်လဲ။ အဲဒီမှာ ဘာတွေလုပ်နေတာလဲ။ 1597 01:59:00,000 --> 01:59:01,320 Then why do you have your hand အဲဒီမှာ ဘာတွေလုပ်နေတာလဲ။ 1598 01:59:01,880 --> 01:59:04,000 နာကျင်လိုက်တာ ဆရာမ။ 1599 01:59:04,520 --> 01:59:06,000 ဇစ်ပိတ်နေတယ် ဆရာမ။ - မင်းငါ့ကိုယုံဖို့မျှော်လင့်နေလား။ 1600 01:59:06,000 --> 01:59:09,440 ဇစ်ပိတ်နေတယ် ဆရာမ။ - မင်းငါ့ကိုယုံဖို့မျှော်လင့်နေလား။ 1601 01:59:10,040 --> 01:59:12,000 လုပ်ပြီးမှ မလိမ်ပါနဲ့။ တစ်ခုခုမှားနေပြီ။ 1602 01:59:12,000 --> 01:59:12,400 လုပ်ပြီးမှ မလိမ်ပါနဲ့။ တစ်ခုခုမှားနေပြီ။ 1603 01:59:12,520 --> 01:59:16,600 မေရီကို ကျိန်ဆိုခဲ့တယ်၊ ငါမလုပ်ဘူး။ အမှားလုပ်မိလို့ပါဆရာ။ 1604 01:59:16,720 --> 01:59:18,000 ဆရာ! 1605 01:59:18,000 --> 01:59:18,880 ဆရာ! 1606 01:59:19,000 --> 01:59:21,560 မရိုက်ပါနဲ့ ဆရာမ။ 1607 01:59:21,680 --> 01:59:24,000 နာတယ် ဆရာမ! 1608 01:59:24,000 --> 01:59:24,040 နာတယ် ဆရာမ! 1609 01:59:24,480 --> 01:59:27,040 ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့ ဒါပါပဲ ဆရာမ! 1610 01:59:27,160 --> 01:59:29,920 အားလုံးက ကဲ့ရဲ့ကြတယ် ဆရာမ။ 1611 01:59:30,040 --> 01:59:33,040 လူတိုင်း ပစ်ပေါက်နေကြတယ်။ ငါ့ကို ကျောက်ခဲနဲ့ ပစ်တယ် ဆရာမ။ 1612 01:59:33,320 --> 01:59:35,280 ရှက်လိုက်တာ ဆရာမ! 1613 01:59:35,400 --> 01:59:36,000 မီးပိတ်ပါဆရာ။ 1614 01:59:36,000 --> 01:59:37,600 မီးပိတ်ပါဆရာ။ 1615 01:59:37,720 --> 01:59:39,240 တစ်ည၊ မီးဖွင့်ပါ ဆရာမ။ 1616 01:59:39,360 --> 01:59:42,000 အရမ်းအိပ်ချင်နေတယ်! -ပါးစပ်ပိတ်ထား! 1617 01:59:42,000 --> 01:59:42,560 အရမ်းအိပ်ချင်နေတယ်! -ပါးစပ်ပိတ်ထား! 1618 01:59:42,760 --> 01:59:45,200 ဆရာ! 1619 01:59:45,640 --> 01:59:48,000 ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့ ဒီလိုပါပဲ ဆရာမ! 1620 01:59:48,000 --> 01:59:48,160 ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့ ဒီလိုပါပဲ ဆရာမ! 1621 01:59:48,440 --> 01:59:50,720 ငါ့ကို အပြစ်မတင်ပါနဲ့ ဆရာမ။ 1622 01:59:50,960 --> 01:59:52,720 ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့ ဒါပါပဲ ဆရာမ! 1623 01:59:53,360 --> 01:59:54,000 ​ဒေါသထွက်​​နေတယ်​ ဆရာမ ! 1624 01:59:54,000 --> 01:59:59,120 ​ဒေါသထွက်​​နေတယ်​ ဆရာမ ! 1625 01:59:59,400 --> 02:00:00,000 ငါ့ခေါင်းထဲ ရောက်သွားသလို ခံစားရတယ်။ ပေါက်ကွဲတော့မယ် ဆရာမ။ 1626 02:00:00,000 --> 02:00:02,440 ငါ့ခေါင်းထဲ ရောက်သွားသလို ခံစားရတယ်။ ပေါက်ကွဲတော့မယ် ဆရာမ။ 1627 02:00:02,760 --> 02:00:06,000 ဆရာ! 1628 02:00:06,000 --> 02:00:08,080 ဆရာ! 1629 02:01:15,520 --> 02:01:18,000 Gautham အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ -ဟုတ်ကဲ့။ 1630 02:01:18,000 --> 02:01:18,800 Gautham အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ -ဟုတ်ကဲ့။ 1631 02:01:19,840 --> 02:01:22,240 သင့်အရာအားလုံး လုံခြုံပါသလား။ 1632 02:01:22,360 --> 02:01:24,000 ဟုတ်ကဲ့။ 1633 02:01:24,000 --> 02:01:24,320 ဟုတ်ကဲ့။ 1634 02:01:26,200 --> 02:01:28,040 ယခု ၁၁း၄၅၊ ဂေါတမ။ 1635 02:01:29,320 --> 02:01:30,000 သင့်တွင် ၁၀ မိနစ်ရှိသည်။ 1636 02:01:30,000 --> 02:01:31,080 သင့်တွင် ၁၀ မိနစ်ရှိသည်။ 1637 02:01:32,400 --> 02:01:33,880 ကားပေါ်ကဆင်းပြီး... 1638 02:01:34,000 --> 02:01:36,000 ... ဖြောင့်ဖြောင့်လျှောက်ပါ။ မီတာ 100 နဲ့ ညာဘက်သွားပါ။ 1639 02:01:36,000 --> 02:01:37,080 ... ဖြောင့်ဖြောင့်လျှောက်ပါ။ မီတာ 100 နဲ့ ညာဘက်သွားပါ။ 1640 02:01:38,200 --> 02:01:40,600 အဲဒါ မင်းရဲ့ဝင်ပေါက်ပဲ။ အဆင်ပြေလား? 1641 02:01:50,760 --> 02:01:53,160 ဂေါတမ 1642 02:01:53,960 --> 02:01:54,000 1.5 နှစ်ရှိပါပြီ။ ငါဆုတောင်းကတည်းက 1643 02:01:54,000 --> 02:01:57,360 1.5 နှစ်ရှိပါပြီ။ ငါဆုတောင်းကတည်းက 1644 02:01:57,480 --> 02:02:00,000 I'll pray for you now. 1645 02:02:00,000 --> 02:02:00,360 ငါ အခု မင်းအတွက် ဆုတောင်းပေးမယ်။ 1646 02:02:08,360 --> 02:02:10,320 ကျေးဇူးပါ Kamala။ 1647 02:02:30,440 --> 02:02:32,480 မဟုတ်ဘူး ဆရာမ။ သူအလုပ်ပြီးသွားတယ်။ အိမ်အပြန်လမ်းတွင် ရှိသည်။ 1648 02:02:32,600 --> 02:02:35,040 အင်ဂျင်နီယာနဲ့တွေ့ရမယ်။ ရွှေ့! -ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ! 1649 02:03:22,280 --> 02:03:24,000 ဒီရဲက ဘာလို့ ဒီမှာလာတာလဲ။ 1650 02:03:24,000 --> 02:03:24,640 ဒီရဲက ဘာလို့ ဒီမှာလာတာလဲ။ 1651 02:03:25,720 --> 02:03:29,360 ပြုပြင်ပြောင်းလဲဖို့ ခေါ်သွားတုန်း ကျောင်းမှာ မုဒိမ်းကျင့်တယ်။ 1652 02:03:29,880 --> 02:03:30,000 အဲဒီနေ့က သူ့မျက်နှာကို ကျွန်တော် မတွေ့ဘူး။ 1653 02:03:30,000 --> 02:03:31,760 အဲဒီနေ့က သူ့မျက်နှာကို ကျွန်တော် မတွေ့ဘူး။ 1654 02:03:31,880 --> 02:03:33,800 အခု သူ့ကို နေ့တိုင်းတွေ့တယ်။ 1655 02:03:52,880 --> 02:03:54,000 ဒီနေ့ ငါ့မွေးနေ့။ 1656 02:03:54,000 --> 02:03:55,760 ဒီနေ့ ငါ့မွေးနေ့။ 1657 02:03:55,880 --> 02:03:58,760 လက်ဆောင်ပေးမှာလား။ 1658 02:03:59,560 --> 02:04:00,000 မေး။ 1659 02:04:00,000 --> 02:04:01,360 မေး။ 1660 02:04:01,480 --> 02:04:03,280 ဂေါတမကို မသတ်နဲ့။ 1661 02:04:13,560 --> 02:04:17,360 ဂေါတမ 1662 02:06:00,640 --> 02:06:03,440 ဂေါတမ်၊ မင်းဘယ်မှာလဲ။ 1663 02:06:03,560 --> 02:06:06,000 ငါ့ရှေ့မှာ လာရပ်။ 1664 02:06:06,000 --> 02:06:06,360 ငါ့ရှေ့မှာ လာရပ်။ 1665 02:06:06,480 --> 02:06:08,160 ငါ မင်းကို သတ်ရမယ်! 1666 02:06:08,280 --> 02:06:12,000 ငါ မင်းကိုရှုံးသွားပြီ။ 1667 02:06:12,000 --> 02:06:12,440 ငါ မင်းကိုရှုံးသွားပြီ။ 1668 02:06:12,560 --> 02:06:16,640 မင်းကငါ့ကိုအနိုင်ယူခဲ့တယ်! 1669 02:06:16,760 --> 02:06:18,000 ငါမင်းကိုသတ်ရမယ်! 1670 02:06:18,000 --> 02:06:18,640 ငါမင်းကိုသတ်ရမယ်! 1671 02:06:18,880 --> 02:06:22,160 ဒါမှမဟုတ် မင်းငါ့ကိုလာသတ်တာလား။ 1672 02:06:25,720 --> 02:06:28,080 ငါ့ကိုလာသတ်ပါ။ 1673 02:06:43,960 --> 02:06:45,560 Anguli မင်းကိုသတ်ဖို့ ငါလာခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။ 1674 02:06:45,680 --> 02:06:47,320 အသက်ကို ကယ်ဖို့ လာခဲ့တယ်။ 1675 02:06:59,640 --> 02:07:00,000 တောင်းပန်ပါတယ် Anguli။ 1676 02:07:00,000 --> 02:07:01,480 တောင်းပန်ပါတယ် Anguli။ 1677 02:07:20,680 --> 02:07:23,920 ဂေါတမ 1678 02:07:26,600 --> 02:07:28,880 ဂေါတမ 1679 02:07:30,240 --> 02:07:33,920 ဂေါတမ 1680 02:07:48,080 --> 02:07:52,680 ဂေါတမ 1681 02:07:54,520 --> 02:07:56,680 ဂေါတမ 1682 02:07:58,440 --> 02:08:00,000 ဒါဂီနီ 1683 02:08:00,000 --> 02:08:00,320 ဒါဂီနီ 1684 02:08:00,440 --> 02:08:06,000 ဂေါတမ -Dagini! 1685 02:08:06,000 --> 02:08:07,960 ဂေါတမ -Dagini! 1686 02:08:31,640 --> 02:08:33,200 အိုဘုရားရေ! 1687 02:08:33,320 --> 02:08:35,040 ကျေးဇူးတင်ပါသည်! 1688 02:08:35,160 --> 02:08:36,000 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ Gautam။ 1689 02:08:36,000 --> 02:08:36,800 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ Gautam။ 1690 02:08:51,240 --> 02:08:53,760 ဒါဂီနီ 1691 02:09:04,560 --> 02:09:06,000 ဆရာ! 1692 02:09:06,000 --> 02:09:07,640 ဆရာ! 1693 02:09:07,840 --> 02:09:11,120 ငါ့ကို ဒီမှာ မထားခဲ့ပါနဲ့။ ဒီလိုပါပဲ ဆရာမ! 1694 02:09:11,400 --> 02:09:12,000 ငါကြောက်တယ်။ တစ်ယောက်တည်းနေဖို့ ဆရာမ! 1695 02:09:12,000 --> 02:09:14,240 ငါကြောက်တယ်။ တစ်ယောက်တည်းနေဖို့ ဆရာမ! 1696 02:09:14,440 --> 02:09:17,160 သတ်ပြီးမှ ထွက်သွားပါ ဆရာမ။ 1697 02:09:17,280 --> 02:09:18,000 နောက်ဆုံး ပြစ်ဒဏ်တစ်ခု ပေးပါ။ မသွားခင် ဆရာ၊ 1698 02:09:18,000 --> 02:09:20,720 နောက်ဆုံး ပြစ်ဒဏ်တစ်ခု ပေးပါ။ မသွားခင် ဆရာ၊ 1699 02:09:22,480 --> 02:09:24,000 ဂေါတမ်၊ ဒီသော့ကို ပေးပါ။ 1700 02:09:24,000 --> 02:09:25,520 ဂေါတမ်၊ ဒီသော့ကို ပေးပါ။ 1701 02:09:46,200 --> 02:09:48,000 ဆရာ! 1702 02:09:48,000 --> 02:09:49,040 ဆရာ! 1703 02:10:08,200 --> 02:10:11,640 အဲဒါကို ပေးပါ ဆရာမ။ 1704 02:10:12,720 --> 02:10:15,640 ဆရာ! 1705 02:11:20,080 --> 02:11:23,360 မင်္ဂလာပါ -မင်္ဂလာပါ 1706 02:11:58,560 --> 02:12:00,000 ဒါဂီနီ၊ မင်းဖြစ်ခဲ့တယ်။ လူသတ်သမားနဲ့ ၇ ရက်ကြာ။ 1707 02:12:00,000 --> 02:12:00,920 ဒါဂီနီ၊ မင်းဖြစ်ခဲ့တယ်။ လူသတ်သမားနဲ့ ၇ ရက်ကြာ။ 1708 02:12:01,040 --> 02:12:04,120 သူ မင်းကို ဘာလို့ မသတ်ခဲ့တာလဲ ။ -ကျွန်တော်မသိပါ။ 1709 02:12:04,240 --> 02:12:05,680 အဲဒီလူသတ်သမားက ထွက်ပြေးသွားတယ်။ 1710 02:12:05,800 --> 02:12:06,000 မင်းအတွက် သူလာမယ်လို့ မင်းထင်လား။ 1711 02:12:06,000 --> 02:12:07,280 မင်းအတွက် သူလာမယ်လို့ မင်းထင်လား။ 1712 02:12:08,960 --> 02:12:10,880 သူလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 1713 02:12:11,000 --> 02:12:12,000 စီရင်ချက်ချရမယ်လို့ လူတိုင်းက ပြောပါတယ်။ ရဲက ဖမ်းရင် အသေပဲ။ 1714 02:12:12,000 --> 02:12:13,600 စီရင်ချက်ချရမယ်လို့ လူတိုင်းက ပြောပါတယ်။ ရဲက ဖမ်းရင် အသေပဲ။ 1715 02:12:13,720 --> 02:12:15,640 ဘယ်လိုထင်လဲ။ အပြစ်ပေးခံရမှာလား။ 1716 02:12:17,240 --> 02:12:18,000 လူသတ်သမားကို မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး။ သင်မြင်သောအရာ။ 1717 02:12:18,000 --> 02:12:19,960 လူသတ်သမားကို မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး။ သင်မြင်သောအရာ။ 1718 02:12:20,520 --> 02:12:24,000 ငါမြင်ခဲ့တာက ကလေးပဲ။ -မဒမ်! 1719 02:12:24,000 --> 02:12:24,640 ငါမြင်ခဲ့တာက ကလေးပဲ။ -မဒမ်! 1720 02:12:24,760 --> 02:12:26,200 လူ ၁၆ ယောက်ကို သတ်ခဲ့တယ်။ 1721 02:12:26,320 --> 02:12:28,720 သူ့ကို ကလေးလို့ ဘယ်လိုခေါ်လဲ။ 1722 02:12:29,040 --> 02:12:30,000 အဲဒါအမှန်ပါပဲ။ 1723 02:12:30,000 --> 02:12:31,240 အဲဒါအမှန်ပါပဲ။ 1724 02:12:31,360 --> 02:12:33,800 သူက လူသတ်သမား။ 1725 02:12:33,920 --> 02:12:36,000 ဒါပေမယ့် အဲဒီ ၇ ရက်၊ သူ့အထဲမှာ ကလေးတစ်ယောက်တွေ့တယ်။ 1726 02:12:36,000 --> 02:12:38,160 ဒါပေမယ့် အဲဒီ ၇ ရက်၊ သူ့အထဲမှာ ကလေးတစ်ယောက်တွေ့တယ်။ 1727 02:12:39,840 --> 02:12:42,000 မိဘမဲ့ကလေးတစ်ယောက်ကို တွေ့တယ်။ ဘယ်သူက တစ်ယောက်တည်းလဲ။ 1728 02:12:42,000 --> 02:12:43,840 မိဘမဲ့ကလေးတစ်ယောက်ကို တွေ့တယ်။ ဘယ်သူက တစ်ယောက်တည်းလဲ။ 1729 02:12:45,040 --> 02:12:47,720 In the fragile heart ထိုကလေး၏... 1730 02:12:47,840 --> 02:12:48,000 ... မပျောက်တဲ့ ဒဏ်ရာတွေ အများကြီးတွေ့တယ်။ 1731 02:12:48,000 --> 02:12:50,080 ... မပျောက်တဲ့ ဒဏ်ရာတွေ အများကြီးတွေ့တယ်။ 1732 02:12:50,240 --> 02:12:54,000 အမေ့ရင်ခွင်ပေါ် ခေါင်းလေးငုံ့ထားရင်း... 1733 02:12:54,000 --> 02:12:54,440 အမေ့ရင်ခွင်ပေါ် ခေါင်းလေးငုံ့ထားရင်း... 1734 02:12:54,560 --> 02:12:59,240 အဖိုးတန်သောဝိညာဉ်... 1735 02:12:59,360 --> 02:13:00,000 ငါဖြစ်ခဲ့သလား အဲဒီကလေးအမေ... 1736 02:13:00,000 --> 02:13:03,640 ငါဖြစ်ခဲ့သလား အဲဒီကလေးအမေ... 1737 02:13:03,760 --> 02:13:05,640 ဒါမှမဟုတ် သူ့ညီမ... 1738 02:13:05,760 --> 02:13:06,000 ... ကျွန်တော် ကောင်းကောင်း ဂရုစိုက်ပါ့မယ် အဲဒီကလေးရဲ့... 1739 02:13:06,000 --> 02:13:08,480 ... ကျွန်တော် ကောင်းကောင်း ဂရုစိုက်ပါ့မယ် အဲဒီကလေးရဲ့... 1740 02:13:08,600 --> 02:13:11,040 ... သူ့ကို အကာအကွယ်ပေးခဲ့တယ်။ မေတ္တာများစွာဖြင့် 1741 02:13:11,160 --> 02:13:12,000 မင်းရဲ့ ရင်ခွင်မှာ နှစ်သိမ့်မှု မရှိခဲ့ဘူး... 1742 02:13:12,000 --> 02:13:16,120 မင်းရဲ့ ရင်ခွင်မှာ နှစ်သိမ့်မှု မရှိခဲ့ဘူး... 1743 02:13:16,240 --> 02:13:18,000 ငါလျှောက်ရမယ့်လမ်းအတွက် မင်းရဲ့အတွေးတွေက ငါ့မှာရှိတယ်... 1744 02:13:18,000 --> 02:13:20,320 ငါလျှောက်ရမယ့်လမ်းအတွက် မင်းရဲ့အတွေးတွေက ငါ့မှာရှိတယ်... 1745 02:13:20,440 --> 02:13:24,000 ငါ့ရဲ့ မြူးမြူးလေး သီဆိုပေးပါ ချစ်သူရယ်... 1746 02:13:24,000 --> 02:13:24,920 ငါ့ရဲ့ မြူးမြူးလေး သီဆိုပေးပါ ချစ်သူရယ်... 1747 02:13:25,040 --> 02:13:29,280 အို အချစ်ဆုံး... 1748 02:13:30,000 --> 02:13:30,000 အမေ့ပေါင်ပေါ်မှာ ခေါင်းကို ငုံ့ထားရင်း... 1749 02:13:30,000 --> 02:13:34,080 အမေ့ပေါင်ပေါ်မှာ ခေါင်းကို ငုံ့ထားရင်း... 1750 02:13:34,240 --> 02:13:36,000 အဖိုးတန်သောဝိညာဉ်... 1751 02:13:36,000 --> 02:13:38,840 အဖိုးတန်သောဝိညာဉ်... 1752 02:13:48,000 --> 02:13:48,000 ဒဏ်​ရာ​တွေ​ပေး​သော ငါ... 1753 02:13:48,000 --> 02:13:51,560 ဒဏ်​ရာ​တွေ​ပေး​သော ငါ... 1754 02:13:51,920 --> 02:13:54,000 ဒီနေ့ အမှောင်ထဲမှာ နစ်နေတယ်... 1755 02:13:54,000 --> 02:13:56,320 ဒီနေ့ အမှောင်ထဲမှာ နစ်နေတယ်... 1756 02:13:57,080 --> 02:14:00,000 တရားမျှတမှုကို ဖော်ဆောင်ပေးတဲ့ ဝိညာဉ်ကို တွေးကြည့်မိတယ်... 1757 02:14:00,000 --> 02:14:00,680 တရားမျှတမှုကို ဖော်ဆောင်ပေးတဲ့ ဝိညာဉ်ကို တွေးကြည့်မိတယ်... 1758 02:14:00,800 --> 02:14:05,000 အလင်းရောင်ထဲမှာ နစ်မြုပ်နေတယ်... 1759 02:14:06,360 --> 02:14:10,120 အချိန်တွေပြန်သွားဖို့အတွက်... 1760 02:14:10,600 --> 02:14:12,000 ငါ့မှာ မှော်ပညာတွေ မရှိဘူး... 1761 02:14:12,000 --> 02:14:14,720 ငါ့မှာ မှော်ပညာတွေ မရှိဘူး... 1762 02:14:15,400 --> 02:14:18,000 ကမ္ဘာကြီးက ပြောင်းလဲလာပြန်ပြီ... 1763 02:14:18,000 --> 02:14:19,200 ကမ္ဘာကြီးက ပြောင်းလဲလာပြန်ပြီ... 1764 02:14:19,680 --> 02:14:23,880 ငါ့မှာ ဝန်မရှိတော့ဘူး... 1765 02:14:24,440 --> 02:14:28,480 အို ငါ့အမေ... 1766 02:14:28,920 --> 02:14:30,000 သင့်ကလေးသည် သင့်ဝမ်းနှင့် ပြန်တွေ့လိမ့်မည်... 1767 02:14:30,000 --> 02:14:33,360 သင့်ကလေးသည် သင့်ဝမ်းနှင့် ပြန်တွေ့လိမ့်မည်... 1768 02:14:33,680 --> 02:14:36,000 အမေ့ပေါင်ပေါ်မှာ ခေါင်းကို ငုံ့ထားရင်း... 1769 02:14:36,000 --> 02:14:37,560 အမေ့ပေါင်ပေါ်မှာ ခေါင်းကို ငုံ့ထားရင်း... 1770 02:14:38,080 --> 02:14:41,880 အဖိုးတန်သောဝိညာဉ်... 1771 02:14:42,160 --> 02:14:46,680 မင်းရဲ့ရင်ခွင်ရဲ့ နှစ်သိမ့်မှုဟာ ငါဘယ်တုန်းကမှ မရှိခဲ့ဘူး... 1772 02:14:47,120 --> 02:14:48,000 ငါလျှောက်ရမယ့်လမ်းအတွက် မင်းရဲ့အတွေးတွေက ငါ့မှာရှိတယ်... 1773 02:14:48,000 --> 02:14:51,240 ငါလျှောက်ရမယ့်လမ်းအတွက် မင်းရဲ့အတွေးတွေက ငါ့မှာရှိတယ်... 1774 02:14:51,840 --> 02:14:54,000 ငါ့ရဲ့ မြူးမြူးလေး သီဆိုပေးပါ ချစ်သူရယ်... 1775 02:14:54,000 --> 02:15:00,000 ငါ့ရဲ့ မြူးမြူးလေး သီဆိုပေးပါ ချစ်သူရယ်... 1776 02:15:00,000 --> 02:15:05,320 ငါ့ရဲ့ မြူးမြူးလေး သီဆိုပေးပါ ချစ်သူရယ်... 1777 02:15:05,480 --> 02:15:06,000 အို အချစ်ဆုံး... 1778 02:15:06,000 --> 02:15:09,560 အို အချစ်ဆုံး... 1779 02:15:10,000 --> 02:15:12,000 အမေ့ပေါင်ပေါ်မှာ ခေါင်းကို ငုံ့ထားရင်း... 1780 02:15:12,000 --> 02:15:14,400 အမေ့ပေါင်ပေါ်မှာ ခေါင်းကို ငုံ့ထားရင်း... 1781 02:15:14,520 --> 02:15:18,000 အဖိုးတန်သောဝိညာဉ်... 1782 02:15:18,000 --> 02:15:18,480 အဖိုးတန်သောဝိညာဉ်... 1783 02:15:19,000 --> 02:15:23,440 အမေ့ပေါင်ပေါ်မှာ ခေါင်းကို ငုံ့ထားရင်း... 1784 02:15:23,560 --> 02:15:24,000 အဖိုးတန်သောဝိညာဉ်... 1785 02:15:24,000 --> 02:15:27,680 အဖိုးတန်သောဝိညာဉ်... 1786 02:15:46,640 --> 02:15:48,000 ငါ့ကိုကူညီမယ့်သူမရှိဘူး... 1787 02:15:48,000 --> 02:15:49,680 ငါ့ကိုကူညီမယ့်သူမရှိဘူး... 1788 02:15:49,800 --> 02:15:54,000 ငါ့ရဲ့ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို ပခုံးချင်းထမ်းပြီး ဝမ်းနည်းခြင်းတွေနဲ့... 1789 02:15:54,000 --> 02:15:54,720 ငါ့ရဲ့ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို ပခုံးချင်းထမ်းပြီး ဝမ်းနည်းခြင်းတွေနဲ့... 1790 02:15:55,680 --> 02:15:59,320 ကိုယ်ချင်းစာတရားမရှိဘူး... 1791 02:15:59,440 --> 02:16:00,000 ...ရေငတ်ပြေဖို့... 1792 02:16:00,000 --> 02:16:03,760 ...ရေငတ်ပြေဖို့... 1793 02:16:04,800 --> 02:16:06,000 ဒေါသဟာ ငါ့ကိုယ်ငါ ဖြေသိမ့်ဖို့ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းပဲ..။ 1794 02:16:06,000 --> 02:16:09,120 ဒေါသဟာ ငါ့ကိုယ်ငါ ဖြေသိမ့်ဖို့ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းပဲ..။ 1795 02:16:09,240 --> 02:16:12,000 ငါ့ဘဝအကြောင်းသွားခဲ့တယ်... 1796 02:16:12,000 --> 02:16:13,240 ငါ့ဘဝအကြောင်းသွားခဲ့တယ်... 1797 02:16:13,920 --> 02:16:18,000 အချစ်က အဆင်မပြေခဲ့ဘူး... 1798 02:16:18,000 --> 02:16:18,200 အချစ်က အဆင်မပြေခဲ့ဘူး... 1799 02:16:18,520 --> 02:16:22,320 ငါ့ကို နှိမ့်ချခဲ့တယ်... 1800 02:16:23,080 --> 02:16:24,000 အတူတူရှိတဲ့အခါ... 1801 02:16:24,000 --> 02:16:27,480 အတူတူရှိတဲ့အခါ... 1802 02:16:27,600 --> 02:16:30,000 နင် ငါ့ကို အိပ်ရာထဲ လှဲနိုင်တယ်... 1803 02:16:30,000 --> 02:16:31,600 နင် ငါ့ကို အိပ်ရာထဲ လှဲနိုင်တယ်... 1804 02:16:32,240 --> 02:16:36,000 အမေ့ပေါင်ပေါ်မှာ ခေါင်းကို ငုံ့ထားရင်း... 1805 02:16:36,000 --> 02:16:36,640 အမေ့ပေါင်ပေါ်မှာ ခေါင်းကို ငုံ့ထားရင်း... 1806 02:16:36,760 --> 02:16:40,680 အဖိုးတန်သောဝိညာဉ်...